They saw the chosen CD as much more attractive than before and the rejected CD as much less attractive.
在他们眼中，被选中的CD比之前更具吸引力，被淘汰的CD则更缺乏吸引力。
It's possible that those who washed their hands won't enjoy the CD as much as their unwashed counterparts will, he says.
里说，有可能那些洗过手的学生不会像那些没洗手的学生一样如此喜爱他们选择的CD了。
In a loan dispute taking CD as manifestation, the type and effect of evidence that supplied by a financial institution to exempt or lighten his blame are analyzed.
在以存单为表现形式的借贷纠纷中，对金融机构免除或减轻自身民事责任所提供的证据种类及证明力进行分析。
The user selects a savings or CD account as the target.
用户选择一个储蓄或定期账户作为目标。
File systems derived from FUSE can mount files via SFTP; automatically scan files for viruses; and treat a collection of read-only CD-ROM discs as local, resident data files.
从FUSE派生的文件系统可以通过SFTP挂装文件；自动地扫描文件中的病毒；像本地驻留的数据文件一样操作只读的CD - ROM光盘。
It is our hope that the CD can take these documents as a basis for negotiating and concluding a new outer space legal instrument.
中方希望裁谈会能够以上述文件为基础，尽早谈判达成一项新的外空法律文书。
Its stores sell carefully selected (no hip-hop, but plenty of world music and jazz) CD-compilations, such as Ray Charles's "Genius Loves Company".
他的公司出售经过仔细挑选的CD(没有HIp hop，很多来自全球的音乐和爵士乐)，例如RAYcharles的GeniusLoves Company。
An ISO image is a common CD-ROM format (otherwise known as the ISO 9660 file system).
ISo映像是常见的CD - rom格式(在其他地方称为ISO 9660文件系统)。
If they come to view them as competition for CD sales and digital downloads, the music-streaming sites are in trouble.
但如果他们一旦认为其将威胁到唱片销量和数字下载业务，这些音乐流媒体站点将会处于困境。
In fact, when you want to access a particular block device (such as a disks, partition, CD-ROM drive, etc) you'll actually have several different special files to which you can refer.
实际上，如果您想访问一个特定的块设备(如磁盘、分区、光盘驱动器等等)，事实上有几个不同的特殊文件可以引用。
A well equipped car in America, for example, now comes with a satellite-radio receiver and a CD player, as well as an ordinary radio.
在美国，一辆配备不错的汽车上现在都配有例如卫星广播收音机，CD机，也有普通收音机。
In this example, there are parts for the common sidebar menu, page header, shopping cart, and CD listing item, as shown in Figure 7.
在这个例子中，有一些常用工具条菜单，页面标题，购物车，以及CD光盘的局部，如图7所示。
An operating system such as MS-DOS can load additional device drivers, such as CD-ROM drivers, but needs all of the hardware drivers already loaded at startup.
诸如MS - DOS之类的操作系统可以加载其他设备驱动程序，例如CD - ROM驱动器，但是需要所有硬件驱动程序在启动时就已经加载上来了。
The CD serves as multimedia 's chief storage and exchange medium.
光盘是多媒体的主要存储和交换媒体。
Media that cannot be modified, such as CD-ROM discs, will automatically be mounted read-only.
那些不能修改的媒介，比如CD - ROM光盘将自动以只读模式安装。
There's nothing quite as annoying as a skipping music CD or a DVD that randomly jumps seconds or minutes ahead, without warning.
没有什么事情比没有任何征兆，音乐CD或DVD就随意往前跳数秒或数分这样一直跳更令人烦心的了。
The third edition is an electronic edition published previously as a CD Rom and now available as an electronic database.
第三个版本是电子版，之前以只读光盘出版，现在，在电子数据库也有。
A DVD drive can access multimedia data from CD-ROMs as well. A DVD also allows you to watch feature-length movies on your computer.
一个DVD驱动器可以访问CD - ROM中的多媒体信息，也能让你在计算机上观赏高质量的电影。
Mr. Keating serves as the CD manufacturing whiz on what amounts to Microsoft’s version of the A-Team, clad in business-casual attire.
基廷先生身着企业休闲装，充当着CD生产能手的角色，就好比是微软版的天龙特工队。
He can choose to download them or he can have them snail-mailed (the game on CD-ROM, the poster as, well, a poster).
他可以选择下载，也可以选择邮寄(游戏包含在CD - ROM上，海报是印刷品)。
So a gift of a John Legend CD goes-almost-as far as a necklace on a birthday.
于是生日送一张约翰·勒珍德的CD几乎等同于送一条项链。
Well, what really happens is that each block device, such as a hard drive partition, CD-ROM, or floppy disk, actually has a filesystem on it.
实际上，每一个区块设备(如硬盘驱动器分区、CD - ROM或者软盘)上都有一个文件系统。
He passed a CD store and looked through the front door for a second as he walked.
他经过一家音像店，走过时透过前门向里看了一眼。
The subsequent installation steps are the same as the ordinary installation from CD-ROM.
后面的安装步骤就和从CD - ROM进行一般安装一样了。
It is our hope that other relevant sides respond positively to China's constructive attitude, so that the CD could start substantive work as early as possible.
希望其他有关方面对中方的这一建设性姿态作出积极回应，使裁谈会尽快开展实质性工作。
If you intend to build your VIO server from CD or DVD, assign the drive as needed.
如果希望从CD或DVD构建VIO服务器，还需要分配驱动器。
You can also restrict access to external devices such as external hard drives or CD-ROM if you feel it’s necessary.
如果你觉得必要，也可以限制拓展驱动器或光驱的使用。
Inside, there was a CD and as she took it out of the wrapper, out fell a piece of paper. The.
里面是一张CD碟，当她把CD从包装纸中拿起来的时候，掉出来一张纸片。她捡起来看。
Note that this scheme works seamlessly with the pushd and popd commands as well, not just with cd while changing folders.
注意，这个方案不但能够反映cd命令所做的文件夹切换，对于pushd和popd 命令也是有效的。
One thing about the virt-clone script should be noted: If the original guest has an unconnected device, such as a CD-ROM, the script will fail.
有关virt -clone脚本需要注意的一点是：如果原始客户机有一个未被连接的设备，比如CD - ROM，那么脚本将失败。
应用推荐