The facility for panel mounting is provided by a back central pressure connection and a mounting bracket.
背后正中的压力接口和一个安装托架方便了表盘的嵌装。
And actually inaccurate in the sense that those pressures are going to be higher than what the central pressure is.
事实上，压力值的不准确是指这些测量值将高于中心血压。
And then up into the swirl around the axis, the wind always Tornado of the cyclone, its central pressure than the surrounding air pressure low 10 percent.
并随即变为绕轴心向上的涡流，龙卷中的风总是气旋性的，其中心的气压可以比周围气压低百分之十。
Arterial tonometry allows the assessment of large artery stiffness and central pressure, including central pulse pressure and various markers of wave reflections.
动脉张力测定法可以评估大动脉僵硬度和中心压力，包括中央脉压及各种各样的反射波。
"These data demonstrate that cardiovascular risk factors affect the PP ratio, and that central pressure cannot be reliably inferred from peripheral pressure," the team concludes.
研究者得出结论：以上资料揭示了心血管危险因素影响中心外周脉搏压比值，但是通过外周压力来推断中心动脉压力是不可信的。
With inflation now above the European Central Bank's comfort zone and almost double the Bank of England's target, pressure to raise interest rates is growing.
如今欧洲通货膨胀率已经超过欧洲央行的警戒线，并几乎是英格兰央行目标的两倍，加息的压力倍增。
Central Banks in rich countries have a more immediate problem: that higher food and energy prices will build inflationary pressure.
富国的央行当前有一个问题：食品价格和能源价格上涨将带来通胀压力。
The weakness in Europe and declining commodity prices put additional pressure on countries in Latin America, Central Europe, and Sub Saharan Africa.
欧洲的疲软以及商品价格下跌增加了拉美、中欧和撒哈拉以南非洲国家的压力。
The Central Bank is engaged in a constant battle to prevent that cash finding its way into the domestic economy, stoking inflationary pressure.
央行参与了一场旷日持久的行动，要阻断这些资金流入国内经济、加剧通胀压力的通道。
Jobless rates and the amount of slack in the economy are higher, which raises deflationary pressure even as central Banks have turned on the monetary spigots.
经济中的失业率和失业量都更高，即使中央银行已经增发了大量的货币，这也增加了通货紧缩的压力。
Ionized molecular hydrogen can be seen evaporating from the tips of these star-forming columns of gas and dust, under pressure of ultraviolet light from the nebula's central blue giant stars.
在来自星云中心蓝巨星紫外线辐射的压力下，这些由气体和尘埃组成的恒星形成区域尖端的电离氢分子将不复存在。
More important, if they succeed in even modestly loosening the moneymarkets, they will reduce the pressure on central banks to use the broader tool of lower policy rates.
更重要的是，如果它们成功，哪怕仅仅搅动了一些货币市场，中央就减小了继续降低政策性利率的压力。
In recent months, persistent ridges of high pressure have been driving storms away from the south central United States, leaving that region parched while drenching others with unusually heavy rain.
近几个月以来，大气层持续的高压送走了美国中南部的暴风雨，却使得该地区变成了焦土，并使得美国其他地区遭受罕见的大雨。
High oil prices feed inflation even as they slow economic growth, and the ECB feels even more pressure than other central Banks to establish its hawkish credentials, because it is so young.
高企不下的油价助长了通胀，同时抑制了经济增长，因此，欧洲央行要树立鹰派成员的声誉，恐怕比其他银行要承受更多的压力，因为它显然经验不足。
The Chinese central bank, for instance, has come under intense pressure to lower interest rates and ease restrictions on Banks' lending to developers.
例如央行，就面临着极大的降息压力，并且需要放松对房地产商的贷款限制。
The culprit behind these unusual weather patterns is a persistent high pressure system that is steering storms away from the south central United States.
持续的高压系统阻止了热带风暴向美国中南部移动，正是引起气候如此异常的罪魁祸首。
Adding to pressure on the dollar, European Central Bank President Jean-Claude Trichet suggested that the E.C.B will raise interest rates next month.
对美元施加压力的欧洲央行行长特里谢建议欧洲央行下月升息。
True, market pressure lifted a bit on Wednesday after central Banks made a splashy announcement about expanded credit lines (which will, in fact, make hardly any real difference).
没错，周三，在多家银行引人注目地宣布扩大信贷额度(实际上，这种做法并不可能实现真正的改观)之后，市场压力得到缓释。
China's central bank has been raising interest rates to combat the price pressure, another factor that could be underpinning the yuan.
中国央行一直在通过上调利率来缓解物价压力，这也是给人民币带来支撑的可能因素之一。
Walking down its central business street, I was suddenly fascinated by a pressure cooker lying in the window.
在苏黎世的中心商业街上，我赫然被橱窗里的一只压力锅给吸引住了。
Negative-pressure devices, which act like a vacuum over the bandaged wound, have become a central part of wound therapy in the United States over the last decade.
负压设备的工作原理，就像在包扎的伤口上制造一个真空环境，这种方法在过去十年里已经成为美国伤口治疗的核心部分。
Following a wild and woolly day in the stock market, the world’s central banks are now under intense pressure to drop interest rates.
股市度过了慌乱和狂躁的一天，现在，全球央行都感受到降息的巨大压力。
As a result there has been pressure on the central bank to raise interest rates, which are at zero in real terms.
结果韩国央行备受压力，去提高现实中为零的利率。
To relieve that pressure, the Fed lends dollars to the European Central bank via a "swap" line, which the ECB then lends to its Banks, for up to three months.
为了减轻后者的压力，美联储愿意以“互换”的形式借美元给欧洲央行，然后再由欧洲央行借给治下的银行，最长期限为三个月。
Roberto Steiner of Fedesarrollo, a think-tank, says the goal is to insulate the central bank from pressure to intervene more fiercely.
智库Fedesarrollo的RobertoSteiner说，目标是使央行免受剧烈干预的压力。
Honey contained in the magnesium can calm the central nervous, to help remove the female menstrual stress relief and psychological pressure.
蜂蜜中所含的镁可镇定中枢神经，帮助消除女性经期中的紧张情绪，减轻心理压力。
Honey contained in the magnesium can calm the central nervous, to help remove the female menstrual stress relief and psychological pressure.
蜂蜜中所含的镁可镇定中枢神经，帮助消除女性经期中的紧张情绪，减轻心理压力。
应用推荐