All participants will receive a certificate of participation in the contest.
所有参赛者将获得参赛证书。
I'm looking for the highest rate possible on a short-term certificate of deposit account.
我正在寻找短期存款帐户的最高利率。
Domicile certificate of the company.
公司住所证明。
Registry_ssl_cacert - certificate of TAM user registry server.
registry_ssl_cacert—tam用户注册服务器证书。
The registration certificate of some secret equipment, produced in 1985.
这些是1985年产的一些秘密设备的注册证书。
A yellowed certificate of ownership dating back to 1953 hangs on the wall.
墙上挂着一张1953年的已发黄的所有权证书。
Next, you need to accept the SSL certificate of the hypervisor that you just created.
下一步，您需要接受您刚才创建的系统管理程序的ssl证书。
After a "cooling off" period of seven days, the patient can sign a certificate of request.
在七天的“冷静”期之后，病人可以签署一张申请证书。
certificate of appointed representative or jointly entrusted agent by all the shareholders;
全体股东指定代表或者共同委托代理人的证明；
You have to pay a penalty if you withdraw your CD (certificate of deposit) before matures.
定期存款到期之前，取款是要付罚金的。
The first in this array is the certificate of the client itself; the last is normally the ca certificate.
数组中的第一个是客户机本身的证书；最后一个通常是ca证书。
The Consuming Application's keystore will have the root certificate of the Service Provider's certificate.
消费应用程序（Consuming Application）的keystore将包含服务提供者（Service Provider）的证书的根证书。
If you are not validating the SSL certificate of the server, you don't know who is receiving your REST queries.
如果你不验证服务端的SSL证书，你就无法知道谁在接收你的REST查询请求。
Registration authority (ra) authentication: the X.509 certificate of the ra and private key of the ra are used.
注册中心(registrationauthority,ra)认证：使用ra的X . 509证书和ra的私钥。
In case of a ca signed certificate, the ca certificate of the ca which signed the server certificate is required.
对于CA签署的证书，需要签署服务器证书的CA的ca证书。
CERTIFICATE OF ORIGIN IN TWO COPIES INDIDCATING THAT GOODS ARE OF CHINESE ORIGIN ISSUED BY CHAMBER OF COMMERCE.
由商会出具的产地证明书两份，证明货物原产地为中国。
the certificate of inspection would be issued and signed by authorized the applicant of L/C before shipment of cargo.
检验的证书会被被在货物的装船之前授权L/C 的申请者发行而且签署。
The identity may be represented as the name of the recipient, the public key certificate of the recipient, or in some other way.
该身份可以用接收方的名字、接收方的公用密钥证书或以其它方式来表示。
Punk-pop star Avril Lavigne is awarded the Certificate of Honor from the China Association of Social Workers in Beijing on Monday.
本周一，朋克歌手艾薇儿•拉维妮在北京获得由中国社会工作协会颁发的荣誉证书。
Bocog originally promised to issue a certificate of recognition to the participant in its global campaign whose slogan was adopted.
北京奥组委最初承诺，在全球征集活动中，一旦某一口号获选，将向口号的提出者颁发认可证书。
Direct Seller Certificate and Certificate of Direct Selling Trainer cannot be forged, altered, rented, transferred or sold out.
不得伪造、变造、涂改、出租、出借、转让、出卖《直销员证》、《直销培训员证》。
Name and nationality of the mortgaged ship and the authorities that issued the certificate of ownership and the certificate number thereof;
被抵押船舶的名称、国籍、船舶所有权证书的颁发机关和证书号码；
You see it less and less, because firms know that if they are found employing children they immediately lose their certificate of compliance.
我看到这种现象越来越少，因为许多公司知道，如果他们被发现雇用儿童立即就会失去其守法资格证明。
The Customs office shall let them pass after checking the Certificate of Approval for Special Articles issued by the health and quarantine organ.
海关凭卫生检疫机关签发的特殊物品审批单放行。
After a few years, the structure is ready for a "botanical certificate of fitness" in which a structural engineer inspects their handiwork for safety.
几年后，这座建筑准备好接受“植物健康证明”评估，以为结构工程师正在检查这个艺术品的安全性。
"The Army Certificate of Networthiness is recognized as a benchmark for security validation," said Philip Lieberman, President of Lieberman Software.
Lieberman软件公司总裁Philip Lieberman说：“CON证书是公认的安全验证基准。”
"The Army Certificate of Networthiness is recognized as a benchmark for security validation," said Philip Lieberman, President of Lieberman Software.
Lieberman软件公司总裁Philip Lieberman说：“CON证书是公认的安全验证基准。”
应用推荐