Many cell phones allow users to surf the Web, but only some newer ones are capable of wireless connection to the local area computer network.
许多手机允许用户上网，但只有一些较新的手机能够无线连接到本地计算机网络。
A new Web site aims to help patients evaluate claims by clinics that offer stem cell treatment and even submit a clinic for review by the society.
一个新的网站致力于帮助患者评估声称提供干细胞治疗的诊所，甚至要求诊所像社会提供有关技术的综述。
“Bits of eight” shrank to become byte, “modulate/demodulate” became modem, “picture cell” became pixel, and of course “web log” became blog.
如“八位字节”缩短成“比特”，“图片的每个色素点”缩短为“像素”，当然还有“网络日志”现在被大家叫做“博客”。
The problem was that if your cell (or really the Web servers) served requests for multiple DNS domains, there was no way to specify more than one domain.
问题在于，如果您的单元(或实际上是Web服务器)为多个dns域提供请求，因此没有办法指定多个域。
This profile will run the administrative console, a Web interface that replaces the V4 admin client, and will manage the configurations on all the other nodes in the cell.
该配置文件可以运行管理控制台以及取代V4管理客户机的Web接口，它还可以管理单元中所有其他节点上的配置。
If the transport is not the default transport (for example, the WebSphere Process Server cluster member's Web container works on port 9081) you need to add a virtual host to your cell for that port.
如果传输不是缺省传输(例如，WebSphereProcessServer集群成员的Web容器在端口9081上工作)，则需要将虚拟主机添加到该端口的单元。
Using a managed node requires that you place a node agent on the Web server machine (which is typically in the DMZ) and that this agent be part of the WebSphere Application server cell.
要使用托管节点，您需要在Web服务器(通常位于DMZ中)上放置一个节点代理，使该代理作为WebSphereApplication Server计算单元的一部分。
If the transport is not the default transport (for example, the WPS cluster member's Web container works on port 9081), you need to add a virtual host to your cell for that port.
如果传输不是缺省传输(例如，WPS集群成员的Web容器在端口9081上工作)，则需要使用该端口将虚拟主机添加到计算单元。
Goodger referred to this as a "jail cell for web content", preventing people from exploiting security issues in the browser.
Goodger称这好比给网页内容开设了单独牢房，让用户从浏览器的安全问题中解放出来。
Imagine a web client where the cell values change in front of your eyes, and change color briefly to alert you to the change.
想象一下，Web客户端上单元格的值在你眼前发生变化，还会简单地改变颜色以提醒你有变更。
This service lets you keep tabs on your friends not only on the Web, but also on your cell phone or in your Instant Messenger.
这种服务使用户能够及时了解朋友的动向，这不但可以在网上进行，而且可以通过手机或即时消息传递程序进行。
If someone is on a noisy cell phone, or a line has a lot of static, quickly pinpoint that line and enable it to be muted via the Web page.
如果某人的移动电话有噪音，或线路有许多静电噪音，则可以快速查明该线路，并可以通过网页消除噪音。
For the Web (and for other platforms, such as cell phones), use words that are short, common, and unlikely to be misread.
在网页上(和其他平台，如手机)使用简明扼要的文字不容易被误读。
They're cell phones, music and video players, mobile Web browsers, and your personal organizer, among other things.
它兼任手机，音乐视频播放器，移动互联网浏览，还有个人数字助理的功能。
Most writers said the deal addressed their major concern: payment for work distributed on the Web and through cell phones, among other new media.
多数编剧都认为这一协议解决了他们最关心的工作酬劳问题，特别是那些分布于网络，通过手机和其他新媒体进行散播的作品的酬劳。
Or is this just a matter of people trying to surf a web that has evolved beyond what traditional cell phones and their awful built-in browsers can handle?
还是因为传统手机及其浏览器已经无法满足人们上网的需要呢？
This is the web page of Cell Biochemistry and Biophysics.
这是细胞生物化学与生物物理学的网页。
Essentially, these terms mean that a Web 2.0 application should be available from anywhere that makes sense, be it a browser, a cell phone, or the dashboard of your car.
本质上，这些术语意味着Web 2.0应用程序应当在任何可能的位置(可以是浏览器、移动电话或汽车的仪表板)都可用。
As E-mail and Web browsing have given way to virtual reality games, intelligent cell phones, and social networking, we are each developing a second, parallel, existence.
Email和网页浏览被虚拟现实游戏、智能手机以及社交网络所代替，每个人都获得了第二种平行的存在方式。
More and more modern cell phones are eschewing the "separate but equal" WML platform for a true Web browser.
越来越多的现代手机开始避免这种 “分离但平等的”WML平台，转而使用真正的 Web 浏览器。
CCPP allows a device such as a cell phone to identify itself to a Web server, describe its limitations, and download only the information that it's capable of displaying.
CCPP允许诸如移动电话之类的设备向Web服务器标识自己、描述其限制并只下载其能够显示的信息。
XHTML is a hybrid of HTML and XML that's specifically designed for Net device displays (which include Web browsers, PDA devices, and cell phones).
XHTML是HTML和XML的混合物，它是为网络设备显示(包括Web浏览器、PDA设备和移动电话)而特别设计的。
This is the web page of Molecular Cell Biology.
这是分子细胞生物学的网页。
These days, the average office worker receives more than 200 messages a day via snail mail, e-mail, express mail, cell phone, landline, wireless Web, bicycle messenger, singing telegram, you name it.
如今，一位办公室人员每天通过“蜗牛”信（普信）、电子信、快递信、手机、电话、无线网络、信使、电报等收到的信息超过200条。
This is the web page of Histochemistry and Cell Biology.
这是《组织化学和细胞生物学》的网页。
This is the web page of Embryonic Stem Cell Laboratory.
这是胚胎干细胞实验室的网页。
This is the web page of Somatic Cell and Molecular Genetics.
这是《体细胞和分子遗传学》的网页。
His team identified the dogs as clones of a cell donor through DNA tests and earlier this month introduced the achievement in a paper on the Web site of the journal "Genesis."
他的研究小组通过DNA检测用捐献狗细胞克隆出了这几只小狗。该研究报告已在本月初的《成因》杂志网站上发表。
Cell Cycle Ontology is enabled by semantic web technologies, and is accessible via the web for browsing, visualizing, advanced querying, and computational reasoning.
细胞周期本体论通过语义网技术成为可能，并可以通过网络访问用于浏览、可视化、高级查询及计算推理。
Cell Cycle Ontology is enabled by semantic web technologies, and is accessible via the web for browsing, visualizing, advanced querying, and computational reasoning.
细胞周期本体论通过语义网技术成为可能，并可以通过网络访问用于浏览、可视化、高级查询及计算推理。
应用推荐