He shone the flashlight around the cellar.
他用手电筒往地窖各处照了照。
The cellar floods whenever it rains heavily.
只要一下大雨地窖就淹水。
Things are cooler and more damp as we descend to the cellar.
我们往地窖中下得越深,里面就越冷、越潮湿。
The old man led him back into the castle, and in a cellar showed him three chests full of gold.
老人领着他回到魔宫,在地窖里给他看了三个装满金子的箱子。
She ran into the cellar again, took an enormous drink and ate up the one chicken in great glee.
于是她又跑进地窖,喝了一大杯酒,兴高采烈地把一只鸡全吃光了。
I'll just tell you that Tennyson thought that the two most beautiful words in the English language were "cellar door".
我想告诉你,丁尼生认为,英语中最动人的两个词是“地窖的门”。
Mold coats bottles in the Oremus cellar.
霉菌把Oremus地窖中的酒瓶包裹起来。
Thetinkerer in his cellar becomes history's midwife.
所以说,地下室里的工匠是历史的助产士。
Bill (looking at Tom's cellar) : You've got over 400 bottles.
比尔(瞧着汤姆的地下室):你有四百多瓶酒。
Ever wanted a wine cellar but didn't have the space or money to build one?
曾经想过拥有一个酒窖但是没有空间或钱吗?
She went on to tell me that there was a fashion for cellar bars in Novi Sad.
她还告诉我在诺维·赛德流行地下酒吧。
It grows up out of cellar gratings. It is the only tree that grows out of cement.
它从地下室的格栅里伸出,它也是唯一能在水泥地里长出来的树。
Then, with a bang, the butcher's wife broke out of the coal cellar, and ran down the road.
接着,随着砰的一声,屠夫的妻子冲出了煤窖,顺着路跑了下来。
One day I heard Anthony's long, giraffe-legs propelling him up the 12 stairs from the cellar.
那天,我听见安东尼的一双细长腿从地下室蹬上12级的楼梯。
Now all three of them live in a cellar room that is 10 square meters (108 square feet) in size.
现在,这三口之家生活在一间10平米的地下室里。
Guillaume van Kylsom remained at Hougomont, "to guard the chateau," and concealed himself in the cellar.
威廉·范·吉耳逊留在乌古蒙“看守古堡”,他蜷伏在一个地窖里。
If you have an interest in wine and even the smallest collection, you should look into customizing your own wine cellar.
如果你对红酒有兴趣,即使只是有很少的收藏,你也可以开始尝试给自己定制一个酒窖了。
He inhabited a cellar apartment, with barred Windows that gave out onto a backyard and a storage bin for the building's junk.
他住在大厦的地下室,装了铁栅栏的窗户开在后院,正对着堆放大厦破烂的仓库。
His cellar-to-attic survey of his beloved house covers the habits, gadgets and techniques that have allowed mankind to move from cave to hovel to mansion.
从地窖到阁楼,他对自己心爱的房屋的调查覆盖了人类从洞穴到小屋再到大宅的居住习性、使用过的工具和技艺。
Generally it's not the people living in the apartments above who rent out their cellar Spaces: it tends to be apartment managers who put the unused Spaces to work.
一般而言,并非那些住在公寓里的居民把他们的地下室出租,而大多是那些物业把闲置的空间加以利用而已。
Under the well arrangements and fine hospitality by the Production Manager Mr. Kent of DDL, the crew visited the production plant, cellar, filling workshop and a museum.
在酒厂生产经理坎特的热情引领下,大家参观了生产车间、酒窖、灌装车间和展览馆,并品尝了朗姆佳酿。
On a practical level for those running the restaurant and customers, the system automatically updates the availability or stock as and when a bottle is taken out of the cellar.
这个系统对于餐厅运营以及消费者而言具有很高的实用性,当一瓶红酒从酒窖中取出后,该系统将自动更新酒窖库存。
The idea is to give customers a better idea of the wines in the hotel’s 650-bottle collection by using the iPad to virtually browse the cellar and access information about each product.
客人通过iPad可以虚拟地浏览酒窖并查看每瓶红酒的信息,这将帮助客人轻松地从酒店收藏的650瓶红酒中挑选自己中意的类别。
The idea is to give customers a better idea of the wines in the hotel’s 650-bottle collection by using the iPad to virtually browse the cellar and access information about each product.
客人通过iPad可以虚拟地浏览酒窖并查看每瓶红酒的信息,这将帮助客人轻松地从酒店收藏的650瓶红酒中挑选自己中意的类别。
应用推荐