The building today houses the University's central administration offices and the visitors center .
今天的房屋建筑大学的中央管理办公室和游客中心。
Conclusion the central administration EM to enhance gastric motility may be mediated by the central motilin receptor.
结论EM促进胃窦运动的作用可能有中枢胃动素受体介导的机制有关。
Another frequently voiced complaint is that he has failed to get a grip on the Roman Curia, the central administration of the church.
另一个经常听到的抱怨，是他未能掌握罗马教廷和教会的中央行政管理职权。
To be responsible for the central administration of infrastructure construction and equipment allocation of coal mine safety supervision organs.
负责煤矿安全监察机构的基础设施建设和装备配置等归口管理工作。
These hosted stacks are chosen to match those commonly used for SA building and are set up to be self-serviced to minimize central administration overhead.
将选择这些承载的堆栈来与常用于SA构建的堆栈进行匹配，并将其设置为支持自助服务，从而最小化中央管理开销。
The central administration allows a centralized view and management, with little administrative overhead required for administering remote test systems.
中央管理部门允许一个集中的视图和管理，只需少量的管理成本就能够管理远程测试系统。
To be responsible for the central administration of the affiliated press and publicity organs of the Ministry and guide the operations of social organizations.
负责部属新闻宣传单位业务归口管理工作，指导有关社团组织的业务工作。
WebSphere application Server is capable of hosting enterprise applications in advanced topologies, and features workload management, scalability, high availability, and central administration.
WebSphereApplicationServer能够承载高级拓扑中的企业应用程序，并突出体现了工作负载管理、可伸缩性、高可用性和集中管理。
Usually, it's a good idea not to put extra load on the administration server where central administration is being carried out, because workbench-related activities require resources from the server.
通常来说，将额外的负载放到管理员服务器上并不是一种很好的做法，这是因为与工作台相关的活动需要服务器中的资源。
Any branch requests for it changes are submitted to the central it administration for approval and rollout.
任何请求更改it的分支请求都被提交到中心IT管理，由其批准和推出。
This infrastructure consists of node agents and a deployment manager node as the central point of administration of the entire cell that these clusters belong to.
这个基础设施包含一些节点代理和一个部署管理器节点，后者充当这些集群所属的整个单元的管理中心点。
LDAP simplifies user administration tasks by managing users in a central directory.
LDAP在一个集中的目录中管理用户，从而简化了用户管理工作。
The zEnterprise can serve as a central location for all administration and performance management of different types of enterprise data or applications.
zEnterprise可以作为不同类型的企业数据和应用程序的所有管理和性能管理的中心位置。
IBM Cognos Express is a business intelligence and planning solution that integrates the following IBM Cognos products with a central application used for installation and administration.
IBMCognosExpress是一个业务智能和计划解决方案，可将如下的IBM Cognos产品与一个用于安装和管理的中心应用程序相集成。
If cell administration is not centralized (via a central operations team), then administrators from each organization will have full access to each other's applications, which isn't always acceptable.
如果cell管理没有被集中化(通过一个中央操作团队)，那么来自每个组织的管理员将可以完全访问每个其他组织的应用程序，而这并不总是允许的。
The administration and management of the repository sits with a central team, achieving some economies of scale and reducing overhead.
存储库的管理由中央的团队进行，实现一些大规模经济的效益并且减少开支。
But the administration and management of the repository sits with a central team, achieving some economies of scale and reducing overhead.
但是存储库的管理由中央团队进行，实现一些大规模经济的效益并且减少开支。
Where is your central intelligence located for each software development discipline — e.g., requirements, testing, project administration and management?
设置每个软件开发规程——例如，需求、测试、项目管理——的中心信息交换场所。
Demarcation in jurisdiction between the Central and local authorities in tax revenue and administration cannot adapt to the requirements of a thorough tax sharing system.
中央与地方在税收收入与税收管理权限的划分上，不能适应彻底实行分税制的需要。
For the reasons of administration, the Central bank also plays an important role in deciding the rate of excess reserves through controlling the loan size of business Banks.
由于存在行政关系，通过控制商业银行贷款规模，中央银行也参与超额准备率的决定。
The Ottoman Empire, the administration of justice is to balance central and local power, an important part.
奥斯曼帝国的司法行政是平衡中央及地方权力的重要一环。
The central task of the urban land administration is strengthen land assets administration and rational use of land resource.
城市土地管理的中心任务是加强土地资产管理和土地资源的合理利用、配置。
Abstract: enterprise's administration system, may say that is enterprise's central nervous system.
摘要：的行政管理体系，可以说是企业的中枢神经系统。
Content abstract: enterprise's administration system, may say that is enterprise's central nervous system.
内容摘要：内容摘要：企业的行政管理体系，可以说是企业的中枢神经系统。
Measures for the establishment and administration of vocational training institutions shall be drawn up by the Central Competent Authority.
职业训练机构之设立及管理办法，由中央主管机关定之。
Article 2 These Measures apply to the administration of equity held by the Central Geological Exploration Fund.
第二条本办法适用于中央地勘基金持有股权的管理。
In accordance with the requirement set up by the Central Committee of CPC of 'seeking advice, needs and comments for administration from the public', the Outline is open to public comments from today.
按照中央问政于民、问需于民、问计于民的要求，规划纲要文本从今天开始向全社会公开征求意见。
CHC is a state-owned backbone enterprise directly under the administration of central government.
中国昊华化工（集团）总公司是中央管理的国有骨干企业。
CHC is a state-owned backbone enterprise directly under the administration of central government.
中国昊华化工（集团）总公司是中央管理的国有骨干企业。
应用推荐