A central governance board can act as a neutral party to develop a canonical data model.
中央治理委员会可以充当中立方，负责开发规范数据模型。
As the SOA becomes an enterprise wide solution, the governance is aligned into one central governance model.
随着SOA成为企业范围的解决方案，治理要向一个集中的治理模型靠拢。
The central governance council reviews any additions or deletions to the list of services, along with changes to existing services, before authorizing the implementation of such changes.
中央治理委员会将在对实现修改授权之前，评审任何对服务的添加、删除以及对现有服务的变更。
The central challenge of the 21st century is to create governance systems from the local to the global level that include and respond to the priorities and concerns of the poor.
21世纪的主要挑战是从地方到全球建立一种治理体制，这种体制要容纳和响应穷人优先考虑和关注的问题。
The repository implements governance processes and offer a central visibility of the services and their artifacts.
仓库实现了治理过程，并提供了服务和它们的元件的集中可视性。
Govern — Provide a central point of overall governance within your enterprise-wide SOA.
治理——在企业范围的SOA中提供一个集中的总体治理点。
The World Bank has been supporting the efforts of the Central Bank to strengthen the corporate governance of commercial banks through studies and policy notes.
世界银行一直在通过专题研究和政策建议对中央银行加强商业银行公司治理的努力给予支持。
Creditors have a key role to play in corporate governance, and in this context the work of the People's bank of China on regulating and supervising commercial Banks is of central importance.
债权人在公司治理中可以发挥重要的作用。在这方面，中国人民银行在对各商业银行的监督和管理方面所做的工作是十分重要的。
Governance, risk management and compliance platforms take a broad and complex series of business tasks and whittle them down to a central point of focus for the enterprise.
治理、风险管理及法规遵从平台的工作是将一系列广泛而复杂的企业任务从面化简为点。
This year, the International Day for the Preservation of the Ozone Layer highlights the central role of good governance in pursuit of environmental goals.
今年的保护臭氧层国际日突出善治在实现环境目标方面的核心作用。
On the ground of a diversified enterprise in electric power, this article analyzes the central position of BOD in corporate governance.
本文首先以电力行业的多种经营企业为背景，分析了董事会在公司治理中的核心地位。
Corporate control is the central problem of corporate governance, and different arrangement of control directly affects companies' behaviors.
公司控制权是公司治理的核心问题，控制权的不同配置直接影响到公司一系列的行为特征。
If the elections simply ratify the status quoin Kabul, the disconnect between central and local governance will likely continue.
如果选举仅仅简单地证实了喀布尔的现状，那么中央与地方的分离管理极有可能延续下去。
By auditing the elements and layers of financial governance, it is found that the financial governance of central government-controlled enterprise groups have many faults and defects.
以财务治理要素及治理层次的特征和要求来审视，我国中央企业(集团)财务治理存在诸多的缺陷和不足。
Corporate control is the central problem of corporate governance, and the main changes of control have a direct impact on the company's performance.
公司控制权是公司治理的核心问题，控制权的持股主体的变化直接影响到公司的绩效。
The governance theory is one of the popular theories in the western academic circle and its multi-central system is legal in the governance of our compulsory education.
治理理论是当今西方学术界最流行的理论之一。治理理论的多中心体制在我国义务教育治理中具有适用的合法性。
The central worth of Iliin's thoughts shows Putin's ideas of governance of the state.
从普京的治国理念中，能折射出伊利英思想的核心价值。
The relation between ownership structure and corporate governance efficiency has always been a central issue of corporate governance Theory.
股权结构与企业业绩之间的相互关系，是公司治理理论中最引人注目的焦点问题之一。
The relation between ownership structure and corporate governance efficiency has always been a central issue of corporate governance Theory.
股权结构与企业业绩之间的相互关系，是公司治理理论中最引人注目的焦点问题之一。
应用推荐