However, online CBT programs have been gaining popularity, with the attraction of providing low-cost help wherever someone has access to a computer.
然而，在线认知行为疗法项目越来越受欢迎，其吸引力在于只要求助者可以使用电脑，它可以为其提供低成本的帮助。
After four months, the patients using the computerized CBT programs had no improvement in depression levels over the patients who were only getting usual care from their doctors.
4个月后，使用计算机化认知行为治疗方法的患者的抑郁程度并没有比只接受医生常规治疗的患者有所改善。
Traditional CBT is considered an effective form of talk therapy for depression, helping people challenge negative thoughts and change the way they think in order to change their mood and behaviors.
传统的认知行为治疗（CBT）被视为治疗抑郁症的一种有效的谈话疗法，其能够帮助人们挑战消极思想，改变思维方式，从而改变他们的情绪和行为。
CBT is the "top down" method in which patients speak to therapists about the problems they're having and, after a typical period of 12 to 15 weeks with results typically being recognizable in 6 weeks.
认知行为疗法是一种“自上而下”的治疗方法，病人和治疗专家交谈，向专家倾诉自己的困扰，一般需要经过12至15周的疗程，往往在6周之内就可以发现原因。
Of course, psychiatric drugs also change brain activity, but many studies have found that such drugs are no more effective than evidence-based psychotherapies like CBT.
当然，精神类药物也可以改变大脑活动，但是许多研究都证明，这些药物都不比经过实证的包括CBT在内的精神疗法有效。
The study also found that adding cognitive-behavioral therapy(CBT) to antidepressant medications produces the most benefitfor patients who have comorbidities such as anxiety disorders.
这一研究也发现，CBT辅助抗抑郁剂的药物治疗可以带给合并焦虑障碍的患者最大的益处。
By teaching new ways of thinking and behaving, CBT helps people change negative styles of thinking and behaving that may contribute to their depression.
通过教授新的思考和行为方式，CBT帮助患者改变造成他们抑郁症的负性的思考行为方式。
Two main types of psychotherapies–cognitive–behavioral therapy (CBT) and interpersonal therapy (IPT)-have been shown to be effective in treating depression.
两种主要的心理疗法—行为治疗（CBT）和人际关系治疗（IPT）—已经证明对治疗抑郁症有效。
Before you get to work on putting CBT to work, you have to spend a fair amount of time identifying irrational thoughts and what-not.
要使这种疗法起作用，首先得花比较长的时间来确认哪些想法不合理，诸如此类的。
"Experts" in the black community or on television don't talk much about CBT either, she said.
她表示，“专家们”在黑人社区里，在电视上也都很少谈到CBT。
The group discussions first serve an educational function and then edge into a form of cognitive-behavioral therapy (CBT).
起初，团体讨论作为一种教育工具，然后才转变为认知行为治疗(CBT)。
You can't fix what you don't know. This is one of the core components of cognitive-behavioral therapy (CBT).
对症才能下药，这是认知-行为疗法(CBT)的核心。
Cognitive-behavioral therapy (CBT), which helps people change negative styles of thinking and behavior that may contribute to depression.
认知行为疗法，帮助人们改变也许会导致抑郁的消极的思维方式和行为。
According to Neal-Barnett, CBT is often confused by many African Americans with behavior modification and thus seen as part of a system used in jails and schools to control blacks.
Neal - Barnett看来，CBT治疗受到许多非裔美国人的误解，认为这是行为矫正术，他们认为这是监是狱和学校用于控制黑人的系统的一部分。
The implication for psychiatrists, Bockting believes, is that psychiatrists should consider offering CBT to patients who have experienced multiple bouts of depression.
Bockting相信，该研究对于精神病学家也有意义，他们再面对多次复发的抑郁症病人，或许可以给予认知干预治疗。
Thirteen households within the community also serve as a homestay to enable CBT.
在社区里的13个家庭同时提供住家以支持基于社区的旅游业。
It is insufficient to simply document your governance solution, establish enablement channels (instructor led training, CBT, self-study, etc.), and "hope everyone gets it."
仅仅对您的治理解决方案编制文档、建立启用渠道(有讲师指导的培训、CBT、自学，等等)，并“希望每个人都了解”是不够的。
The study found that the best treatment was a combination of antidepressant and cognitive behavioral therapy, or CBT .
该研究发现，最有效的治疗方法是认知行为治疗和药物治疗的结合。
Cognitive behavior therapy (CBT) techniques are especially helpful in changing unhealthy thinking and behavior patterns.
感知行为疗法(CBT)中的技巧在改变不健康思维和行为规律是尤为奏效。
CBT techniques can help you recognize, challenge and ultimately replace negative thoughts or inaccurate beliefs with more positive, realistic ones.
感知行为疗法的技巧能帮助你发现、挑战并最终用更为积极、现实的想法或信念取代那些消极想法或不准确的信念。
The CBT patients also learn relaxation techniques like meditation.
接受认知行为治疗的病人还学会了冥想之类的放松技巧。
The two major treatments for panic are cognitive behavioral therapy (CBT) and medications, both of which have been shown to help most people with panic disorder.
治疗惊恐的两大方法是感知行为疗法(CBT)以及药物疗法。两者都被证明对多数有惊恐混乱的人们都有帮助。
Then this thesis puts DMPH into use in Core Based Tree (CBT), which can achieve the aim of improving service quality of CBT.
然后，本文将DMPH算法应用到CBT核心树，通过两者相结合，达到增强CBT的服务质量保证能力的目的。
In this paper, we complete the requirement analyse and system design of the aircraft maintenance and repair CBT courseware development platform, and realize a demo system.
本文的主要工作是完成了机务CBT课件开发平台的需求分析和设计工作，并实现了一个原型系统。
Objective To study the therapeutic effects of cognitive behavioral therapy (CBT) on cardiac neurosis.
目的评价心脏神经症康复治疗中认知行为疗法的作用。
Upon receiving this hook code, a CBT application must install a WH_JOURNALPLAYBACK hook procedure in response to the mouse message.
为了处理这个钩子代码，CBT应用程序必须安装了WH_JOURNALPLAYBACK钩子程序来回应这条鼠标消息。
Upon receiving this hook code, a CBT application must install a WH_JOURNALPLAYBACK hook procedure in response to the keyboard message.
一旦接收到该钩子代码，CBT应用程序必须安装一个WH_JOURNALPLAYBAC钩子来响应键盘消息。
Upon receiving this hook code, a CBT application must install a WH_JOURNALPLAYBACK hook procedure in response to the keyboard message.
一旦接收到该钩子代码，CBT应用程序必须安装一个WH_JOURNALPLAYBAC钩子来响应键盘消息。
应用推荐