He became chairman in succession to Bernard Allen.
他接替伯纳德•艾伦任主席。
It would be illuminating to hear the views of the club vice-chairman.
听听俱乐部副主席的观点或许会有启发。
The chairman overrode the committee's objections and signed the agreement.
主席不顾委员会的反对,径行签署了协议。
The former chairman was a key player in the deals that pushed the bank to the top.
该前主席是将那家银行推向顶峰的一系列协议的关键人物。
In his first years as chairman he was instrumental in raising the company's wider profile.
在刚担任董事长的头几年,他在提升公司形象方面发挥了作用。
The committee's chairman accused NASA of resting on its laurels after making it to the moon.
委员会主席谴责美国国家航空航天局在登月后便不思进取。
He acted as chairman in my absence.
我不在时,他担任主席。
The chairman warned repeatedly against costly farm subsidies.
主席多次警告不要提供昂贵的农业补贴。
The chairman accused the committee of the delay in passing his program.
主席指责委员会延迟通过他的计划。
Allen Greenspan was the chairman of the Federal Reserve Bank from 1987 to 2006.
艾伦·格林斯潘于1987年至2006年任美联储主席。
Thank you for your recognition of me and appointing me as the chairman of the student union.
感谢大家对我的肯定,把我任命为学生会主席。
Indra Nooyi, PepsiCo chairman, said the plan to make its products healthier was important for the company's growth.
百事公司董事长英德拉·努伊表示,提升公司产品健康度的这项计划对公司的发展至关重要。
Ben Green, chairman of the TRA, said: "We do so to try and give the public information about the big toys of the year."
英国玩具零售商协会主席本·格林说:“我们这样做是为了努力向公众提供有关今年流行玩具的信息。”
Within two weeks, he was talking for the first time with the board of Hartford Financial Services Group, which named him CEO and chairman on September 29.
不到两周,他就与哈特福德金融服务集团的董事会进行了首次谈话,该集团于9月29日任命他为首席执行官兼董事长。
One of the great things about freshman housing is that, with some exceptions, the process throws you together randomly," said Undergraduate Assembly chairman Alec Webley.
“除了个别例外,新生宿舍的好处之一是,学生会被随机地安排同住 。”本科生委员会主席亚历克·韦伯利(Alec Webley)说。
"One of the great things about freshman housing is that, with some exceptions, the process throws you together randomly," said Undergraduate Assembly chairman Alec Webley.
“新生宿舍的好处之一是,除了个别例外,学生会被随机地安排同住 。”本科生委员会主席亚历克·韦伯利说。
On the one hand, it is because of your encouragement and continuous assistance that now I have obtained a splendid academic achievement in my study career, and serve as chairman of Student Union.
一方面,正是由于您的鼓励和不断的帮助,现在我才在学习生涯中取得了优异的成绩,并担任了学生会主席。
The new law would give the president the power to appoint the central bank's chairman.
新法律将赋予总统任命中央银行行长的权力。
Schreiber, the vice chairman, was introduced to the game 16 years ago by a classmate.
16年前,副主席施赖伯的一个同学给他介绍了这个游戏。
Andreas Urban, the chairman of Berlin Go Association, discovered a book on Go accidentally.
柏林围棋协会主席安德里亚斯·乌尔班偶然发现了一本关于围棋的书。
Mr. Titterton is chairman of the Omega Ensemble but has been the group's official page turner for the past four years.
蒂特顿先生是欧米茄乐团的主席,但在过去的四年里,他一直是该乐团的官方翻页人。
SPD chairman Kurt Beck had told Henrico Frank he would help him.
社民党主席库尔特·贝克曾告诉亨里科·弗兰克,他会帮助他的。
No-one involved in football, from kitman to chairman, can expect to go through their career without criticism.
下到负责球员球衣及装备的职员,上到主席,每一个涉足足球的人都会在其职业生涯中受到批评。
In May, Otellini named Maloney chairman of Intel China.
今年5月,欧德宁任命马宏升担任英特尔中国区董事长。
Bankers are highly mobile, says Marcus Agius, chairman of Barclays.
巴克莱银行的董事长马库斯·阿吉乌斯说银行家具有很高的机动性。
The other commission co-chairman is former Congressman Christopher Shays.
委员会的另外一位负责人、前国会议员克里斯托夫·谢斯说
And Mr Obasanjo will retain considerable formal power as the party chairman.
而奥巴桑乔先生也还将担任党的领导人,继续执掌大权。
But Joel Prakken, the firm's chairman, has limited confidence in that forecast.
但是宏观咨询公司的董事长Joel Prakken对预测信心有限。
The board meeting is to be called and presided over by the chairman of the board.
董事会会议由董事长负责召集并主持。
The board meeting is to be called and presided over by the chairman of the board.
董事会会议由董事长负责召集并主持。
应用推荐