He recruited local masons to quarry granite blocks out of the rock faces, and he and his disciples hauled bags of cement and roof tiles up to the site.
他雇佣本地的泥瓦匠从岩壁上凿出花岗岩块，自己和徒弟们则负责将大包的水泥和瓦片抬到峰顶的建筑工地上。
In that science fiction future, vats of virus-proof mirror cells could pump out biofuel, lay down nano-size organic circuitry, and even extrude organic cement foundations for skyscrapers.
在这种科幻式的未来中，生物燃料、纳米有机电路甚至包括修建摩天大楼的水泥建材都能依靠这些不受病毒侵染的细胞来生产。
This process helps cement my thinking and I think fleshing out your thoughts systematically like this will help you too.
这个过程帮助我巩固自己的思想并且把自己的想法系统化，我想这对你来说也是同样的道理。
Dil stretched out on the bed, his body still covered with the grey and red dust of cement and newly fired brick from his day of labor at the construction site.
迪勒躺在床上，他的身上到处沾满了在工地干活时沾上去的灰尘，有灰色的水泥粉尘，还有新出窑的砖头上的红色粉尘。
China, he points out, accounts for more than half the world's consumption of cement, and nearly half its use of iron, coal, lead, zinc, aluminum and, oink oink, pigs.
他指出，中国的水泥消费量占全球一半以上，铁、煤、铅、锌、铝和猪肉消费量占全球近一半。
Iron foundries, smelting plants, and cement factories loomed in and out of the haze as I traveled along the roads leading into Linfen.
在我前往临汾的路上，铸铁厂、冶炼厂、水泥厂在阴霾中隐隐出现。
It grows up out of cellar gratings. It is the only tree that grows out of cement.
它从地下室的格栅里伸出，它也是唯一能在水泥地里长出来的树。
Set up, prepare and adjust mineral ore, metal and cement processing machinery to carry out one step in the overall mineral ore or metal processing operation.
安装，准备和调整矿石，金属和水泥加工机械，进行整体矿石或金属加工操作的步骤之一。
I'd invented an automatic gate closer out of cement-filled tires, a solar cooker that didn't work very well out of an umbrella and tinfoil, baking-pan alarms to entrap my siblings.
我曾用水泥填充的轮胎、雨伞和锡箔以及报警器制作了一个自动关门器。
The inside (including the taper) is usually made of cement or thermoplastic, since this material must be drilled out if the well is to be deepened beyond the casing point.
浮鞋的内部（包括锥型段部分）通常由水泥或热塑性材料组成，如果在套管鞋处井眼还需要继续加深的话这种材料必须被钻掉。
Artificial grottoes built out of several pieces of rock are usually cemented together, and the cement shows.
几块石头造成的假石洞，常常是用水泥去粘接的，而水泥却看得出来。
All through out the mezzanine, the surfaces were covered with a cement-based material, uninterrupted, for a pleasant feeling for the naked feet.
所有夹层的表面都覆盖有一层连续的水泥材料，赤脚走在上面给人一种愉悦的感受。
The problems occurred when equation RRB is used to describe the multi-peak particle size distribution of cement have been discussed and the solution suggestion has been put out.
从RRB式模型来源、分布特点及应用方式等方面入手，探讨了RRB式在描述多峰状水泥颗粒分布时存在的问题，并提出了解决这类问题的建议。
When carrying out winter concrete construction, how to correctly and quickly design construction mix proportion of winter concrete with local cement in short period is mainly clarified.
主要对冬期施工时使用地方水泥，试验室如何在短期内准确快捷地进行混凝土配合比的设计作了阐述。
His creations included a solar cooker made out of an umbrella and tin foil, which did not work very well, and an automatic gate-closer made out of cement-filled tyres.
他的小发明包括利用雨伞和锡箔制造的一台运作良好的太阳能烹饪机，用填满水泥的轮胎制造的自动关门机。
The LDAM slurry system shows that it solves the gas-out problems of slim hole and improves the quality of cement circular.
结果表明，LDAM水泥浆体系能有效解决小眼井固井漏失气窜问题，并提高了薄水泥环的胶结质量。
In this paper research on improving of toughness for cement mortar is carried out by applying the slowly bending experimental method.
引入缓慢弯曲试验法，对水泥砂浆的增韧改性进行了试验研究。
According to the geologic investigation of out patient building of Malan mine worker's hospital the cement grout reinforcement plan is adopted.
以马兰矿职工医院门诊楼地质勘察资料的分析为依据，确立了采用水泥灌浆的加固方案。
When using CBL-VDL logging information to carry out cement bond evaluation, formation wave energy is major sign to reflect the second interface cement degree.
在利用CB L-VDL测井资料进行水泥胶结评价时，地层波能量是反映第二界面水泥胶结好坏的主要标志。
The games were meant to be a coming-out party for India to cement its reputation as a growing regional power.
这次运动会被认为是印度作为一个崛起中的强国的庆典的一部分。
But a process that could dramatically reduce the amount of energy it takes to produce cement or the amount of CO2 cement puts out could be a breakthrough in terms of reducing greenhouse gas emissions.
然而，要大幅度降低生产水泥所需要的能源消耗，或减少二氧化碳的排放量，以达到减少温室气体排放的目的，在生产工序上仍需做出很大突破。
Combine practical experience maintain from highway Angle set out, to cement concrete road surface disease, produce main reason and road surface of disease maintain research synthetically.
结合实际经验从公路养护角度出发，对水泥混凝土路面病害、产生病害的主要原因以及路面综合养护进行了研究。
The chemical shrinkage caused by cement hydration may bring out the volume change of mortar and concrete, and the appearance of cracking.
水泥水化反应引起的化学收缩会引起砂浆及混凝土的体积变化，可能会导致收缩裂缝的产生。
This paper introduces the cause of cement concrete pavement plate and joint destroy and points out the counter measures to preventing it.
详细介绍了水泥混凝上路面板块及接缝处破坏原因，并有针对性地提出了防治措施。
The mix proportion test carried out before construction and quality inspection conducted after construction are introduced, which can assure the engineering quality of piles made cement-soil material.
为保证粉喷桩工程质量，文章介绍施工前进行的配比试验和施工后进行的质量检测。
The thesis also points out the importance of cement industry's economic character to the planning of cement company's strategy in our country by analyzing the industry's main economic character.
通过对我国水泥产业的主要经济特征的分析，论文指出了产业的主要经济特征对我国水泥企业的经营战略制定的重要作用。
The thesis also points out the importance of cement industry's economic character to the planning of cement company's strategy in our country by analyzing the industry's main economic character.
通过对我国水泥产业的主要经济特征的分析，论文指出了产业的主要经济特征对我国水泥企业的经营战略制定的重要作用。
应用推荐