We concoct them even further by deep frying them and then having them with a sugared beverage and that's certainly different than ancient times.
我们把它们炸得更透，然后将它们就着含糖饮料食用，这和古代的做法肯定不同。
Because what that word means to one person is certainly different than it means to another.
因为该词对某人的意义可能与他人截然不同。
I don't know if China is any different, but our relationship with China is certainly different.
我不知道中国是不是与众不同，但我知道，我们与中国的关系确实是非同一般。
Well, I don't know if China is any different, but our relationship with China is certainly different.
我不知道中国是否不同了，但我们跟中国的关系肯定是不同了。
Jack: Well, I don't know if China is any different, but our relationship with China is certainly different.
卡弗蒂：嗯，我不知道中国是不是有什么不同。
It's hard to understand how he works from the outside. He's certainly different from the others in the media.
他的工作方式让人很难捉摸，在媒体看来，他显然是个异类。
Jack Cafferty: "Well, I don't know if China is any different, but our relationship with China is certainly different."
杰克·卡弗蒂：“我不知道中国是否不同了，但我们跟中国的关系肯定是不同了。”
It's certainly different from Chinese tea! We would never dream of adding milk or sugar to our tea. But it tastes quite nice.
真是跟中国茶不一样！我们从来就没有想过往茶里加牛奶或糖。不过味道还真不错。
They are certainly different from the languages that most of us are familiar with, but they are no more primitive than English and Greek.
它们虽然不同于我们大多数所熟悉的观点(语言)，但是它们同美语和希腊语一样不是原始的语言。
Either in operation, or in nature and structure, the special purpose company is certainly different from common company established by the Company Law.
所以，特殊目的公司无论在性质上和组织结构上，还是在运作中，都不同于一般公司法上的公司。
Eucalyptus supports Amazon's interface syntactically and it implements the same functionality (with a few exceptions), but internally it is almost certainly different.
Eucalyptus在语法上支持Amazon的接口，实现相同的功能(稍有例外)，但在内部几乎是完全不同的。
What I imagine is certainly different from what it really is , but just because I'm in an opposite season, the disadvantages are comforted and I just enjoy the good side.
我的想象与实际一定是不一致的。但正因为我处在一个相反的季节中，不利因素便被淡化，我便只享受到好的一面。
For instance, the internal relationship between the information technology and the writing process is certainly different from that between the information technology and the forms of written works.
譬如，信息技术与写作过程间的内在关系必然异于信息技术与作品形式间的内在关系。
Newman was certainly devious, prepared to say one thing in print and something quite different in private.
纽曼确实狡诈，随时都能当众说一套，私下说一套。
Certainly, you can have multiple elements with the same name but different meanings in a single document.
当然，在一个文档中也可以有多个名称相同但含义不同的元素。
The United States of today and Britain of 1905 are certainly more different than they are similar.
当然，今天的美国与英国在1905年的情形虽有相似之处，但依然多有不同。
As practitioners of agile methods - we certainly want to be cognizant of the different nature of software projects and avoid the pitfalls of the traditional approach.
作为敏捷方法的实践者——我们当然想要认清软件项目的不同特质，从而避免用传统方法中的弊端。
Compilers certainly present the sort of programming issue that should deal with parallelism at different levels.
编译器的确提出那种应该在不同层次上处理并行的程序设计问题。
Certainly, there is difference between experience and rules as the limitations change along with different angles of view.
当然，经验比之那种应用与万物的规律是有区别的，因为这是随立足点的不同，局限性也不断变化的。
You can certainly consider visual elements, try different fonts, and work toward easily accessible and well-understood navigation.
当然可以考虑可视化元素，试试不同字体，努力实现易于访问和容易理解的导航。
When different providers are deployed by different vendors, however, the services will almost certainly have different implementations.
不过，当不同的供应商部署了不同的提供程序时，服务几乎肯定具有不同的实现。
Certainly, you may love how all the products work together but using products from different lineswon't kill you.
当然了，你可能喜欢整套产品一起使用的效果，但使用不同系列的产品不会害死你。
And - certainly among the upper classes - they wanted new and different plants that no-one else had.
而且- - -当然，在上流社会——他们想要的是那些别人并不曾拥有的奇花异草。
Presumably, gold teeth are seen as a symbol of wealth. It is certainly a very different aesthetic.
也许金牙是财富的象征，在审美观方面和我们完全不同。
Obviously, we all love and adore our great big lumpen teenagers but I certainly don’t love mine “unconditionally” (babies and toddlers are different; I’m talking about children).
显然，我们都深爱我们的孩子但是我当然不会是“无条件的爱”他们。
OK, so now we have three different kinds of integrals, and really, well, they certainly have in common that they integrate things somehow.
假如有三个不同种类的积分，它们做积分的时候在某些方面是相同的。
He said the results of his study would almost certainly have been different had it been carried out in the U.S., where people tolerate much higher levels of income inequality than Norwegians do.
Cappelen认为如果在美国做这项实验，实验结果肯定会有所不同，因为美国人可以容忍较大的收入不平等。
Xml_pickle gives no assurance that pickling the "same" object in different runs will produce entirely identical XML files (the id values will almost certainly change).
xml_pickle不保证在不同运行时pickle的“相同”对象能够产生完全等同的xml文件(id值几乎一定会有更改)。
For standard types, it is not too difficult to explicitly list all the behaviors implemented (though these change a bit between Python versions, or certainly between different programming languages).
对标准的类型而言，将实现的所有行为全部列出并不太困难(尽管不同的Python版本之间会稍有不同；或者，不同的编程语言之间当然会有差别)。
For standard types, it is not too difficult to explicitly list all the behaviors implemented (though these change a bit between Python versions, or certainly between different programming languages).
对标准的类型而言，将实现的所有行为全部列出并不太困难(尽管不同的Python版本之间会稍有不同；或者，不同的编程语言之间当然会有差别)。
应用推荐