The HTTP binding has its own handler chain and its own set of message context properties.
HTTP绑定具有自己的处理程序链和自己的一组消息上下文属性。
This helps the service implementer obtain the SOAP message context from the request handler chain, and manipulate that context and associate it with the response handler chain.
这帮助服务实现者从请求处理程序链中获得SOAP信息上下文，然后处理该上下文并将其与响应处理程序链关联。
Vapor Text Messages: This is an interactive confirmation response message managed by the hotel chain through their GDS and displayed to travel agents on screen at time of confirmed booking.
Vapor文本讯息：这是由酒店连锁通过其GDS管理的一种交互式确认回复讯息，在预订确认时显示在旅游代理商的屏幕上。
The Tuscany RuntimeWire invoker then receives the native message and finds the correct invocation chain to call.
TuscanyRuntimeWire调用器随后接收本地消息并找到合适的调用链来执行调用。
Various invokers and interceptors create a message, set the payload, set the TargetInvoker, and pass the message down the chain.
各种调用器和拦截器创建一条消息，设置有效负荷，设置TargetInvoker，并将消息沿着调用链传输。
Default: Used when requests come in for a message driven bean or if a particular transport chain has not been defined to a specific thread pool.
默认：当针对消息驱动bean的请求传入时，或者没有为特定传输链定义具体线程池时使用。
In a nutshell, the incoming SOAP message is received by the Transport Listener, and it is passed through the handler chain.
总的来说，传入的SOAP消息在被TransportListener接收之后将在处理程序链上传递。
A handler is created, which ACTS as a message switchboard operator and routes each method call to the appropriate invocation chain.
将创建一个处理程序，它充当一个消息交换台操作程序(switchboard operator)并将每个方法调用传递到相应的调用链。
For businesses that need to build a supply chain application, the most costly area is transforming incompatible message formats.
对于需要建立供应链应用程序的企业而言，成本最大的部分就是转换不兼容的消息格式。
The superstore chain has developed a new version of the head office POS application that makes use of a different message format.
此超市连锁公司开发了总部POS应用程序的新版本，此版本采用了不同的消息格式。
YES if a responder object handled the action message, no if no object in the responder chain handled the message.
如果接受对象接收到事件信息就返回YES，在响应链中没有对象响应消息就返回NO。
The workload is an application that simulates message flow among an automobile dealership, manufacturing, supply chain management, and an inventory system.
Workload是一个应用程序，它模拟汽车经销商、制造商、供应链管理以及库存系统之间的消息流。
Chain Heal: This spell will now give an invalid target error message if the primary target is a totem.
治疗链：如果目标是图腾，这个法术将会通知一条无效的目标错误信息。
The overall orchestration will consist in a chain of Mule services connected with specific routers, filters and in-memory message queues (aka VM queues).
总体的编排包含了一系列通过特定路由、过滤器以及内存消息队列（akaVM队列）连接起来的Mule服务。
To do so sends a confusing message to consumers and all in the supply chain, interfering with their ability to identify products that reflect their needs and values.
这样做，对消费者以及供应链中所有各方发去了一个难以理解的讯息，对他们识别反映他们的需要与价值的产品的能力进行了干扰。
Guided by the approach and supported by the commercially available JMS and Message Queue service, a dynamic supply chain management system for an electronics manufacturing corporation is implemented.
给出了基于JMS消息服务以及消息队列服务的具体实现。该方法在某企业的动态供应链管理系统中得到了实际应用。
Channels send each object along a chain of channel sink objects prior to sending or after receiving a message.
信道在发送消息之前或接收消息之后沿信道接收器对象链发送每个对象。
Channels send each message along a chain of channel sink objects prior to sending or after receiving a message.
在发送消息之前或接收消息之后，信道沿着信道接收对象链发送每个消息。
The other 500 people in the message chain don't need to know that you're going to miss the budget meeting for a dentist appointment.
群发中的其他500人不需要知道你因为需要看牙医而不能参加预算会议。
The other 500 people in the message chain don't need to know that you're going to miss the budget meeting for a dentist appointment.
中的其他500人不需要知道你因为需要看牙医而不能参加预算会议。
Hitting 'j' while an email is highlighted will jump directly to the oldest message in that email chain.
当一封邮件被选中时，按J键能直接跳到这一列邮件中日期最早的一封。
Hitting 'j' while an email is highlighted will jump directly to the oldest message in that email chain.
当一封邮件被选中时，按J键能直接跳到这一列邮件中日期最早的一封。
应用推荐