There exist mutually certain relationship and influences in those elements.
这些要素相互之间存在一定的关系和影响。
There is a certain relationship between thermal conductivity and density of corkboard.
软木砖导热系数与容重间存在着一定的关系。
The higher carriage rate of diarrheic piglets(88.0%)also indicated a certain relationship with C. jejuni infection.
腹泻仔猪的带菌率很高（88.0％）也提示该菌感染与仔猪腹泻存在一定关系。
The social function of librarian is to establish certain relationship between uncertain knowledge and uncertain tandem.
图书馆员的社会职能是为不确定的知识与不确定的读者建立起确定关系。
The social function of librarian is to establish certain relationship between uncertain knowledge and uncertain readers.
图书馆员的社会职能是为不确定的知识与不确定的读者建立起确定关系。
Conclusions: (1) the pathogenesis of bronchial asthma have a certain relationship with the dysfunction of t cell subsets.
结论：(1)支气管哮喘的发病与T细胞亚群功能紊乱有一定的关系。
The results indicated that there was no certain relationship between differential gene expression patterns and heterosis.
从本实验的结果来看，差异表达模式与杂种优势之间并没有必然的联系。
The results indicated that certain relationship between the storage quality parameters occurred in course of the storage.
结果表明：稻谷在储藏过程中各储藏品质指标之间均存在一定的相关性。
The present astral configuration may make you impatient with the speed at which a certain relationship is coming together.
当前无结果的状态可能让你对一段稳定关系的确定的速度感到烦躁不安。
There were not a few editions of Lei jing (Classified Canon) spread now, some of which had certain relationship in their origin.
流传至今的《类经》版本不少，有些存在着某种渊源关系。
The meaning of a word is built in relationship. Only when a word has a certain relationship with another one, can it have meaning.
词的意义是在关系中建立的，一个词只有与其他词形成一定的关系时才有“意义”。
Sometimes you apologize for your mistakes, while sometimes your apology is to show that you cherish a certain relationship more than yourself.
道歉并不总意味着你是错的，而对方是正确的。有时它只是意味着相对自我而言，你更珍惜你们之间的关系。
At a specific layer of a jig bed, its parameters as bulk density, true density, ash content, and density fractions bear a certain relationship.
跳汰机床层某一位置的散密度、真密度、灰分、各密度级含量等床层参数之间存在着一定的相互关系。
The empirical study of this paper shows that there is no certain relationship between environmental standards and polluted industries transfer.
本文的实证分析表明：环境标准与污染产业转移之间并不存在必然的联系。
It is also found that the strength is controlled by a certain relationship between the shear wave velocity and the thickness of the weak layer.
研究还发现，这种放大作用的强度受软弱层波速与厚度之间的某种关系制约。
Got some rules can not be observed in the frequency spectrum: there are some line spectrums that have a certain relationship with the fundamental frequency.
得到了一些在频率谱图中无法观察到的规律：存在一些与基波频率有着一定关系的线谱。
And the weight of the spacecraft orbit, the rocket needed to provide energy and speed varies, with a variety of track between the speed of a certain relationship.
航天器的重量和轨道不同，所需火箭提供的能量和速度也各不相同，各种轨道与速度之间有一定的对应关系。
Leg cramps and coronary heart disease although the performance of two different, but one thing in common, that is, a certain relationship with atherosclerosis.
腿抽筋与冠心病虽然是两种不同的病症表现，但有一个共同点，那就是与动脉硬化有一定的关系。
The generally favorable atmosphere encourages you to take the lead in a certain relationship, rather than allowing someone to take it in an inappropriate direction.
总体来说今日友好的星象鼓励你在某段爱情关系中采取主导作用，而不是让其他什么人将之引领入错误的方向。
There is a certain relationship between the global experience of the artist and the work that reflects that experience, between Wilhelm Meister and Goethe's maturity.
艺术家的总体经验和反映经验的作品之间有种确定的关系，如《威廉·迈斯特》(WilhelmMeister)和歌德的老成之间是有一定联系的。
In the spinning process equalization point of the yarn is influenced by twist, spinning tension, roving interval, and overfeed ratio. Certain relationship exists among them.
纺纱过程的平衡点受成纱捻度、纺纱张力、须条隔距及超喂率的影响，它们之间存在一定的关系。
The content of active component was not as high as possible, it had a certain relationship with mechanical strength which was directly related to the desulfurizer of the re-use.
活性组分的含量不是越高越好，它与脱硫剂的机械强度有一定的关系，而机械强度则直接关系到脱硫剂的重复使用。
So far, most researches have indicated that there does exist certain relationship between the learning strategies used by the learners and the language level they finally reach.
迄今为止，大多数研究表明，在策略运用与语言水平之间存在着一定的联系。
After repeatedly watching Giuseppe Tornatore's The Legend of 1900, this paper holds that the protagonist 1900's music talent has a certain relationship with his childhood education.
通过对《海上钢琴师》的＂细读＂，本文认为，主人公1900的音乐天赋很大程度上与他从小所接受的对传统语言习惯的颠覆教育有关。
It may be hard to allow yourself to be vulnerable, but if you can open up without being too protective, you may find that a certain relationship holds far more than you ever expected.
你可能很难让自己变得脆弱，但是如果你能敞开而不太保护，你会发现某段关系比你预期的要多得多。
For the repair and maintenance of the elevator parts will affect the normal use of the whole equipment, which has a certain relationship to the whole life of the construction elevator.
对于升降机配件的维修和保养工作会影响到整个设备的正常使用，这对建筑升降机的整个运行寿命也有一定的关系。
The white matte metal skin covering the whole building makes the certain relationship of difference but keeping communication between the building and environment become more expressive.
通体覆盖的白色哑光金属饰面材料很好地使建筑与环境之间这种既相区别、又保持对话的关系更加具有表现性。
The white matte metal skin covering the whole building makes the certain relationship of difference but keeping communication between the building and environment become more expressive.
通体覆盖的白色哑光金属饰面材料很好地使建筑与环境之间这种既相区别、又保持对话的关系更加具有表现性。
应用推荐