Today, almost every model made by Alexander can be seen in the central hall of an art salon in Zabaikalye.
今天，几乎每一个由亚历山大创作的模型被陈列在一个后贝加尔艺术沙龙的中央大厅里。
The basement is accessible via a house lift and an open stair in the central hall.
地下室通过中央大厅的电梯和开敞式楼梯进入。
D·PARK Central Hall: covers 1000 square meters, 7.2 meter high, with best equipments.
PARK中央大厅：面积约1000平方米、净高7.2米，灯光、音响设施齐全。
All classrooms, the central hall and the sports facilities are allocated in the new building.
所有的教室、中央大厅和体育设施都位于新建筑里。
Heads held high standing in the central hall of the giant lion is the symbol of civilization.
昂首屹立在大厅中央的巨狮是这种文明的标志。
Chinese Newspaper and Journals Room is located on the east of Central Hall on the first floor.
中文报刊阅览室位于一楼中央大厅东侧。
The front door opens to a formal central hall with dual staircases winding up to the second level.
前门通向正式的中央大厅，大厅的双楼梯蜿蜒延伸到二楼。
The first floor of the hall on both sides of the ground extension of the Central Hall of the ground color.
首层两侧的展厅地面延续了中央展厅的地面色调。
"The large central hall becomes the defining element in the formal and spatial composition," said the architects.
“大型的中央大厅在条理和空间的构成上成为典型的元素。”建筑师说。
The Neoclassical facades are preserved and new triple-insulated glazing was added to the skylights above the central hall.
新古典主义的立面被保留，新型三重隔热玻璃被添加在中央大厅的天窗上。
Space round the central hall of its main materials used in the wall of white plastic plate, the more bright and spacious space.
圆形的中央展厅空间其墙面主要材料使用了乳白色的塑铝板，更显空间宽敞明亮。
From the Central Hall, develops the body of the rooms with the orientation West and a corridor along which are developed the bedrooms.
从中央大厅开始，朝西的房间逐步显现，卧室则沿着走廊布置。
The central hall is large enough to accommodate professional football matches as well as concerts, conferences, exhibitions and flea markets.
中央大厅足以容纳职业足球比赛以及音乐会，会议，展览和跳蚤市场。
A 'lemniscate' shape was added to the building, forming a new entrance guided by the organic shape, a new central hall where all the dynamism is concentrated.
一个扭曲的形状加建到了建筑商，由有机组织形成了一个新的入口，新的中央大厅集中了所有的物力论。
In the Central Hall, the Sandwraith suddenly appears before him, then the Dahaka blocks the exit, causing the Prince to surmise that the monster has somehow followed him to the past.
在中央大厅，沙巫突然出现在王子面前，然后达哈卡堵住了后路，让王子猜测，那个怪物可能跟随着沙巫来到了过去。
Central air conditioner, communication network, public broadcasting and cable TV are all available in the exhibition hall.
展览大厅配有中央空调、通讯网络、公共广播和有线电视。
Central air conditioner, automatic fire alarm, closed circuit TV watching system, communication network, public broadcasting and cable TV are all available in the exhibition hall.
展览大厅配有中央空调、自动火警、闭路电视、通讯网络、广播和有线电视。
On the harbourside, next to the plush central bank offices, construction of a glass-plated national concert hall, started several years ago, nears completion.
在港口那边，奢华的冰岛央行办公室边上，几年前开始修建、表面以玻璃覆盖的国家音乐厅即将完工。
Nestled on a 600-acre estate in central Virginia wine country and against the stunning natural backdrop of the Blue Ridge Mountains, Keswick Hall boasts a prime location in the sprawling countryside.
坐落在中央弗吉尼亚葡萄酒的国家，在蓝色山脉迷人的自然背景下的一个600英亩的地产，拥有优越的地理位置在凯西克大厅庞大的农村。
The entrance to the floor below is through the level of the central garden courtyard and includes a conference room, a lecture hall, a cafeteria and the upper level of the two-storey library.
下层入口位于穿过中央花园庭院的水平面，包括会议室、演讲厅、自助餐厅和两层图书馆的上层。
The podium amenities, available for public use include a banquet hall, central restaurant and conference center.
领奖台设施可供公众使用，包括宴会厅、中央餐厅和会议中心。
Connecting to these specialized classrooms, the library's occupying a central position on the first floor with direct access to the school hall.
与这些教室相连的是图书馆，它占据首层的中心位置，与学校大厅直接相连。
The Hall of Imperial Peace (Qin'AnDian), is the main structure in the garden and the only one on the central axis - it stands in the center of the garden, encircled by a rectangular wall.
钦安殿，是御花园中主要的建筑，它是唯一一个在中轴线上位于御花园中心的建筑，周围被矩形的城墙围着自成一体。
The ground floor, which functions as a central circulation space, also includes a conference hall, cafeteria, periodicals-reading room with an open-air terrace.
底层为中央循环空间，包括会议厅、食堂、期刊阅览室和一个露天阳台。
A large central 'machine hall' forms the heart of the building, designed to house the large printing machines used by artists, around which the learning, business and gallery Spaces are arranged.
一个大的中央“机器大厅”形成了这座大楼的中心，它被设计成可以容纳艺术家们使用的大型印刷机器的地方，在它的周围，学习空间，商业空间和画廊被安排在这里。
Purchase of further manufacturing hall, initially used as central warehouse.
购买了更大的生产厂，原来的车间用作中心仓库，后。
Besides maintaining main entrances, the new hall to be built between the existing structures is in focus. The general perspective will be then organized around this central component.
设计保留主要的入口，建于已有空间中间的新大厅是设计的焦点，整体结构都是围绕这个中心元素展开的。
Megaron: in ancient Greece and the Middle East, an architectural form consisting of a porch, vestibule, and large hall with a central hearth.
正厅：古希腊和中东的一种建筑形式，为敞廊、门厅和一个中央带火炉组成的大厅。
The new school comprises four single-storey buildings, a central courtyard, four standard classrooms, a multi-function hall, a teachers' office and an eco-friendly toilet.
校舍共有四栋围绕中央庭院布局的单层建筑，提供四间标准教室及多功能礼堂、教师办公室及环保厕所等。
The new school comprises four single-storey buildings, a central courtyard, four standard classrooms, a multi-function hall, a teachers' office and an eco-friendly toilet.
校舍共有四栋围绕中央庭院布局的单层建筑，提供四间标准教室及多功能礼堂、教师办公室及环保厕所等。
应用推荐