My parents are celebrating 30 years of marriage.
我的父母亲即将庆祝结婚30周年。
They're celebrating Labour Day.
他们正在庆祝劳动节。
The teachers are celebrating Teachers' Day with the students now.
教师们正和同学们庆祝教师节。
Officials at Reid Park Zoo in Tucson, Arizona, are celebrating the birth of a baby elephant.
亚利桑那州图森市里德公园动物园的官员们正在庆祝一头小象的诞生。
This week, the company is celebrating a century of the bottle that's been sold in more than 200 countries.
本周,该公司正在庆祝这款已在200多个国家销售的瓶子诞生一个世纪。
A grand art and cultural show would be held in our school with the aim of celebrating the 70th anniversary of our motherland.
我们学校将会举行一场盛大的文艺表演以庆祝祖国母亲70周年生日。
She began a nationwide campaign to have a national holiday declared that would bring families together while celebrating the traditional festival.
她发起了一项全国性的运动,希望设立一个全国性的节日,让家庭团聚在一起庆祝这个传统节日。
They like celebrating Western festivals like Christmas or Valentine's Day, but they seldom pay attention to traditional ones.
他们喜欢过圣诞节、情人节等西方节日,但他们很少关注传统节日。
A "town of culture" could be not just about the arts but about honouring a town's peculiarities—helping sustain its high street, supporting local facilities and above all celebrating its people.
一个“文化之城”并不只是关乎艺术,同时还要尊重城市的特色——维护其商业街,支持当地的设施建设,最重要的是,颂扬当地人民。
They are celebrating their daughter's twenty-first birthday in the Garden Hotel.
他们正在花园酒店为女儿庆祝21岁生日。
The idea of celebrating Father's Day was given by Sonora Smart Dodd of Washington in 1909.
庆祝父亲节的想法,是在1909年由华盛顿州的索诺拉·斯马特·多德提出的。
Chinese people have been celebrating the Mid-Autumn Festival and enjoying mooncakes for centuries.
中国人庆祝中秋节和吃月饼的历史已经有几个世纪长了。
The first 15 days of the New Year are spent celebrating with lion dances, firecrackers, and other activities.
在新年的前15天,人们会进行舞狮、放鞭炮等庆祝活动。
Over the years, the idea of celebrating Father's Day on the third Sunday of June has spread across the world.
多年来,在6月的第三个星期日庆祝父亲节的做法,已经传遍全世界。
我几乎要开始庆祝了。
Investors should be celebrating.
投资者应该为此庆祝一番。
Get used to the idea of celebrating your successes.
要有取得成功时为自己庆祝的习惯。
People celebrating the millennium filled the plaza.
庆祝千禧年的人们挤满了广场。
This is what we are celebrating: farewell to poverty and backwardness.
我们永久告别了贫困和落后,这就是为什么我们高兴、我们自豪,为什么我们举国欢庆。
The SAL, also 300 this year, is celebrating with a nine-month series of lectures.
今年,古物研究学会也走过了300年的历史,并计划举办为期九个月的学术讲座来庆祝学会成立300周年。
It's about celebrating, giving, spending time with family, reflecting, and gratitude.
节日是庆祝、给予、与家人团聚、思考和感恩。
This is the time, after all, of celebrating reunion, not musings about separation.
毕竟这是欢庆团圆之时,不是默想离别痛苦的时候。
But what exactly are we celebrating on our birthday and why is it a good idea to celebrate?
但在生日那天,我们究竟在庆祝什么?为什么庆祝生日是个好主意呢?
More than 80 were celebrating Christmas, playing games, singing and enjoying a holiday lunch.
80多人在庆祝圣诞节,玩游戏、唱歌,享受假日的午餐。
"Today we're really celebrating all giant panda birthdays," zoo director Lucy Spelman said.
动物园园长露西·斯佩尔曼说:“今天我们在这里为所有的大熊猫庆祝生日。”
To everyone in Britain and around the world celebrating Diwali, I send my very best wishes.
我要向在英国及全世界每一个庆祝排灯节的人,送上最良好的祝愿!
This is the 10th year that we have been celebrating the Chinese New Year here in Trafalgar Square.
春节与伦敦有个一年一度的约会。在特拉法加广场举行的这场中国文化盛事,今年已经是连续第10年。
This is the 10th year that we have been celebrating the Chinese New Year here in Trafalgar Square.
春节与伦敦有个一年一度的约会。在特拉法加广场举行的这场中国文化盛事,今年已经是连续第10年。
应用推荐