A report from IPCC, the UN's climate science body, showed that if global temperatures rise more than 1.5℃ by the end of the century, poor countries will likely face very serious challenges, including the disappearance of whole communities and millions of early deaths.
联合国政府间气候变化专门委员会的一份报告显示，如果到本世纪末全球气温上升超过1.5℃，贫穷国家将可能面临非常严峻的挑战，包括整个社区的消失和数百万人的过早死亡。
I seek the sharp, scary pleasure that comes from beginning something new - that calls on all my resources and challenges my mind, my body, and my spirit, all at once.
我寻觅来自于尝试新生事物的敏锐而慌乱的快乐，这样能调动我全部的资源并挑战我的头脑、身体和精神，全都一蹴而就。
The Victim. “But you don’t understand my life, body, time restraints, problems, situation, history, challenges, injuries, medical conditions.”
牺牲者会说，“但是你不理解我的生活，身体，时间限制，问题，解决办法，历史，挑战，伤害以及药物情况。”
And fatigue experts have weighed in to note that the evening hours when the incident occurred typically don't pose particular challenges for the internal body clocks of pilots.
疲劳问题研究专家也说，虽然晚间是事故多发时段，但对飞行员的生物钟并不构成特别的挑战。
But a large and growing body of scientific research challenges these claims, revealing serious health and environmental impacts.
但是，越来越大量的科学研究对这些宣称提出挑战，揭露出它对健康与环境造成严重影响。
China Tobacco Hunan Industrial Corporation as the main body of market competition, face many new pressures and challenges.
湖南中烟工业公司作为市场竞争的主体，面临着许多新的压力和挑战。
Take care of your health. Make time for exercise, and get enough rest. Your body must be physically ready to take on challenges.
保重身体。腾出时间来多做运动、充分休息。身体健康，才能接受挑战。
We ought to learn more about our body and the fuel it needs so that we can make sure that we're well prepared for the challenges and opportunities in life.
对于我们的身体以及身体所需的燃料，我们应该了解更多。这样我们充分做好预备，迎接生活中的挑战和机遇。
We ought to learn more about our body and the fuel it needs so that we can make sure that we are well prepared for the challenges and opportunities in life.
我们应该更多地了解自己的身体以及我们身体所需的养料，以便我们对生活中所面临的机遇和挑战有充分的准备。
One of the challenges in treating cancer is that cancer cells can spread into hard to find areas of the body, as well as in areas that can't be reached by a surgeon.
治疗癌症其中的一个难题是，癌症细胞扩散到身体中难以发现、通过外科手术又难以实施的区域。
The Victim. "But you don't understand my life, body, time restraints, problems, situation, history, challenges, injuries, medical conditions."
牺牲者会说，“但是你不理解我的生活，身体，时间限制，问题，解决办法，历史，挑战，伤害以及药物情况。”
The main responsibility of the core muscles is to provide enough power to the body in order to enable it to cope up with the dynamic challenges of every physical activity that a person encounters.
核心肌肉的主要责任是提供足够的核心能量，以便使它能应付人们遇到得每一种体育运动的动态挑战。
Telekinetic challenges, challenges of the will and body, more challenges than Luke had ever faced before helped mold the reckless youth into a Jedi.
隔空移物的训练，对身体和意志的磨练，还有其他种种卢克从未受过的考验，渐渐把这个卤莽的年轻人磨砺成为一名绝地。
Telekinetic challenges, challenges of the will and body, more challenges than Luke had ever faced before helped mold the reckless youth into a Jedi.
隔空移物的训练，对身体和意志的磨练，还有其他种种卢克从未受过的考验，渐渐把这个卤莽的年轻人磨砺成为一名绝地。
应用推荐