Why don't you watch CCTV news?
干嘛不看看中央电视台的新闻呢?
My father likes to watch CCTV news in the evening.
我爸爸晚上喜欢看中央新闻。
Is there anything special in today's morning news on CCTV-1?
今天 CCTV-1 的早间新闻有什么特别的吗?
"If I used magnets, the fish would stick together," he told a CCTV news programme.
“如果我用了磁铁,金鱼会粘在一起的,”他在央视的一个新闻节目中表示。
A startling example of interns who bit off more than they can chew was reported by a CCTV news program last week.
上周,央视的一档新闻节目报道了一则令人震惊的实习生违规操作事件。
CCTV news reported that the fire started at 8:27 p.m. local time.
CCTV新闻报道,火灾发生在当地时间下午8时27。
The Houston Rockets center told CCTV News about his rehabilitation from last-season's injury.
这位休斯顿火箭的中锋向央视新闻透露了他上赛季伤病的康复状况。
And it seems that CCTV News, which tops the organization's ratings, has also been given a face-lift.
细心的观众还发现,央视收视率最高的新闻节目《新闻联播》,也进行了部分调整。
Although CCTV News denies radical changes, officials admit that adjustments have been made.
虽然央视方面否认《新闻联播》正式改版,但承认节目做出了一些调整尝试。
Lately, CCTV played the news that Chinese way to go across the road, people laugh at it, it reflects their daily behavior, the news causes people to notice the wrong way they walk.
最近,CCTV播放了一条关于中国式过马路的新闻,人们大笑,这反应了他们日常的行为,这则新闻让人们注意到他们过马路的错误行为。
CCTV financial news, it has frequently become the focus of supervision and public opinion that the major shareholders of listed companies reduced their holdings.
央视财经消息,上市公司大股东减持屡屡成为监管与舆论的焦点。
CCTV news broadcast about the revision of the host, which will also face adjustment.
央视《新闻联播》即将改版,而其中的主持人也将面临调整。
As the only national television station, CCTV news programs have an unparalleled advantage in the same type programs.
作为唯一的国家电视台,央视新闻类节目在国内同类节目中拥有着无可比拟的优势。
The phrase originates from a Chinese fantasy drama "The journey of Flower" or "Hua Qian Gu", and its English translation first appeared on the subtitles of CCTV news channel.
“洪荒之力”一词源于一部中国奇幻剧《花千骨》,而它的英文翻译则在央视新闻频道的字幕中首次出现。
You read too much CNN news. Maybe you should balance that with CCTV news. CNN gives a lopsided view of China.
你读CNN新闻读得太多了,或许你应该把它和CCTV平衡一下。CNN对中国有偏见。(回复楼上)。
However, the final outcome appears as what was shown on CCTV news, with exaggerated multi- color changing effects.
最终的成果,也就是各位在新闻联播中所看到的“深圳大运中心”令人难以联想的彩色灯光变化。
CCTV sports channel's "sport news" and all kinds news program of news channel.
体育频道的《体育新闻》和新闻频道的各档新闻节目为广大受众所熟知。
This paper analyzes the pattern of CCTV WORLD WIDE NEWS broadcasting in recent several decades, and also discusses the new way of local news broadcasting in recent years.
我国电视新闻经历了从单一的“播报新闻”到“说新闻”多元电视新闻形式的转变,这种转变是对传统电视新闻的传受模式的一种颠覆。
First, to take the CCTV channel 9 for example, where important news in the prime time slots are usually anchored by two foreigners, both speaking the excellent and standard Queen's English.
例一,以时下中央电视九台英语频道为例,在黄金时段播出的重要新闻通常是由两位讲一口漂亮英语普通话的外籍主持人播报。
In detail, the programme of the News Channel of CCTV including: dynamic news, talk show, comments, special topic and magazine programme.
央视新闻频道节目包括:动态新闻类节目、谈话类节目、新闻评论性节目、新闻杂志类节目和新闻专题类节目等五大类。
In detail, the programme of the News Channel of CCTV including: dynamic news, talk show, comments, special topic and magazine programme.
央视新闻频道节目包括:动态新闻类节目、谈话类节目、新闻评论性节目、新闻杂志类节目和新闻专题类节目等五大类。
应用推荐