I can certify to his innocency.
我可以证明他清白。
Time is needed to certify greatness.
伟大是需要时间证明的。
Other IBM platforms may certify even higher per database size limits.
其他IBM平台可能支持更大的数据库。
When this is the case, nobody needs an organization to certify that it is a standard.
在这种情况下，没有人需要一个组织去认证这是一个标准。
We also certify that the quantities as specified in our shipping documents are correct。
我们还保证列在运输单据货物清单中的数量是正确的。
Similarly, BVT/FVT needs to be run in all locales to certify the product functionality.
类似地，BVT/FVT需要在所有地区运行，以验证产品功能。
They do not have any legal document to certify that they have the necessary expertise.
他们没有任何法律文件证明他们具备必要的专门技术。
If you view it this way, you need to certify with a product that has major market share.
如果您也这么想，那么请选择占市场主要份额的产品进行认证。
Typically, administrators for an organization cross-certify their IDs with the external domain.
通常，一个组织的管理员通过外部域交叉证明他们的ID。
There could be no doubt of his being a sensible man. Ten minutes were enough to certify that.
他无疑是个聪明人，这在十分钟里便得到了证实。
The companies are required to obtain third-party audits to certify that they adhere to the standards.
这些公司必须取得第三方审核，以证明他们坚持了上述标准。
Apart from migrating their own applications SAP will also certify third party applications on HANA.
除了迁移他们自己的应用，SAP还会在HANA上认证第三方的应用。
We certify that the particulars are correct and we are physically fit to participate in the event.
我们所填写的资料准确无误，健康状况适合参加比赛，特此证明。
According to a defined procedure we certify already existing safety management systems of companies.
根据规范的流程，我们对客户公司当前的安全管理系统进行认证。
This year, the crab association distributed 15 million plastic tags to certify their crabs were the real thing.
今年，阳澄湖大闸蟹协会发放了1500万枚塑料标签，来证明他们的螃蟹是正品。
What we can say for sure is that if you certify, you'll end up knowing more about DB2 than you did when you started.
我们可以肯定的是：如果您通过了认证，您将比刚开始时更多地了解DB2。
In order to continue the old registration, the firm is required to certify that the new firm is a continuation of the old firm.
为了延续之前的注册资格，新成立会计师事务所必须证明它是原有事务所的延续。
Costs of science experiments launched by the Shuttle were also inflated by the need to certify the instruments as "man rated."
经航天飞机发射进入太空的科学实验成本也为了满足载人需要而水涨船高。
The members of industry standard groups agree to follow the specifications, and they are often required to certify for compliance.
行业标准组织的成员都同意遵守这些规范，经常要求对规范的遵从性进行认证。
Starting today, Skype will no longer accept new applications for inclusion in the Skype store and will stop to certify new Extras.
从今天开始，Skype将不再接受加入Skype商店的申请，并将不再批准新的Extras程序。
1 (Exercise) in Akerlof's market for lemons model, suppose it is possible to certify cars, verifying that they are better than a particular quality q.
1(练习题)在阿克尔·洛夫的柠檬市场模型中，假设存在验证汽车质量是否优于特定质量q的办法。
This is what the Buddha personally tells us, but because we have discursive thoughts and attachments, we cannot certify to the Buddha's wisdom and virtue.
这是佛亲口告诉我们的，但因众生妄想执著，故不能证得如来的智慧德相。
Modifications also establish the gating criteria to certify processes and their implementation, in the client environment, vis-a-vis the performance objectives.
还将进行适当的修改来确定标准，以在客户环境中保证业务流程及其实现满足性能目标。
Advance pledges for 2006-2008 are needed to cover costs of additional immunization and polio surveillance activities, to eradicate polio and certify eradication.
必须对2006- 2008年的资金提前作出承诺，以支付增加的免疫和脊髓灰质炎监测活动，根除脊髓灰质炎和认证根除所需的费用。
Contain the processes needed to provide insight and oversight of enterprise operations in order to certify compliance of external mandates and internal decisions.
包含对企业运行提供深入观察和监督所必须的流程，以确保对于外部要求与内部决定的遵从。
I hereby certify all the information filled in the application form is true, I understand that any false or inaccurate information may result in disqualification.
我保证申请表一切信息属实，我了解并同意我提供的任何虚假信息都可能导致我不被录取。
Water line demarcation test should be carried out when starting up and adjusting the subcritical drum boiler, to certify the zero benchmark of the local water gauge.
亚临界压力的汽包锅炉在启动调试时应进行水位标定试验，以确定就地水位表的基准零位。
Water line demarcation test should be carried out when starting up and adjusting the subcritical drum boiler, to certify the zero benchmark of the local water gauge.
亚临界压力的汽包锅炉在启动调试时应进行水位标定试验，以确定就地水位表的基准零位。
应用推荐