However, IBM provides support for the JDBC drivers listed in the Information Center.
不过IBM仅支持信息中心中列出的JDBC驱动程序。
The first category in the information Center contains overview information and helpful links to service and support.
信息中心中的第一个类别包含概述信息以及到服务和技术支持的有用链接。
Science Applications International Corp. will provide a range of technical support services at the San Diego facility of the Navy's Space and Naval Warfare Systems Center.
科学应用国际公司(SAIC)将为美国海军航空和海上作战系统中心位于圣地亚哥的设施提供一系列技术支持服务。
Recent findings lend strong support to the theory that a black hole lies at the center of the Milky Way and of many of the 100 billion other galaxies estimated to exist in the universe.
最近的发现有力地支持了这样一种理论,即银河系中心,和宇宙中估计存在的1000亿个其他星系中的许多里有一个黑洞。
If you complete the steps in this article before contacting the support center, it will expedite a solution, since you already have the data.
如果您在联系支持中心之前完成本文中的步骤,则会提高解决问题的速度,因为您已经拥有了相关数据。
If you thoroughly read and follow the instructions provided, you will save time and hassles when contacting the support center for help.
通读本文并按照文中提供的说明操作,将为您节省大量时间,而且在您与支持中心联系寻求帮助时还能为您省去许多麻烦。
The center also has created peer support groups to help people manage their disease and make healthier lifestyle changes.
中心同时成立了同伴支持团体帮助人们应对他们的疾病,并让生活方式更健康。
Comment objects are tracked in an XML file and represent feedback or requests from customers who have called into the retailer's support center.
Comment对象记录在XML文件中,表示客户向零售商支持中心提出的反馈意见或请求。
Under the terms of the agreement, SRA will provide architectural design, database management and software support to the data center.
根据该协议,SRA将为数据中心提供体系结构设计、数据库管理和软件支撑。
This series describes how it's possible to extend the system functionality to support a new category of health center partners.
本系列将说明如何扩展系统功能来支持新卫生保健中心合作伙伴类型。
To help us investigate how EII technology might benefit portal developers, we built a simple portal application designed to simulate support for a customer service center of an insurance agency.
为了帮助我们调查EII技术如何使门户开发人员受益,我们构建了一个示例门户应用程序,用它来模拟对保险代理的客户服务中心的支持。
Love the number of double live data center solutions to support the expansion of the third disaster recovery site, achieve multiple data protection.
爱数双活数据中心解决方案支持扩展到第三个容灾站点,实现多重数据保护。
Great thanks to the support from fujian CDC and aibai education and culture center towards this activity.
本次活动得到福建省疾病预防控制中心与爱白教育文化中心的支持,一并表示感谢。
Both sides should give full support to the center so that it can facilitate the friendly exchanges and cooperation between China and ASEAN.
双方要积极支持中心开展工作,为促进友好交流与合作提供服务。
Additionally, our company set up powerful customer support center and product complaints hotline, which shows our "customer foremost" principle.
在此基础上,我公司还特设了强大的客户支援中心及产品投诉专线,充分体现了公司客户至上的宗旨。
The center will serve as a hub for research, advanced testing, and support for European clients interested in adopting stream computing technology.
这个中心将为对流计算技术感兴趣的欧洲客户提供研究、高级测试和支持服务。
Support the Center Director to monitor and support center service operations in a customer service minded way.
秉持客户服务至上的思想,帮助中心总监监督及维持中心服务事宜。
When the negotiation calculation is made for the D45 well car, it is necessary to consider the side displacement effect of the car body center plate support caused by the guiding device.
在进行D45型落下孔车曲线通过计算时,又需要考虑导向装置引起的车体心盘支撑的侧移效应。
The reasonable choice of military logistics center has very important significance on raising support level of logistics and equipment and lowering military logistics cost.
军事物流中心的合理选择,对于提高后勤与装备保障水平,降低军事物流成本具有重要意义。
In this article I illustrate XUL with a simple trouble-ticketing system, such as any support center might provide to its users.
在本文中,我将用一个简单的故障单登记(trouble - ticketing)系统说明XUL的用法,任何一个支持中心都会为它的用户提供这种系统。
The prime follow-on contract from the Navy's Military Sealift Command, Washington, D.C., calls for SAIC to provide data center, IT and disaster recovery site support.
海军军事海运司令部(MSC)授予主要的后续合同,该合同需要SAIC为数据中心,IT和灾难恢复站点提供支持。
The center, which would be based at the Aberdeen Proving Grounds in Maryland, would also be a primary support for all other military services and joint operations.
这一中心,地点位于马里兰的阿伯丁试验场,同时也为其他军种和联合作战提供主要的保障。
In the center content area of the Support overview page in Figure 3, sections of information (content) are organized into categories such as Featured links, Flashes and alerts, and Product news.
在图3 所示的Supportoverview页的中间内容区域,信息(内容)被分成不同的类别,比如Featuredlinks、Flashesand alerts和 Product news。
The indefinite-delivery, indefinite-quantity contract calls for providing program management and technical services to the Naval Operational Logistics Support Center.
这份不定期交付不定数量(IDIQ)合同要求承包商为海军作战后勤支持中心提供项目管理和技术服务。
The project, aimed at building support facilities for the Hainan International Conference and Exposition Center, has passed the ocean environmental impact evaluation.
该工程是海南国际会展中心的配套项目之一,已经通过海洋环境影响评估。
The design center for OSGi matches our requirements: a lightweight, in-process, service container framework with full lifecycle support
OSGi的设计主旨与我们的需求很贴近:一个轻量级的进程内(in-process)服务容器框架,并提供了完整生命周期管理。
The design center for OSGi matches our requirements: a lightweight, in-process, service container framework with full lifecycle support
OSGi的设计主旨与我们的需求很贴近:一个轻量级的进程内(in-process)服务容器框架,并提供了完整生命周期管理。
应用推荐