It is important to give yourself a relaxed schedule, as the essence of the Annapurna Circuit is the area's tranquil ability to cease time.
有必要给自己制定一套轻松的行程，因为安纳普纳环线的精髓就在于它具有使时间停滞般的宁静。
We shall not cease from exploration, and the end of all our exploring will be to arrive where we started and know the place for the first time. -t.
我们永远都不能停止探索，如果我们的探索会有终点，那也会是我们下一次探索的开端，去首次认识我们未知的所在。
If they cease to rotate this wealth into us Treasuries, mortgage bonds, and other us assets, the dollar must weaken over time.
假如这些国家不再把这些资产转换成美国国库券、抵押债券或是其他美国资产，加以时日美元的地位就一定会被削弱。
There comes a time when exploring and thinking and noodling cease being productive and become just another way to procrastinate.
当前，探究、思考和深思变得没有成效而且已经变成另一种拖延的方式。
At the same time, old problems disappear or cease to seem so pressing - people and organizations left hawking solutions to old problems will rapidly find themselves extinct.
与此同时，原有的问题不是消失了，就是显得不再那么紧迫——个人和组织不再考虑原有问题的解决办法，会很快发现那些问题自行消失了。
Certainly never at any time did I not exist, nor you, nor all these Kings and certainly never shall we cease to exist in the future.
当然，在过去的任何时候，你，我以及这些王者们都不曾没有存在过，在将来的任何时候，我们当然也不会停止存在。
There was a time when we were not: this gives me no concern — why then should it trouble me that a time will come when we shall cease to be?
曾经我们对此没有给予关注——为什么走到生命的尽头时，这个问题却会困扰我们？
My prediction at the time was that the term would become so watered down that it would cease to mean anything.
当时我的预测是，这个术语会淡化，不再代表任何意思。
Ancestor Buddha is a very different force from false god Buddha, and is actually retrieving the parts of himself left behind so that in time, false god Buddha will cease to exist.
佛陀祖先是一个与虚假神佛陀很不一样的力量，事实上正在重新找回他自己所留下部分的过程中，这样随时间，虚假神佛陀将停止存在。
It is time for the human species to cease to participate in this dance and learn to love again.
对于人类来说，现在是时候停止去参与这个舞蹈并学习再去爱了。
Thus will I plant the seed of tomorrow's success and gain an insurmountable advantage over those who cease their labor at a prescribed time.
我要为明天的成功播种，超过那些按部就班的人。
In so doing, humans will learn over time and cease to do such things into the future.
这样，人类将随时间学会这一点，并在未来停止再这么做。
Into the future and as all plants become crystalline the necessity to sacrifice of ourselves to continue to exist will also cease; and this is a lovely time that all kingdoms look forward unto ahead.
未来，当所有植物都变成晶态结构时，那么我们牺牲自己来维系同伴存活的需要也就会停止，而这将是所有王国都在前方期待的可爱时代。
Sometimes I despaired, sometimes I wished that time could cease.
有事我绝望，有事我希望时间能够停止。
Over time and through ascension, humanity shall come to greater balance within, and then shall cease to require insecticides; as nature will respond to human balance and cease to destroy the farms.
随着时间的过去，通过提升，人类将进入到内在的更大平衡，并随之停止需要杀虫剂，因为大自然将会响应人类的平衡而停止摧毁庄稼。
We shall not cease from exploration, and at the end we will arrive where we started, and know the place for the first time.
永不停止探索的脚步，直到最后，再次抵达起点，我们才刚刚开始了解脚下的路。
Cordiality in former days, stay warm blessing heart, wish you happy for a long time, happiness never cease!
往日情意再回首，暖暖祝福心中留，愿你开心久久，快乐永不休！
Cease and desist now because this time there is going to be no more warnings, this is action time now.
现在就停止并断念吧，因为这次不再有更多的警告，行动的时间到了。
Note: If the system is left in a suspended state for an extended period of time, network state may not be refreshed, and the ability to wake from the network may cease to function.
注意：如果系统长时处在挂起状态，网络状态就可能无法刷新，从网络中唤醒的功能会停止。
As earth enters the photon belt in full, time will cease, and all shall enter an ongoing state of timelessness.
当地球完全进入光子带，则时间将停止，万物进入无时间的永恒状态。
Reports from Syria say violent clashes broke out less than two hours after the start of a nationwide cease-fire that began at midnight Friday, local time.
来自叙利亚的报道说，当地时间星期五午夜开始的全国停火不到两小时就爆发了冲突。
Maybe there's time tomorrow, the rain will cease to follow, and the mist will fade into more today.
可能明天还有时间，雨点将不会再追随，今天将渗淡更多的雾气。
It is CLEAR that should we become complacent and cease to make progress, they will catch up and overtake us in no time.
它使我们清楚意识到我们要是安于现状，不精益求精，最终将让他们迎头赶上并超越我们。
We shall not cease from exploration, and the end of all our exploring will be to arrive where we started and know our own place for the first time.
我们不会停止探索，我们所有探索的重点就是回到起始点，首次了解自己的位置。
Also he was fond of variety, and the sport that engrossed him one moment would suddenly cease to engage him, so there was always the possibility that the next time you fell he would let you go.
而且他喜欢变换花样，这一阵爱玩一种游戏，过一会儿又腻了。很可能下一次你再往下坠时，他就由你去了。
Also he was fond of variety, and the sport that engrossed him one moment would suddenly cease to engage him, so there was always the possibility that the next time you fell he would let you go.
而且他喜欢变换花样，这一阵爱玩一种游戏，过一会儿又腻了。很可能下一次你再往下坠时，他就由你去了。
应用推荐