TG has become a powerful, central force, driving interest and involvement into the core components that make up TurboGears.
TG现在功能已经非常强大，正在强力促进大家对构成TurboGears核心组件的兴趣和参与。
Based on the orbit equation of particle motion in central force field, the stable property and close property of orbit were discussed.
在中心势场中粒子运动轨道方程的基础上，进一步讨论粒子轨道的闭合性、稳定性。
In this paper, a simple method of calculation is given, the method is common and can solve some questions of central force field of spherical symmetry.
本文给出了较简便的运算方法，该方法具有一般性，能解决一类球对称中心力场的许多问题。
These technologies, combined with a robust enterprise Service bus (ESB), are typically the central force driving the adoption of XML skills within the enterprise.
这些技术，再加上健壮的EnterpriseServiceBus (esb)，通常是推动企业采用XML技术的主要力量。
When this balance is created, the impulses generated give a call of awakening to the central force (sushumna nadi) which is responsible for the evolution of human consciousness.
这种平衡一经建立，产生的脉冲将向中脉发出唤醒信号，而中脉正是负责人类意识进化的地方。
The formula for calculating the rolling friction factor was developed and established. Based on the analysis of central force action, the formula for circumferential force action is developed.
在完成中心动力作用下的摩擦系数计算公式后，继续用计算法确定周动力作用下的滚动摩擦系数。
Based on the Poisson bracket and the discriminant of integral of motion, we prove the problem that the moment of momentum is the integral of motion when the mass point is affected by central force.
运用泊松括号，依据运动积分判别式，证明了质点受有心力作用时，其动量矩是运动积分的问题。
Base on the current density caused by the moving monopole, the hyperbola radiation spectrums of monopole in the central force-field are studied in detail and numerical value calculated in this paper.
从运动磁单极子产生的流密度方程出发，研究了在中心力场中沿双曲线运动磁单极子辐射能量谱，并对其进行数值计算。
It means treating humans not as insignificant observers of the natural world but as central to its workings, elemental in their force.
这意味着，不能将人作为自然界的一个无足轻重的旁观者，而是将其作为整个自然界的中心，并且是最为重要的力量。
A bid by the European Central Bank to force clearing houses settling trades in euros to locate in the euro zone is one such threat.
欧洲央行一项投标，促使明确欧元结算的房屋安置交易设于欧元区，这就是此类威胁之一。
America is putting the finishing touches to regulations that will force more of these instruments onto exchanges and into central clearing houses.
美国关于这些工具的规章制定工作已进入完善收尾阶段，这些规章将迫使更多金融工具进入场内交易和中央结算机构。
Without hesitation, I say to you - that continues to be our central driving force.
我毫不迟疑地向大家表示，这仍然是我们的主要动力。
States which issue their own bonds, however, can guarantee that the cash will always be available, because they can always force the central bank to create the money.
然而，发行本币债券的国家，却能够保证一直都有充足的现金，因为它们总是能够迫使中央银行创造出货币。
This would involve stronger regulation of insurance firms to force them to offer insurance to everyone, the creation of central exchanges for buying insurance, and subsidies for the poor.
这需要更有力的法规来迫使保险公司向每个人提供保险，开发中心交换来购买保险，向贫困群体提供补贴。
High reserve requirements, which force Banks to park much of their capital with the Central bank, helped too.
同时，高额的准备金要求也起到了积极作用，因为它强制银行将大量资金存储在央行。
While central banks will still be reluctant to raise rates, rising bond yields will force them to do so.
尽管央行不愿提高利率，但不断上升的债券收益率会迫使他们提高利率。
Both force the Banks to hand the cash over to the Central bank rather than lending it out.
两种办法都强制要求银行把现金交给央行，而不是贷出去。
With that kind of help, central banks haven't had to force their patients to swallow the full course of medicine.
在这种帮助下，央行不需要”病人“吞下所有”药剂“。
The force to be measured must be applied concentrically along the central axis as far as possible.
所测量的力必须尽可能集中地沿着中心轴施加。
In a way they are right but they fail to see that "good" is not a vague elusive entity but a force of which they are an integral part and in which they play a central role.
某种意义上他们是对的，但是他们没有看到“善”不是一个虚无缥缈的存在，而是一种不可或缺的力量，它起到了一个关键的作用。
The central meaning Shared by these adjectives is. Tending not to yield to external pressure, touch, or force.
这几个形容词所共有的中心意思是。不屈服于外界压力、触动或力量。
One could try to escape the dilemma and say that life and man are not solely a product of natural selection, but to do this undermines the central concept and motive force of evolutionary theory.
一个办法可以试着逃脱这个两难的困境，认为生命和人不是孤独的，是自然选择的成果，但是这样做会渐渐破坏进化理论的中心观念和理论动机的影响力。
This method is to compare the general motion of a rigid body with the force systems in space and the central axis equation of the force systems in space has been derived beforehand.
这个方法就是将刚体一般运动与空间一般力系进行类比，而一般力系的中心轴方程是巳知的。
Systematic, rational training for long jump will produce changes of special adaptation in the harmony between central nervous system and muscle movement speed, so that it will improve speed force.
长期系统合理的训练，将在中枢神经系统和肌肉运动速度的协调中产生专门性适应变化，提高速度性力量。
Mongolian its powerful force not only to conquer the Central Plains and south of the Yangtze River region, will expand its control to the entire West Asia region.
蒙古族以其强大的武力，不仅征服了中原及长江以南地区，还将其控制范围扩张至整个西亚地区。
The course of building enterprise of study type is also the course of promoting enterprise to strengthen study capacity, creation force and central competitive, continually realizing self-improvement.
创建学习型企业的过程，是推动企业不断增强学习力、创造力与核心竞争力，不断实现自我超越的过程。
This will force other central banks to expand their own money supplies to depress their currencies.
这将迫使其他中央银行扩大自己的钱用品压低他们的货币。
This will force other central banks to expand their own money supplies to depress their currencies.
这将迫使其他中央银行扩大自己的钱用品压低他们的货币。
应用推荐