Many climbers want to challenge themselves in the face of difficulties.
许多登山者想在困难面前挑战自己。
Reaching that goal requires that they challenge themselves in three ways.
要想达到这个目标要求,他们必须在三个方面挑战自我。
One of the main reasons is because people want to challenge themselves in the face of difficulties.
其中的一个主要的原因是人们想要在面临困难时挑战自己。
One eof the main reasons is because people want to challenge themselves in the face of difficulties.
其中的一个主要的原因是人们想要在面临困难时挑衅自己。
Challenge the world, and when the world bites back, well, in the next game, they also challenge themselves.
挑战全世界,然后当遭到反击的时候,那么,在下一场比赛,他们同样会挑战自己。
Good moral character, honest and prudent to do things, attention to detail and dare to challenge themselves.
道德品质良好,做事诚实稳重,注重细节又敢于挑战自我。
I'm a Singer provides a platform for veterans to rediscover their passion for music and challenge themselves.
《我是歌手》则为资深歌手提供了重拾热情、挑战自我的舞台;
Only by being perseverant can they guarantee a success and have a strong will to always challenge themselves.
想成功但失败因为他们不能坚持特别是遇到困难的时候。
Successful people like to challenge themselves and to compete, even when their efforts yield only small victories.
即使当他们的努力仅能带来小的胜利,成功的人也喜欢挑战自己,喜欢竞争。
Businesses and employees to challenge themselves to develop beyond the objective of self, and never be complacent.
企业和员工不断的挑战自己,制定超越自我的目标,永不自满。
Some runners assume they're getting a great workout if they challenge themselves by running their entire run on a steep incline.
一些跑步者认为如果他们用陡峭的坡度跑完全程挑战自己,他们会得到很好的锻炼。
'There are so many entrepreneurs in the region,' says Ms.So. 'People really need to challenge themselves and rethink philanthropy.
苏芷君说,该地区有那么多的企业家,人们确实需要挑战自我,重新思考慈善事业的根本。
These are people who effortlessly achieve their goals. Not because they never challenge themselves, but simply because they don't crave.
总有很多人不需要费什么力就能达到他们的目标,那不是因为他们从不尝试挑战自我,只是因为他们不强求。
When people are doing something they enjoy, they figure things out more easily. They challenge themselves more. They're more curious.
当人们做自己喜欢的工作时会更容易地找到解答、更多挑战自我、更好奇、记忆力更强、更容易和人们交往。
Because these kids were willing to challenge themselves, even if it meant failing at first, they ended up performing at a much higher level.
因为这些孩子更愿意挑战他们自己,即使意味着最开始时的失败,他们最终的成绩在一个高得多的水准上。
A teacher in Wu Han University expressed her idea: "The students choosing a second major have the courage to challenge themselves. I appreciate it very much."
武汉大学的一位老师表达了她的看法:“那些选择双学位的同学有勇气挑战自我,是值得赞赏的。
"This report reflects a different attitude, with wealthy individuals wanting to continue to challenge themselves well beyond the traditional retirement age," he added.
这份报告却反映了一种不同的态度,有钱人希望在传统的退休年龄之后继续挑战他们自己。
All enterprises have to keep up with the pace of The Times to survive, but The Times change too fast, so we must continue to challenge themselves, to overcome the self.
所有的企业都要跟上时代的步伐才能生存,但是时代变迁太快,所以必须不断的挑战自我、战胜自我。
Meng Guang, a career consultant from Zhaopin. com, encourages grads to challenge themselves. But he warned that they shouldn't take challenges with the purpose of job-hopping.
智联招聘网职业顾问孟光(音译)鼓励毕业生要勇于挑战自我。但他告诫他们不应以跳槽为目的来挑战自我。
But what you may not know is that happy people face challenges, just like ordinary folk, but they challenge themselves, constantly, to live the wonderful life they know they deserve;
但是你可能不知道的是快乐的人也会遇到问题,就像所有的普通人一样,但是她们会不断地挑战自我,去过上他们觉得自己应得的幸福生活。
Life is in the race for countless finalists and elimination, regardless of the finalists or eliminated, should have a sense of self transcendence, challenge themselves, and overcome the heart of self.
人生是在进行着无数次入围与淘汰的比赛,无论入围还是淘汰,都应该有一份超越自我心,挑战自我之心,战胜自我之心。
Challenge your family and friends to live beyond themselves and to discover their strengths and abilities.
拷问你的家人和朋友能否超越自己,能否发现自己力量和才能的所在。
Ask them what they need to do to become more motivated. Often the individuals, themselves, can come up with the best solutions to this challenge.
问他们需要做什么才能变得更有积极性。通常情况下,他们自己会找到最佳办法来迎接这个挑战。
But Syria is primarily a challenge for the Syrians themselves, with help from their Arab and Turkish neighbours.
但是接受来自阿拉伯世界和邻国土耳其的帮助,叙利亚对它国民本身就是个挑战。
A challenge for business people will be finding inspiration in Jobs without deluding themselves into thinking they can figure out how to do what he did.
全球商业人士都将面临一个挑战:既要从史蒂夫·乔布斯身上获得灵感,又要避免自欺欺人地认为自己能够复制乔布斯的成功。
The challenge will now be on finding more money, making sure funding is linked to performance and putting pressure on malaria-endemic countries with large domestic incomes to do more for themselves.
现在的挑战是寻求更多的资金,确保经费与绩效挂钩,鞭策那些有疟疾地方病的富裕国家独力地多做一些。
Don't forget to forgive yourself "for some people, forgiving themselves is the biggest challenge," Frederic says, "but it can rob you of your self-confidence if you don't do it."
不要忘记宽恕自己弗雷德里克说:“对有些人来说,宽恕自己是最大的挑战。如果不宽恕自己,自信心便会受到打击。”
She battled on through constant illnesses, ending with pancreatic cancer, but still considered her biggest challenge was to restore the Cherokees’ lost faith in themselves.
她不断地和疾病做斗争,最终死于胰脏癌,但仍然把重建切诺基人失去的信心视作她最大的任务。
For luxury fashion brands that pride themselves on elitism and inaccessibility, this may be the most difficult challenge in developing a social media strategy.
对于那些对自身的精英主义和高高在上引以为傲的时尚奢侈品牌来说,这可能是它们开展大众媒体策略的最大挑战。
For luxury fashion brands that pride themselves on elitism and inaccessibility, this may be the most difficult challenge in developing a social media strategy.
对于那些对自身的精英主义和高高在上引以为傲的时尚奢侈品牌来说,这可能是它们开展大众媒体策略的最大挑战。
应用推荐