Your roommate has caused damage to your home and has not taken action to fix it.
室友对租屋造成了破坏且并为进行弥补。
The high temperatures5 in summer and freezing storms in winter caused damage to the wall.
夏季的高温和冬季严寒的暴风雨对长城造成损坏。
Gustav caused damage to infrastructure, forced tens of thousands into shelters, and left more than a million people without power.
古斯塔夫损坏了基础设施，迫使成千上万的人撤离到临时避难所，造成最少一百万人断电。
The tsunami that it caused killed people in Hawaii, Japan and the Philippines and caused damage to the west coast of the United States.
在哈瓦伊、日本和菲律宾海啸曾经致人死亡以及毁坏了美国西海岸。
Product has defects and defective products caused damage to the person or property, which is to assume liability for punitive elements of the objective.
产品存在缺陷并且该缺陷产品造成了他人的人身、财产损害，这是承担惩罚性赔偿责任的客观要件。
This paper analyzes the rights of landless farmers violated, pointing out that the farmers property rights ambiguity caused damage to the farmers land rights.
通过分析失地农民权益遭受侵害的现状，指出农民产权模糊导致农民土地权益受损。
Article 97 Where an invalid contract concluded for reasons of the employing unit has caused damage to labourers, the employing unit shall be liable for compensation.
第九十七条由于用人单位的原因订立的无效合同，对劳动者造成损害的，应当承担赔偿责任。
However, most trains into London only went to the distant boundary of the city because building railway tracks into the city would have caused damage to many historic buildings.
然而，大多数去伦敦的火车只开到离市中心很远的城市边缘地带，因为在市内铺设铁轨会损坏很多有历史价值的建筑物。
Similarly, if sulfa medicine and hawthorn, ebony and other acidic combination of Chinese medicine can increase the crystallization of sulfa drugs which caused damage to the kidneys in urine.
同样若磺胺类西药与山楂、乌梅等酸性中药合用，可加重磺胺药引起的尿结晶而损害肾脏。
There is little evidence that the storms have caused the enough reef damage to create a food shortage for these starfish.
几乎没有证据表明，风暴造成了足够的珊瑚礁破坏，造成这些海星的食物短缺。
Storms have caused structural damage to hundreds of homes.
几场暴风雨毁了成百上千所住宅，连结构都破坏了。
The news is constantly reporting what human endeavours have caused extensive damage to flora and fauna in the planet.
新闻正不断报道人类给地球动植物群造成严重破坏的所作所为。
It is caused by damage to the blood vessels in the eyes, and results in gradual vision loss and blindness.
它是由眼睛血管受损引起的，会导致视力逐渐丧失和失明。
Apart from the fire, the water used to extinguish it also caused a lot of damage to Notre Dame Cathedral.
除了大火，用于灭火的水也对巴黎圣母院造成了很大的破坏。
I come to you, hat in hand, to apologize for the damage I had indirectly caused and to ask you to reconsider my lifetime ban from the hotel.
我恭恭敬敬地来找你们，为我间接造成的损害道歉，并请求你们重新考虑我被终身禁止入住酒店的决定。
The unusually high magnitude of Tuesday’s quake for thisregion is part of the reason it has likely caused enormous damage to Haiti.
有可能对海地造成巨大破坏的部分原因，是该地区星期二发生的异乎寻常的高震级地震。
The unusually high magnitude of Tuesday’s quake for this region is part of the reason it has likely caused enormous damage to Haiti.
有可能对海地造成巨大破坏的部分原因，是该地区星期二发生的异乎寻常的高震级地震。
But compensation shall be made for malicious damage caused to another person by a trademark registrant.
但是，因商标注册人的恶意给他人造成损失的，应当予以赔偿。
Rheumatic heart disease is caused by damage to the heart valves and heart muscle from the inflammation and scarring caused by rheumatic fever.
风湿性心脏病是风湿热引起的炎症和伤疤使心脏瓣膜和心肌受损造成的。
It is caused by damage to certain parts of the brain, and causes one of a person's hands to act independently of the other and of its owner's wishes.
它是由大脑的特定区域受到损伤引起的，会导致一个人的双手无法协调，也无法受到主人的控制。
The damage caused the shuttle to break apart upon reentry, killing all seven astronauts on board.
而这一损伤引起了航天飞机在进入大气层的过程中发生爆炸，机上所有的七名航天员全部罹难。
Too little, and the abnormal signals will not be blocked; too much, and serious damage could be caused to nearby organs.
瘢痕组织过小，就无法阻止异常信号；而过大的话，则会严重损害周围器官。
Nephrotic syndrome is usually caused by damage to the clusters of tiny blood vessels (glomeruli) of your kidneys.
如前所述，肾病综合症一般是由肾小球受损造成的。
In 2007, there were 15, 500 reports of damage to fishing equipment caused by the creatures.
2007年，捕鱼设备遭到它们破坏的报告多达15 500起。
The plenum stressed that the country was hit by a wave of serious natural disasters from the beginning of this year, which have caused grave damage to the lives of people in the disaster-hit areas.
全会强调，今年以来，我国连续发生严重自然灾害，给受灾地区群众生产生活造成严重影响。
Concerns have been raised over the damage caused to children's backs by heavy bags.
过重书包对学童背部的伤害引人关注。
The shipper shall be liable for all damage caused by such goods to the ship and/or cargo on buard.
如果上述货物对船舶和（或）船上其它货物造成任何损害，托运人应负全责。
The shipper shall be liable for all damage caused by such goods to the ship and/or cargo on buard.
如果上述货物对船舶和（或）船上其它货物造成任何损害，托运人应负全责。
应用推荐