It rained hard, causing floods in the city.
雨下得很大,造成市内洪水泛滥。(表结果)。
Flows may also get less regular, especially if glacial DAMS form, withholding water, and then collapse, causing floods.
水还将逐渐减少,特别需要注意的是如果冰川形成屏障阻碍水流流动,那么冰川消融之后则会引发洪灾。
Typhoon Morakot dropped heavy amounts of rain on Qiang Yuan Village causing floods and forcing hundreds to evacuate their homes.
莫拉克台风带来了豪雨,洪水淹没了佳冬乡的羌园村,在当地数百位居民被迫撤离家园。
Where there are no trees the rain falls on the surface, causing floods, and carries away with the rich topsoil, in which crops grow so well.
那里没有树雨点落在表面,形成的洪水,而携带带走了丰富的表层土,庄稼长得这样好。
Yellow River have occurred in 1500 many of the large burst, causing floods each time cross-flow, flooding thousands of miles of human tragedy like!
在黄河下游曾经发生过一千五百多次的大决口,每一次都造成洪水横流,千里泽国的人间惨象!
China announced it's intention to fully reclaim the site, causing floods of refugees to flee there and creating unease with Britain who intended to continue as it had before.
中国宣布了要完全收回这个地方的意图,造成了洪水般的难民逃亡到那里,也造成了还打算继续统治这个地方的英国的不安。
Global warming brings about the greenhouse effect and the greenhouse effect brings about abnormal climate change, causing floods, droughts, tsunamis, storms, earthquakes and other problems.
全球暖化带来的是温室效应,温室效应会带来气候异常变化,引发水灾、旱灾、海啸、暴风、地震等种种问题。
Global warming also seems to be speeding up the earth's hydrologic cycle, causing both floods and droughts (more rains fall in shorter periods, with longer gaps between).
全球变暖也在加快地球水循环速度,降雨周期拉长,强度增大,既能导致洪水泛滥,也会促成连日无雨的旱情。
The eruption of the Eyjafjallajokull volcano in southeast Iceland had already melted part of a surrounded glacier causing severe floods. More than 700 people were evacuated from their homes.
火山喷发还使周围冰川部分融化,引发严重洪水,有超过七百多人被疏散。
Global warming also seems to be speeding up the earth’s hydrologic cycle, causing both floods and droughts (more rains fall in shorter periods, with longer gaps between).
全球变暖似乎也加速了全球水循环,带来洪水和干旱(更多的降雨集中在短时间内,两个时间段内相隔时间变长)。
We focus particularly on the United Kingdom autumn 2000 floods because, aside from causing widespread damage, they occurred during the wettest autumn since records began in 1766.
我们特别聚焦在英国2000年秋汛,不只是因为它所造成的巨大灾害,更因为那是自1766年有纪录以来雨量最多的秋天。
Earthquakes, fires, floods, tsunami, SARS and other disasters came on the neck of another in the 21st century, causing serious harm to society and human and leaving an indelible hurt in the heart.
地震、火灾、洪水、海啸、非典等各种灾难在21世纪接踵而至,给社会和人类造成了严重的伤害,在心灵上也留下了难以磨灭的创伤。
Cold weather, droughts and floods have hit growers, reducing output and causing supply shortages.
低温,旱灾,洪涝促使果农减少产量,导致供不应求。
In the last 50 years, the county had become hotter and less humid, but the precipitation intensity increased, causing regional floods.
近50年来,这个县温度上升,降水减少,但降水强度却有所增加,使得局部洪涝灾害加重。
Typhoons frequently move in between July and September, often causing injuries and deaths in mountainous regions prone to landslides and flash floods.
台风经常于7月至9月移动,往往造成伤害和死亡,在易滑坡和山洪暴发的山区。
One of the major volcanoes in Mexico has erupted, causing major floods and landslides in the region.
墨西哥的一个主要火山喷发了,引发洪水和部分地区滑坡。
One of the major volcanoes in Mexico has erupted, causing major floods and landslides in the region.
墨西哥的一个主要火山喷发了,引发洪水和部分地区滑坡。
应用推荐