I don't think we know exactly what's going to happen, but it's certainly possible that we could get very slow growth over the next year or two.
我不认为我们确切地知道将会发生什么，但我们未来一两年内进展非常缓慢是肯定有可能的。
Keeping consistency in such environments is much harder, but is certainly possible.
这种环境下要保证一致性要难得多，但不是没可能。
It's certainly possible that concepts like "menu" or "icon" won't translate neatly in Wolof, for instance.
比如说，沃洛夫语里很可能没有表达“菜单”“图标”概念的词语。
It is certainly possible to create the solution by hand, and having the model as a guide would be very helpful.
当然可以通过手工来创建解决方案，并且将该模型作为向导也是非常有帮助的。
It's certainly possible: After years of wear and tear, tendons and ligaments in your feet may weaken.
这是有可能的：经过多年的磨损，脚部的肌腱和韧带会有损耗。
Such a desire is commendable and certainly possible when you understand how to achieve peak performance.
这样的渴望是值得表扬的，也是非常有可能的，前提是你得知道如何让自己有最佳表现。
While it is certainly possible to use them for such tasks, it requires much more effort to achieve equivalent results.
当然可以将其用于此类任务，但这样会要求进行多得多的工作，才能达到等效的结果。
Pierre Eckert, a Swiss climate change expert, said: "The correlation between la Nina and China is certainly possible."
瑞士气候变化专家皮埃尔·埃克特(PierreEckert)表示：“拉尼娜现象与中国近期天气之间存在关联当然是有可能的。”
Although it's certainly possible to use the raw DOM to manipulate the contents of a Web page, Prototype has a number of convenience functions.
尽管肯定可以使用DOM操作web页面的内容，但是Prototype提供了许多简便的函数。
It's certainly possible for XML to be sent in the HTTP request, but HTTP is a very precisely defined standard that isn't going away any time soon.
当然在HTTP请求中可以发送XML，但是HTTP是一个精确定义的协议，短时间内不可能消失。
Harris and others figure a Japanese economic bounce and lower energy prices will boost activity by then, and it is certainly possible that will happen.
哈里斯和其他人预计日本经济的反弹和能源价格的下跌将有利于刺激第四季度的经济活力，这种预测很有可能成为现实。
I've tried it. Many times. It's certainly possible, but it's not for those of us who have difficulty changing habits (I think that's nearly all of us).
我尝试过很多次，而且这的确可行，但是对于那些难于改变习惯的人(我想这也许几乎代表了所有人)来说这样是不行的。
Bending is easier with the more expensive instruments. However it is certainly possible to bend the cheaper harmonicas, and to make good music with them.
压音在稍昂贵的乐器上更容易实现。然而在低价的口琴上也不是不能实现，同样创作优秀的音乐。
It is certainly possible that confidentiality and integrity are protected, but an attacker could still cause resources to be less available than required or not available at all.
当然可能在保密性和完整性得到保护的情况下，入侵者仍然可能导致资源在需要时可用性降低，或根本不可用。
It's certainly possible that there's some discrimination at work. It's also possible that someone has better qualifications than you, and therefore demands a higher salary.
很可能工作中的确存在一些歧视，也可能是其他人的条件更好，因此可以要求更高的薪酬。
So if it's possible to give a speech that conveys a message with four laughs each minute, it's certainly possible for you to give a presentation at work and get a laugh every 2-5 minutes.
因此，要是能够使演讲中的信息在一分钟内令人们发笑4次，那么在工作中，你也一定可以使你的讲话每隔2到5分钟就引发一次笑声。
It's certainly possible to factor code to adapt to this lack of fine control, but eventually the rigidity of declarative authorization will begin to warp and complicate the application's structure.
当然可以让代码适应这种缺少精细控制的情况，但是声明式授权的刻板性最终会扭曲和复杂化应用程序的结构。
It's certainly possible to factor code to adapt to this lack of fine control, but eventually the rigidity of declarative authorization will begin to warp and complicate the application's structure.
当然可以让代码适应这种缺少精细控制的情况，但是声明式授权的刻板性最终会扭曲和复杂化应用程序的结构。
应用推荐