However, most trains into London only went to the distant boundary of the city because building railway tracks into the city would have caused damage to many historic buildings.
然而,大多数去伦敦的火车只开到离市中心很远的城市边缘地带,因为在市内铺设铁轨会损坏很多有历史价值的建筑物。
Gustav caused damage to infrastructure, forced tens of thousands into shelters, and left more than a million people without power.
古斯塔夫损坏了基础设施,迫使成千上万的人撤离到临时避难所,造成最少一百万人断电。
Article 97 Where an invalid contract concluded for reasons of the employing unit has caused damage to labourers, the employing unit shall be liable for compensation.
第九十七条由于用人单位的原因订立的无效合同,对劳动者造成损害的,应当承担赔偿责任。
In some cases of wind hazard, a large proportion of the wind-caused damage of low-rise building and long-span flexible roof is due to the exter-inter wind pressure combined action.
在国内外风灾中,低层房屋及大跨度柔性屋盖的风致破坏在很大程度上都是由内、外压联合作用引起的。
Our investigation shows that improper packing caused damage. Therefore we have to refer this matter to you.
我方检验证明,货物受损是由于包装不当而造成的。因此,我们不得不将此事提交。
Similarly, if sulfa medicine and hawthorn, ebony and other acidic combination of Chinese medicine can increase the crystallization of sulfa drugs which caused damage to the kidneys in urine.
同样若磺胺类西药与山楂、乌梅等酸性中药合用,可加重磺胺药引起的尿结晶而损害肾脏。
Similarly, if sulfa medicine and hawthorn, ebony and other acidic combination of Chinese medicine can increase the crystallization of sulfa drugs which caused damage to the kidneys in urine.
同样若磺胺类西药与山楂、乌梅等酸性中药合用,可加重磺胺药引起的尿结晶而损害肾脏。
应用推荐