The first snow of the season has fallen in the central mountains and it's not even fall.
本季度的初雪降落在山脉中部而且现在甚至还不是秋天。
Tulips actually hail from an area that Chinese call the Celestial Mountains in Central Asia.
郁金香实际上来自位于中亚、中国人称为“天山”的地区。
A city of west-central Germany at the foot of the Taunus Mountains near Frankfurt is a famous resort.
德国中西部的一个城市位于法兰克福附近的陶努斯山脚下，是著名的度假胜地。
I took 33 actors into the mountains of Central Luzon in the Philippines for three weeks, completely cut off from the outside world.
我带着33名演员到菲律宾吕宋岛中心的群山间去过了三个星期，完全切断了与外界的联系。
The more central Ural Mountains is a north-south range which divides Europe from Asia.
更中心的乌拉尔山脉是区分欧亚大陆的西北面的山脉。
Central to the case against bottom-fishing is the protection of underwater mountains, known as seamounts, which are especially rich in Marine life of all kinds.
海底拖网捕捞招致抗议的核心原因来自对水下山脉的保护。这些被称为海山的水下山脉中栖息有极其丰富的各种水生生物。
The Black Mountains in central Bhutan form a watershed between two major river systems, the Mo Chhu and the Drangme Chhu.
不丹中部的黑山成为两大河系MoChhu和Drangme Chhu的分水岭。
He began skiing as a child in the Cairngorm mountains, in central Scotland, and even remembers taking home a Thermos flask of snow as a souvenir.
他从小就开始在苏格兰中部的黑水晶山脉（凯恩戈姆山脉）滑雪，甚至记得曾将一暖壶雪带回家作为纪念。
Permafrost in the Altai Mountains in central Asia, sea ice in Alaska and glaciers in the Rocky Mountains were studied for the research.
中亚的阿尔泰山冻土，阿拉斯加的海冰遗迹，落基山山脉冰川等众多地域均列于此项研究之中。
In the Rocky Mountains of Central Colorado, the forces of nature create a landscape of alpine lakes, high-altitude ponds teeming with life and mountain meadows bursting with wild flowers.
科罗拉多州中部巍峨的高山上，自然的力量创造了一幅美丽的风景画，有着高山湖，充满生命的高海拔池塘，长满野花的高山草原。
Found in the central Alborz Mountains of Iran, Alamut Castle was built into the rock in the 9th century.
发现于伊朗厄尔布尔士山区的阿拉穆特堡垒，9世纪由岩石建造。
The terrain extends east to west from the Caspian Sea to the Altay Mountains and north to south from the plains of Western Siberia to the oasis and desert of Central Asia.
它的领土东起里海，西至阿勒泰山，北邻西西伯利亚平原，南到中亚的绿洲和沙漠。
The researchers base their claim on DNA from a finger bone belonging to a hominid that lived in the Altai Mountains of central Asia between about 48,000 and 30,000 years ago.
研究者们声称，他们的发现源自于对某一种人类手指骨DNA的研究，这种人类生活在大约迄今48000年到3000年之间，生活在亚洲中部的艾泰尔山一带。
The researchers base their claim on DNA from a finger bone belonging to a hominid that lived in the Altai Mountains of central Asia between about 48, 000 and 30, 000 years ago.
研究者们声称，他们的发现源自于对某一种人类手指骨DNA的研究，这种人类生活在大约迄今48000年到3000年之间，生活在亚洲中部的艾泰尔山一带。
Perched upon a hilltop with breathtaking views of the mountains and five minutes from downtown Queenstown, Azur's central location offers guests the best of both worlds.
栖息在山上的景色，从市中心的皇后镇五分钟的山顶，蓝色海岸的中心位置，为客人提供最好的两个世界。
Located in central Morocco, Marrakesh rests at the foothills of the snowcapped Atlas Mountains.
位于摩洛哥中心的马拉喀什市，她坐落于阿特拉斯山脉的雪峰山下。
Any of several plants of the genus dahlia native to the mountains of Mexico Central America and Colombia having tuberous roots and showy rayed variously colored flower heads.
大丽花一种大丽花属植物，产于墨西哥、中美洲和哥伦比亚的山上，长有块茎状的根和各种颜色的艳丽射线状花头。
Nestled on a 600-acre estate in central Virginia wine country and against the stunning natural backdrop of the Blue Ridge Mountains, Keswick Hall boasts a prime location in the sprawling countryside.
坐落在中央弗吉尼亚葡萄酒的国家，在蓝色山脉迷人的自然背景下的一个600英亩的地产，拥有优越的地理位置在凯西克大厅庞大的农村。
The office towers reflect the outline of the mountains and seashore with curved edges, while the layout is carefully planned to include a central park with a sunken plaza and water features.
该办公塔楼反映出山区和海岸线曲边的轮廓，而塔楼的布局则是经过精心规划，塔楼群围绕的内部中心则布置着一个下沉广场和水景中央公园。
Far away are the mountains of central Scotland, often covered with snow.
极目远眺可见苏格兰中部常年冰雪覆盖的延绵群山。
Huge fields of gas shale are believed to lie under the Appalachian Mountains, Michigan and the south-central states.
在阿巴·拉奇亚山地区、密西根州和中南部几个州被认为有丰富的气页岩存在。
A range of the Rocky Mountains in central Colorado rising to 4,402.1 m (14,433 ft) at Mount Elbert.
美国科罗拉多州中部洛矶山脉的一列山脉，最高峰艾勃特峰海拔4,402.1米14,433英尺。
A peak, 4,342. 'm (4,238 ft) high, in the Rocky Mountains of central Colorado.
一座高4,342。'米(4,238英尺)山峰，位于科罗拉多中部落基山脉中。
A range of mountains in southern Central Asian and Siberian U. S. S. R. west of Lake Baikal. The mountains have important mineral deposits.
中亚和苏联西伯利亚南部的一列山脉，位于贝加尔湖以西，这里有重要的矿产资源。
Terrain from the northwest to the southeast steps down, to the north is the southeastern edge of the Inner Mongolia plateau, the central is the lower mountain area, the south is the Yanshan mountains.
地势自西北向东南阶梯下降，北部为内蒙古高原的东南边缘，中部为浅山区，南部为燕山山脉。
A mountain, 4,352.4 m (4,270 ft) high, in the Front range of the Rocky Mountains in central Colorado. It is the highest elevation in the range.
美国科罗拉多州中部落基山脉弗朗特岭的一座山峰，海拔4,352.4米(4,270英尺)，为该山脉的海拔最高峰。
A mountain, 4,352.4 m (4,270 ft) high, in the Front range of the Rocky Mountains in central Colorado. It is the highest elevation in the range.
美国科罗拉多州中部落基山脉弗朗特岭的一座山峰，海拔4,352.4米(4,270英尺)，为该山脉的海拔最高峰。
应用推荐