When the gauge is placed over the thread of the cap on a finished lamp, held cap uppermost, the central contact shall not project beyond surface X.
当量规套装成品灯(灯头向上)的灯头螺纹上时，灯头中心触点不凸出X面。
"I still believe that the central question for the BBC is: can you maintain eye contact and ear contact with the British public?" he writes.
他写道：“我仍然相信，BBC的核心问题是：你是否能与英国公众保持眼神和听觉接触？”
Subsequent requests are treated similarly: the clients always contact the central coordinator node, and the coordinator node retrieves the data from the correct node.
后续请求也被同等对待：客户端总是联系中心协调者节点，而协调者节点会从正确的节点检索数据。
"I still believe that the central question for the BBC is: 'can you maintain eye contact and ear contact with the British public'?" he writes.
“我仍然相信，英国广播公司的核心问题是：'你是否能保持与英国公众的眼神和听觉接触？”他写道。
In fact, he points out, in such encounters, people tend to avoid eye contact, which Dr. Niedenthal says is central to her model.
实际上，在这种情况下，人们会倾向于回避对方的目光。这也是尼丹瑟博士模型的重点部分。
Contact is the most critical starting point—it helps to have foreigners living in and learning about these places, just as it helps to have Central Asians studying abroad.
接触是最关键的出发点——它有助于外国人融入和了解所支援的当地，同时也有助于当地人了解西方。
The cable monitoring module is connected to the central unit via the sitras pro baplus dc buffer amplifier and is powered by the contact line voltage .
另一个可选控制功能是对基于测得电压接触线电压及测试电流的剩余区间电阻进行计算。
Lobot is a human male with a shiny, brain-enhancing device wrapped around the back of his skull that allowed him to contact directly with the city's central computer.
洛博特是一个男性人类，在他的后脑勺环绕着一个闪亮的大脑增强装置。这个装置能让他直接跟云城的中央计算机联系。
The biological purification tank combined of artificial wetland technique and the bio-contact oxidation method was applied for malodorous river water in central urban region of Shanghai City.
将人工湿地技术与生物接触氧化法相组合的生物净化槽应用于上海市中心城区黑臭河水净化。
Conclusion: Vertical distance occlusion contact may affect the EMG activity of temporalis-anterior muscle but not on that of masseter muscle during the central biting.
结论：正中咬合时，是否有咬合接触关系对颞肌前束的肌电活动有明显影响，而对咬肌的肌电活动无明显影响。
Methods Measurement of 11 dental models was performed, midline of palate was defined as central line, the distance of every contact point to the midline was measured in each side.
方法测量11例骨性下颌前突伴偏斜患者治疗前模型，将上颌腭中缝作为中线标准，测量牙弓两侧同名牙接触点到腭中缝的距离，观测牙弓的对称性。
Objective: To analyze the aberration properties of contact lens and its central back vertex power measurement.
目的：探讨接触镜的球差特征以及后顶焦距测量的实质。
The white cells appear to fall out of the central column to assume positions in contact with the endothelium.
自细胞脱离中央的轴流，与内皮细胞接触。
A metal or non-metal thin layer on the central area of front cover is in contact with said absorbing layer for transferring impact waves.
在约束玻璃板的外侧表面上涂有光能吸收涂层，与该层接触的前盖中部是金属或非金属的薄层，以传递冲击波。
The central meaning shared by these verbs is . to make light and momentary contact with something in passing.
这些动词共同的主要意义是：。经过时与物体轻微短暂地接触一下。
The revised schemes were designed basing on the original model features, and central planer coil structure was preferable by analyzing electromagnetic attraction force of movable contact.
基于已有模型的结构特点设计了电磁系统的改进方案，通过分析比较活动电极电磁吸力的分布规律，确定了中心平面线圈结构设计方案将更加合理。
According to the record of some documents, there is direct contact between the district of Liaoxi and the central plain area as far back as five-emperor times.
根据文献的记载，辽西区远在五帝时代就与中原地区有了直接的接触。
For applications with a central locking CAM please contact DIRAK.
有关中心凸轮的用途，请与本公司联系。
All door controllers are in continual contact with the central server, and any offline controller alerts the manager via email.
所有大门控制器不断连接中央服务器，并且任何的离线控制器会通过电子邮件提醒管理员。
Gathered around a central patio, the whole project radiates openness and invites for contact for those who want to.
围绕中庭，整个项目流露出开放性，邀请任何想来的人。
The result: when volunteer had direct eye contact with the face, there was an increase of activity in the ventral striatum, a central part of the brain that anticipates reward or pleasure.
结果是：如果实验者和照片上的人有过直接的目光交流，他们的前部纹状体活动频率就会增加。前部纹状体是大脑中产生成就感或者愉快情绪的重要部位。
The result: when volunteer had direct eye contact with the face, there was an increase of activity in the ventral striatum, a central part of the brain that anticipates reward or pleasure.
结果是：如果实验者和照片上的人有过直接的目光交流，他们的前部纹状体活动频率就会增加。前部纹状体是大脑中产生成就感或者愉快情绪的重要部位。
应用推荐