In the 19th century, though, nature and philosophy went their separate ways as the natural philosophers grew in number, power and influence.
而到了十九世纪，随着自然哲学家们在其数量、知识能力与影响力上的增强，自然学科与哲学就分道扬镳了。
I certainly had no plan to spend the next quarter century pursuing philosophers around the globe.
我确实没有计划用接下来25年的时间在全世界追逐那些哲学家们。
A few scholars have claimed that Jefferson relied heavily on a handful of eighteenth-century Scottish philosophers, notably Francis Hutcheson, for many of the key ideas.
一些学者声称对于其中很多关键的理念，杰佛逊极大的借鉴了十八世纪某些苏格兰哲学家的思想，其中犹以弗兰西斯·哈奇森(FrancisHutcheson)为甚。
Philosophers of science have been in a dilemma around the demarcation issues of science since the late 20th century.
自上个世纪后期以来，20世纪哲学四大主题之一的科学划界研究陷入了进退两难的境地。
The modern science paradigm had so obvious limitations that it was criticized and questioned by many scientists and philosophers in the twentieth century.
这种科学范式的局限性日趋明显，在二十世纪受到一大批科学家和哲学家的批判和质疑。
And to help you, I've got two things to leave you with, from two great philosophers, perhaps two of the greatest philosopher thinkers of the 20th Century.
为了帮助你们，我留给你们两样东西，来自于两位伟大的哲学家，也许是20世纪其中两位最伟大的哲学思想家。
The significance of Heddegger's critical aesthetic modernity lies in that it represents the highest achievement in the study of aesthetic modernity by the 20th century European humanist philosophers.
海德格尔审美现代性思想的批判意义则在于它代表了20世纪欧陆人文主义哲学对于审美现代性问题探讨的最高成就。
The dialogic characteristic is a matter which was concerned by many litterateurs and philosophers in 20th century, and so was J.
对话性是20世纪许多文学家和哲学家关注的一个问题，库切在创作中也表现了这一特点。
In the dispute about the foundation of mathematics in the 20th century, philosophers approving Intuitionalism usually take Kant for the originator of their theory.
在20世纪关于数学基础的争论当中，直觉主义流派往往将康德认作是其理论的鼻祖。
The philosophy of life was one of the important branch of non rational philosophy in the 20th century. Bergson was one of the most influential philosophers at that time.
生命哲学是2 0世纪非理性主义哲学的一个重要流派，柏格森是当时这一流派影响最大的哲学家之一。
Science philosophers were in the embarrassing situation of the debate about the issue of science demarcation in the late 20th century.
在20世纪后期，在关于科学划界问题上，科学哲学家陷入了争论不休的尴尬局面。
The meaning problem is an important topic which widely investigated by Linguists, Philosophers and Logicians in the 20 th century.
意义问题是2 0世纪语言学、哲学和逻辑学共同研究的一个重要课题。
The meaning problem is an important topic which widely investigated by Linguists, Philosophers and Logicians in the 20 th century.
意义问题是2 0世纪语言学、哲学和逻辑学共同研究的一个重要课题。
应用推荐