The Curse of the Mogul is not a gloomy book, for all its censure.
尽管饱受责难,但《莫卧儿的诅咒》并不是一本悲观的著作。
Although recent censure of corporate boards of directors as "passive" and "supine" may be excessive, those who criticize board performance have plenty of substantive ammunition.
尽管最近对公司董事会“被动”和“懒散”的指责可能有些过分,但那些批评董事会业绩的人有充足的实质性证据。
The ethics committee may take a decision to admonish him or to censure him.
道德规范委员会可能决定对他进行警告或批评。
It used it to escape all censure.
它使用此权利逃避一切责难。
It is important however, as a universal community we respect without censure, how and what others choose to celebrate.
但是,重要的是,作为地球村的一员,我们应该尊重而非责难他人选择庆祝的方式和内容。
Containing or imposing condemnation or censure.
含有或者施以谴责或者责难。
The act of disapproving; condemnation or censure.
不赞成;非难,谴责。
His dishonest behaviour came under severe censure.
他的不诚实行为受到了严厉指责。
Take each man's censure , but reserve the judgement.
接受别人的批评,但保留自己的判断。
He received a public censure for his dishonourable behavior.
他因为不名誉的行为受到了公众的谴责。
He received a public censure for his dishonor able behavior.
他因不光彩的行为而受到公众谴责。
The realization that they could tolerate social censure was a major liberation;
发现自己能容忍社会的谴责是一个很大的解放。
Culpable I. Deserving of blame or censure as being wrong, evil, improper, or injurious.
受责备的因做错事、干坏事、做不合时宜或导致伤害的事而应受责备或惩处的。
Don't be that nervous. What you have said is right, and it will not attract any censure.
别那么紧张。你说的都是对的,不会招致任何批评。
No man can justly censure or condemn another, because indeed no man truly knows another.
没有人能够公正地苛评或谴责他人,因为事实上没有人能够真正地了解他人。
I do not censure her _opinions_; but there certainly _is_ impropriety in making them public.
我不指摘她的看法,但是她把这些看法公诸于众,无疑是不妥当的。
Give every man thine ear, but few thy voice; Take each man's censure, but reserve thy judgment.
倾听每一个人的意见,可是只对极少数人发表你的意见;接受每一个人的批评,可是保留你自己的判断。
The managers, Arsene Wenger and Jose Mourinho, could also face censure for coming on to the pitch.
主帅温格和穆里尼奥亦可能因进入球场而面对指责。
"No man can justly censure or condemn another, because indeed no man truly knows another" (Thomas Browne).
“没有人能够公正地苛评或谴责他人,因为事实上没有人能够真正地了解他人”(托马斯·布朗)。
Correction does much, but encouragement does more. Encouragement after censure is as the sun after a shower.
纠正很有效,但鼓励更有效。责备后的鼓励就如同雨后艳阳。
Mankind is very odd creature: one half censure what they practice, the other half practice what they censure.
人类是非常奇怪的生物:有半数的人指责自己的所作所为,而另一半则在实行自己所指责的事情。
Compared to what he saw in the picture of censure or rebuke, how shallow Basil's reproaches about Sibyl Vane had been!
跟画像显示的谴责和非难相比,贝西尔关于茜比尔·范事件所作的申斥真是太不关痛痒了。
Conscience is a vigilant eye before which each imagination, thought, and act, is held up for either censure or approval.
良心就像是一只警惕的眼睛,在每一个心思意念和行动之前,良心会对我们谴责或是批准。
Her wardrobe - mixing top designers and off-the-rack cardigans - has won her accolades, and censure, from the fashion world.
她既穿顶级设计师的名品礼服,也可穿得平民风格的开襟羊毛衫,这样的穿衣风格使她既赢得了来自时尚界的赞誉,也有批评。
I have never yet known of a peace made that did not occasion a great deal of popular discontent, clamor, and censure on both sides.
我至今见过的和平协议,总是不免在双方都引起民众的不满、骚动以及责难。
It is subjected to scathing censure on the basis of law and morality because it strongly shocked the traditional pre-trial procedure.
由于它对传统审前程序形成了强烈的冲击,所以遭遇到来自法律与道德的双重责难。
Now I am not going to censure or detest it, after all, there is always danger ahead for all of us, which proves to be fair to everyone.
现在我并不去责难或憎恨它,毕竟,我们每个人都面临着危险,对每个人来说都是公平的。
Now I am not going to censure or detest it, after all, there is always danger ahead for all of us, which proves to be fair to everyone.
现在我并不去责难或憎恨它,毕竟,我们每个人都面临着危险,对每个人来说都是公平的。
应用推荐