Our streets have become cemeteries.
我们的街道成为了坟墓。
From cemeteries all through Virginia and Tennessee.
穿越了弗吉尼亚和田纳西的墓地。
Skulls, cemeteries, and blood are associated with her worship.
头骨,坟场和血与她的崇拜连接。
the battlefields and cemeteries of northern France and Flanders
ofnorthernFranceand Flanders修饰battlefields和cemeteries
They are the largest and best preserved imperial cemeteries in China.
是中国最大的保存最完好的皇家墓地。
I've always been fascinated by cemeteries and enjoy spending time in them.
对于墓地总是很着迷,而且喜欢在那里呆着。
Jewish holy sites were not maintained, and their cemeteries had been desecrated.
因此犹太人的圣地不再得到维护,墓园被亵渎。
To conscientiously strengthen the internal management of units operating cemeteries.
要切实加强公墓单位的内部管理。
Our car engines had all stopped: nothing intimidates cars as much as their own cemeteries.
我们的汽车引擎全部停止了:没有什么比自己的墓地让这些汽车更受惊吓了。
And they cannot generally be buried in Jewish cemeteries, even if they die in army service.
并且他们也不能葬在犹太人的墓地中,即使在服兵役时死亡也不行。
Smoking blood, over-filled cemeteries, mothers in tears, — these are formidable pleaders.
热气腾腾的血、公墓中人满之患、痛哭流涕的慈母,这些都是有力的控诉。
After spending so much time in cemeteries, has it made you feel a certain way about death?
用那么多时间研究墓地后,你对于死亡感到什么吗?
The Natural Death Center provides a handbook that suggests environmental targets for cemeteries.
自然死亡中心提供的一本手册上写了一些墓地的环保建议目标。
The dead, old and new, have been vanishing from cemeteries, leading to fears of a necromancer at work.
新死和旧死之人的尸体都从坟场消失,导致人们开始担心附近有个死灵法师在工作。
Cemeteries in Spain have solar panels on office building roofs but this is probably the 1st mausoleum installation.
在西班牙的墓地中,只在办公楼屋顶安装过太阳能板,这样在陵墓上安装的,可能是第一次。
Or Internet cemeteries, he says, that would preserve video libraries of people's lives for their descendants to enjoy.
他说,或者网络公墓,老人把自己的声音保存在网上,这样他的后代都可以听见他的声音。
Wherever I go I want to see the temples. The churches, museums and cemeteries in Europe are the "souls" of a nation.
我去每一地方一定要去寺庙看看,尤其欧洲国家的教堂、博物馆、公墓是一个国家的“魂”。
Deliver me from a city built on the site of a more ancient city, whose materials are ruins, whose gardens cemeteries.
不要让我住在一个建筑于古城之上的城市中,它以废墟为材料,以墓地为园林。
The US army believes there are 200, 000 dead in the city and you can smell the stench as you pass the city cemeteries.
美军估计死亡人数有20万,经过城市这个大墓场的时候,你都能闻到尸体的恶臭味。
Cemeteries are visited to both visit departed families and make offerings, like that of spiced alcohol, to Baron Samedi.
人们会去逝去的亲人的墓地并给萨米迪男爵献上烈酒等祭品。
Murphy’s team assessed skeletons of 258 Inca individuals, age 15 or older, excavated several years ago at the two cemeteries.
墨菲的团队评估了几年前从这两个墓地挖掘出的258具印加人骸骨。 这些印加人的年龄为15岁或以上。
The discrepancy, the archdiocese says, is because certain assets are held in restricted trusts, largely for the care of cemeteries.
两者之间的这种差异,主教教区说是因为特定的资产掌握在受限信托机构手中,大部分被用来管理墓地。
Go to places like cemeteries and funeral homes; search vital records offices, death certificates, birth certificates, marriage records.
去一些诸如墓地,殡仪馆的地方;调查重要档案室,死亡证明书,出生证明书,结婚记录。
It also attracted heavy bombing from the Japanese, whose air raids transformed muddy hillsides into cemeteries and ancient walls into rubble.
日本人的空袭把泥泞的山坡变成了墓地,把古城墙变成了瓦砾。
The area that I was supposed to guard included six business districts, five residential districts, three industrial areas and two cemeteries.
我负责的区域包括6个商业区、5个住宅区、3个工业园区和两个公墓。
Roman Britain had enjoyed an abundance of simple iron goods, documented by the many hob-nail boots and coffin-nails found in Roman cemeteries.
罗马墓地中发现的许多柳钉靴子和棺材用铁钉表明,当时的英国拥有大量的简单铁制品。
Roman Britain had enjoyed an abundance of simple iron goods, documented by the many hob-nail boots and coffin-nails found in Roman cemeteries.
罗马墓地中发现的许多柳钉靴子和棺材用铁钉表明,当时的英国拥有大量的简单铁制品。
应用推荐