Now that you don't obtain the essence you certainly have no the function of Tao.
你还未获得道心精髓,当然完全不具备道行功能。
You certainly have no right to tell his parents not to see the ex-girlfriend or how they should feel about her or deal with her.
你当然没有权力告诉他的父母别去看这位前女友,也没权力告诉他的父母他们该对她有啥想法,以及该怎样对待她。
I cannot believe that anyone should want to spectate the ordinariness of my existence, for I certainly have no wish to spectate anyone else's.
我不能相信会有人想探究我生活的琐事,因为我肯定不想探究别人的事情。
The Hatter's remark seemed to have no sort of meaning in it, and yet it was certainly English.
帽商的话似乎没有什么意义,但确实是英国人说的。
What I suppose you want to say, certainly what I want to say is, "No, no, it doesn't have that sensation at all."
我想你们会说,当然我也想这么说,不,它根本没有那种知觉
They certainly like us; we probably have no greater admirers in the insect world.
他们当然喜欢我们,在昆虫世界里,人们可能没有一个更大的崇拜者。
And I didn't have cancer. I had no idea I would get it, certainly not in the next decade, or that it would kill me.
那时我还没有得癌症。我也从来都没想过我会得什么癌症,还好这件事不是发生在上个十年,要不然我真的会发疯。
Certainly, they are used to some exposure to oil. We have no idea what the response would be to concentrated oil or the dispersants.
当然,这些蠕虫已经习惯暴露在不多的油污中,但我们不知道高浓度的油污或分散剂会对它们造成什么样的影响。
Since the price for such permission would almost certainly have been equal treatment of both classes, the first-lien lot walked away, leaving the company with no money.
因为这个允许的代价肯定会对双方造成相同的损害,很多有资产第一处置权的债权人干脆撒手不管。
Although you have no need to justify the way you eat anymore than the person asking you, it is certainly more rewarding when you can.
尽管当没有人询问你时,你没有必要为自己的饮食方式辩护,但是如果你可以这样做的话是更好的。
How far your nephew might approve of your interference in his affairs, I cannot tell; but you have certainly no right to concern yourself in mine.
你姨侄会让你把他的事干涉到什么地步,我不知道,可是你无论如何没有权利干涉我的事。
That's likely to be the easy part. But no one — certainly no one at Yahoo — seems to have figured how to stop the long, agonizing decline of an erstwhile Internet giant.
销售这些有价值的资产自非难事,不过现在看来,起码在雅虎公司内部,还没有人知道如何才能让这家曾经的互联网巨头止住漫长而痛苦的衰退,重现往日辉煌。
There are no easy answers and I certainly won't pretend to have them, despite having been married for a decade.
没有简单的答案,而且我决不会假装有,尽管我已经结婚十年了。
The Maritime Safety Authority said the rest of the crew would almost certainly have perished. No further search for survivors is planned.
海事处表示,船上的其他成员几乎没有希望存活,也没有安排进一步的搜救计划。
Alice felt dreadfully puzzled. The Hatter's remark seemed to have no sort of meaning in it, and yet it was certainly English.
爱丽丝被弄得莫名其妙,帽匠的话听起来没有任何意思,然而确实是地地道道的英国话。
Congress was certainly slow in approving the money, but Ms Blanco was no less slow in laying the groundwork-which should have been ready when the federal cash at last arrived.
批准拨款时,国会无疑是慢条斯理,但是布兰科在基础工作的实施上却相当迟缓——这本应在联邦资金刚刚到达时就已完成。
Even with a background check, there is no guarantee that you won't have a problem, but it will certainly improve the odds.
即便调查了背景也不能保证你不会有问题,但是这会提高其可能性。
The hatred of the "Gypsies" may be widespread and have seen its worse excesses in Eastern Europe, but it is certainly no stranger to the West.
“吉普赛”仇恨可能是广泛的,在东欧这种情况十分严重,但是对于西方并不鲜见。
So far, Mr Fellows says, sales from America's sunbelt have been "reasonably positive" -certainly no worse than par.
弗洛茨先生说,目前为止,在美国的阳光地带(南部和西南部)的销售已有“适度的活跃”——肯定不会差于平均水平。
No matter what will happen again, we will quickly resolve the latest data, in short, since we have created a scholarly, it certainly will not give up this interactive platform.
不管会不会再发生什么,我们将通过最新的数据快速解决,总之,我们既然创造了博学,也一定不会放弃这个互动平台。
Certainly, think if I were at customs deciding whether to admit myself or not, I would have to say 'no.'
当然,我想如果在海关我看到这样的照片,我会说这不是本人。
The Lasik is almost certainly a "raise prices and discount" situation — you have no idea what their normal price is.
而LASIK手术的团购则肯定是那种“先提价,再打折”的情况——你根本不知道正常的价格应该是多少。
However, no matter which camera you have, if the video4linux drivers can read from it, it will almost certainly work for EffecTV, and for the purposes of this article.
但是,无论用哪种摄像机,只要video4linux驱动程序能够读取它的输出,那么它几乎肯定可以与EffecTV配合,因此适合本文的需要。
While we may have began with black and whites, that is certainly no longer the case.
虽然我们可能已经开始,黑人和白人,这是肯定不再是这种情况。
While we may have began with black and whites, that is certainly no longer the case.
虽然我们可能已经开始,黑人和白人,这是肯定不再是这种情况。
应用推荐