These troops have rarely been at the center of the action: in Afghanistan, they stay in the relatively calm north; in Lebanon, they patrol at sea, not on land.
这些部队鲜少处于行动的中心:在阿富汗,他们留驻于相对平静的北方;在黎巴嫩,他们则在海上巡逻,而不是在陆地上。
The people who work at the breeding center stay out of sight.
在繁育中心工作的人都不能出现。
I stay in a modern hotel which lies in the center of the city.
我住在城市中心的一个现代酒店里。
Go to the Shanghai world Financial Center - one of the tallest buildings in the world - and you can stay at a Park Hyatt Hotel with a lobby on the 79th floor.
如果你去上海环球金融中心——这是世界上最高的建筑之一——你可以在柏悦酒店下榻,该酒店的服务台设在第79层。
Go to the Shanghai world Financial Center -one of the tallest buildings in the world -and you can stay at a Park Hyatt Hotel with a lobby on the 79th floor.
如果你去上海环球金融中心——这是世界上最高的建筑之一——你可以在柏悦酒店下榻,该酒店的服务台设在第79层。
Atlantis space shuttle will stay in orbit for at least one more day, NASA postponed the landing again today because of the bad weather at the Kennedy space center in Florida.
受福罗里达州肯尼迪空间中心恶劣天气的影响,美国国家航空航天管理局表示不得不推迟亚特兰蒂斯的着陆时间,这样亚特兰蒂斯太空梭将继续在太空逗留至少一天时间。
Whether you stay in your reference frame or in the reference frame of the center of mass, it's immediately obvious that all the kinetic energy is lost.
无论你在对照系中,还是在质量重心体系,很显然,所有的动能都被损耗了。
As the polar expert Walt Meier of the National Snow and Ice Data Center (NSIDC) has put it: "What happens in the Arctic doesn't stay in the Arctic."
美国国家冰雪数据中心(NSIDC)的极地专家WaltMeier是这样说的:“发生在北极的事并不会只在北极发生。”
It is important that you clear the atmosphere around you of discordant vibrational patterns every day so that you can stay empowered within your Sacred Heart and Solar power Center.
每日清理在你们周围空气中不和谐的振动模式是很重要的,这样你们才可以保有存在于你们神圣之心与太阳力量中心之内的能力。
Britain was the center of all my dreams and plans, and I hoped to stay there to spend the rest of my life.
英国就是我所有梦想和计划中的一切,我希望能在那儿度过我的余生。
The saddle is small; you will have to use great balance to stay in the center of the saddle.
因为马鞍很小,你必须很好的保持平衡,以便身体保持在马鞍的中央。
Mo spring] do most Jiao Qi walk, fingertip cardamom cemented HUAFA glabella snow, a calm a calm, a worry free, like tea, drink into Ganlie, leaving a wisp of fragrance stay in the center of the chest.
莫道春游走,指尖豆蔻凝成华发眉间雪,一份淡定一份从容,一份无忧,就像茶,饮进甘冽,剩下那一缕清香在心口逗留。
You will be the center of the attention for a few minutes, Isn't this great?. Stay to answer questions at the end, and to socialize and talk to women.
你在几分钟将是注意的中心,这不是很棒吗?在结束时回答问题,和逗留的MM交往和谈话。
Dancers try to stay on the outside edges of the floor and away from the center space.
舞者尽量沿着舞池的外圈,远离中心地带。
Butler service, 10-option pillow menu, and a pet care center are just some of the indulgent accommodations offered with a stay at Nemacolin.
管家服务,10选择枕头菜单,和宠物护理中心只是提供一些在内马科林停留住宿的放纵。
Two guides from the China Center of Adoption Affairs welcomed us at the Beijing airport and accompanied us throughout our stay.
在北京首都机场,来自中国领养中心的两位向导迎接我们的到来,并且全程陪同我们在华的整个行程。
Song confucianism acknowledged the lawfulness of Chinese dynasties according to two standards:"to unite the land under heaven into one"and "to stay in the center".
宋儒对中国历代王朝合法性依据的认定标准有二:“合天下于一”和“居天下之正”。
Parents of patients at the Internet-addiction center have to stay for several weeks of treatment too, since, according to Tao, Internet addiction is often a result of "parenting mistakes."
病人的家长也得网瘾中心待几周,因为,根据陶的理论,孩子上网成瘾往往是“家教有误”的结果。
Of course, it will be any traveler's first choice to stay in the city center due to the superior geographical location and the convenient transportation.
当然,它将任何旅行者的第一选择留在城市中心由于优越的地理位置和便利的交通。
Of course, it will be any traveler's first choice to stay in the city center due to the superior geographical location and the convenient transportation.
当然,它将任何旅行者的第一选择留在城市中心由于优越的地理位置和便利的交通。
应用推荐