Did you attend the Chinese Culture Festival in the Central Square?
你参加在中央广场举行的中国文化节了吗?
Family is the central aspect of Chinese lives; often the only chance a family gets to reunite during the whole year is during Spring Festival.
家是中国人生活的中心,通常来说,一年中全家能团聚的机会就只有春节了。
At Jeddah's annual festival, the organisers display the colourful costumes women used to wear before the puritans imposed the black abaya of the central desert on the whole country.
在吉达的年度盛会上,组织者会展示五颜六色的服装,而这些服装是在清教徒迫使女性身着黑色长袍之前女性曾穿过的服装。
Sponsored by Central Conservatory of Music (CCOM), the mission of the "CCOM international Chamber Music Festival" is to hold international high-level concerts, master classes and lectures.
中央音乐学院主办的“中央音乐学院国际室内乐音乐节”,是以举办国际性高水平的音乐会、开设大师班和讲座作为主要形式的一个音乐节。
An 11m high Big Ben clock tower made entirely from chocolate has become the highlight during the Christmas food festival in Macerata, central Italy.
最近,在意大利中部马切拉塔城的圣诞食品节中,以纯巧克力制成的一座11米高的“大本钟”成为一大亮点。
Secondly, go deep into the investigation of the architecture culture, folk custom and culture festival in the central Shaanxi plain(especially the Xi'an district).
其次,深进探讨关中地区尤其是西安地区的建筑文化,民风民俗。
A man hangs red lanterns in preparation for the upcoming Spring Festival at a park in Kaifeng, central China's Henan province, January 23, 2007.
2007年1月23日在中国中部的河南省开封市的一个公园,一位男子正在为即将到来的新春佳节悬挂大红灯笼。
Horsemen rode their steeds through flames in the annual "Luminarias" purification festival in the village of San Bartolome de los Pinares in central Spain on the eve of St Anthony's Day on January 16.
1月16日,圣安东尼节前夕,在西班牙中部圣巴多罗梅小镇举行的年度“火焰”净化节上,骑手骑马冲过火焰。
A month-long festival celebrating the flower will be held starting April 5 in central China's Luoyang, a city that has been growing peonies for more than 1,500 years.
4月5日起,中国中部的洛阳将举办为期一个月的牡丹花节。 洛阳市种植牡丹已有1500多年的历史。
The show's several elimination rounds and its final episode drew more viewers than even China Central Television's highly rated Spring Festival spectaculars.
表演的一些除去回合和它的最后插曲拉的观众比平坦的中国多中央的电视高度定格的春天节日的公开展示的。
Just this past weekend, 60,000 people gathered on the Great Lawn of Central Park to watch the Global Citizens Festival, which rallied around the goal of zero poverty by 2030.
在刚刚过去的这个周末,6万人聚集在中央公园的大草坪上观看全球公民节,目标就是到2030年实现零贫困。
China's central bank has provided provisional liquidity support for several big commercial Banks to meet rising cash demand ahead of the upcoming Spring Festival.
中国人民银行为几大商业银行提供临时流动资金以满足春节期间不断增长的现金需求。
China's central bank has provided provisional liquidity support for several big commercial Banks to meet rising cash demand ahead of the upcoming Spring Festival.
中国人民银行为几大商业银行提供临时流动资金以满足春节期间不断增长的现金需求。
应用推荐