Without being challenged as kids, our immune systems don't flourish.
在小时候如果不能得一些小疾，我们的免疫系统就不会被激发。
The Bombay High Court reaffirmed this on Thursday when it dismissed a PIL that had challenged astrology as science.
周四，孟买高等法院驳回了一项针对占星术的公益诉讼，重申它是科学。
Also, overindulged children also are not as challenged as children with fewer playthings to be more creative in their play.
还有，玩具太多的孩子在玩的时候不如玩具少的孩子有创造性。
Mano a file in the high ratings on television shows on the TV, because the words sharp , superior appearance and be remembered, was challenged as being attacked.
马诺在一档收视率极高的电视交友节目上，因为言语犀利、外形出众而被记住、被质疑、被抨击。
Saturn could also challenge you with "home" related topics, but rather than driving a wedge between the two of you, you could be challenged as a joint partnership.
土星也可以挑战“家”相关的主题，而不是你，但驾驶由你们两个一杆，你可以作为联合伙伴关系的挑战。
Not only the definition of the classification and the category has been changed from the perspective of the knowledge, but also the sense limits have been challenged as well.
不但从知识角度颠覆了分类和范畴的概念，同时从感官的角度，挑战了官能的极限。
Challenged as to why he was willing for Chelsea to play so much for the player, José explained: "The English market is crazy, that's why it's so difficult to buy English players from English clubs."
当何塞被问及为何他愿意花如此一大笔钱为切尔西买进小赖特时，他解释道：“英国的市场是疯狂的，那就是为什么从英国俱乐部买进本国国脚总是很困难的原因。
My sons had a lot of questions as what they saw challenged their common ideas about how people lived in the world.
我的儿子们有很多疑问，他们所看到的事情颠覆了他们对于人们生活方式的认知。
As a result, the parents challenged the family to start an orphanage together in Mexico.
因此，家长质疑的家庭开始在墨西哥一家孤儿院一起。
He smirked as they spoke, challenged the premises of their questions, offered frequent lectures of "let me be clear," and often responded to questions by asking questions of his own.
在他们发言时他得意的笑着挑战他们提问的前提条件经常用“让我说的更清楚些”并且经常用他自己提出的问题来回答问题。
As systems become larger and more complex so more and more of the conventional wisdom about how applications should be built is being challenged.
随着系统变得越来越大、越来越复杂，越来越多关于如何构建应用的传统智慧正在受到挑战。
Simple mistakes could prove costly in the long run, as your will could be challenged or disregarded altogether.
简单的错误长期来说代价昂贵，因为你的遗嘱可能被挑战或轻视。
He hopes to commission customised content to test young offenders' reactions in scenarios such as being challenged to a fight or invited to commit a crime.
他希望委托制作定制版的内容来测试年轻犯罪分子面对被挑战斗殴或被邀犯罪时的反应。
Meeting Jews for the first time challenged everything I believed; now I use that as a framework to help people question what they think and see how complex the 'other' actually is.
第一次见犹太人挑战了我的信仰，现在我运用这种框架帮助人们提出质疑，去看一看‘对方’到底有多复杂。
Of course, you could as easily argue that in playing the press a twelve-year-old girl learned something much more valuable—that effort can trump ability and that conventions are made to be challenged.
当然，你也可以说女孩们从全场紧逼中学到了更重要的东西---努力可以战胜能力，也可以战胜那些本就该被挑战的成规。
Burton challenged Depp, casting him as Edward in Edward Scissorhands (1990) : a twisted fairytale about a boy with hands made out of scissors who yearns to find love.
波顿给了德普一次挑战，在《剪刀手爱德华》(1990年)中出演爱德华一角：这部离奇古怪的童话讲述了有一双剪刀手的男孩不顾一切追寻真爱的故事。
But this system of imbalances is now challenged, as the consumers in the deficit countries need to consume and import less.
这个不平衡的系统如今已经面临挑战，因为赤字国家的消费者必须减少消费和进口。
Believes Israel's right to exist as a Jewish state should never be challenged.
认为以色列作为一个犹太国家存在的权利决不应受到挑战。
Now, even as we coolfind, we are constantly inundated and challenged by the coolfinding of our peers.
即使在现在，当我们在寻找这个温度的时 候，我们仍然不断受到同类的考验。
First, I have never worked in a country as challenged and as challenging as Tanzania.
首先，我从来没有在坦桑尼亚这样充满挑战的国家工作过。
As mentioned at the beginning, when challenged with a tough volley, don't panic or overreact - stay calm, break it down, and keep it simple.
我一开始就提到，面对上网截球的艰难挑战时，不要恐慌或反应过度；只要保持冷静，简单地回击就能赢球得分。
Next on the agenda: raising money to build a 6, 000-square-foot beachside pavilion to house the Angels program as well as allow physically challenged local residents easier access to the beach.
他们接下来打算筹钱建一个6 000平方英尺的海滩馆，即可以用它来举行“天使”活动，又可以帮身体不便的当地居民更轻松地到达海滩。
Market segmentation will also experience a significant transformation in the near future as traditional market segments are being challenged by online shoppers and changing market conditions.
市场细分在近期将有很大的改变，因为传统的市场受到在线消费者和市场环境变化的挑战。
As more and more people migrate from the comforts of traditional press to online infotainment, designers are challenged to welcome them in with an easy transition.
由于越来越多的人从传统的印刷读物转移到在线信息娱乐，设计师需要解决如何帮助这部分人更容易地转换阅读方式。
Asia is being impacted profoundly as the region is affected by the sprawling crisis, challenged by decrease of export, decline in employment, and rising risks in forex reserves.
亚洲作为这次危机被波及的地区正深受其害，面临着出口下降、就业减少、外汇储备风险加大等威胁。
Asia is being impacted profoundly as the region is affected by the sprawling crisis, challenged by decrease of export, decline in employment, and rising risks in forex reserves.
亚洲作为这次危机被波及的地区正深受其害，面临着出口下降、就业减少、外汇储备风险加大等威胁。
应用推荐