This accountability didn't always make the fix easy, but it avoided all the earlier issues with finding the cause of a problem.
这种可确定性并不总能让修补容易一些,但是由于可以发现问题的原因,所以可以避免所有早期的问题。
"My collision with Nesta was not the cause of my problem, it was just an incident which helped me discover what I had," Gattuso told reporters at a press conference.
“我和内斯塔的碰撞并不是我病情的起因,只是这次意外帮助我发现我原来就有的问题”,加图索在一次新闻招待会上告诉记者。
It is not simply a lack of hair, but rather a problem with the new hair that is the cause of male pattern baldness, experts says.
专家表示他们发现男性秃发的“根本原因”,秃发并不是没有头发而是新头发出了问题。
Venting is different than complaining, which means voicing a concern with the goal of changing something or addressing the cause of the problem.
发泄怒火和抱怨是两回事,抱怨的含义更多在于表达某种担忧,而最终目的是想做出改变或解决问题。
According to the BBC on January 5, it is not simply a lack of hair, but rather a problem with the new hair that is the cause of male pattern baldness, experts says.
据英国广播公司1月5日报道,专家表示他们发现男性秃发的“根本原因”,秃发并不是没有头发而是新头发出了问题。
In the German environment, though, the same field, now labeled with a longer string, can cause a truncation problem, as shown in figure 18.
但是,在德语环境中,这个文本字段使用了更长的字符串标签,这可能导致截断问题,如图18所示。
The problem is, each time the user needs to move to a different page, you must send a request back to the server, which would cause the page to reload with the new set of data.
问题是,每当用户需要移动到另一个页面时,都必须发送一个请求到服务器,从而导致页面使用新的数据集重新加载。
If you persistently experience any of the signs or symptoms that may be associated with amyloidosis, see your doctor to determine whether the underlying cause may be amyloidosis or another problem.
如果你持续存在以上症状或体征,你可能患有淀粉样变,请看医生是否因为原发性疾病还是其他情况导致这种情况。
Much of the problem has to do with the nature of the islands themselves. Their moderate climate, plentiful rainfall, and fertile soil cause most immigrants to live long and prosper.
当然,夏威夷群岛的自然环境—适宜的气候,充沛的降雨,肥沃的土壤都为迁移来的动植物的生长及繁衍创造了良好的条件,从而引发了上面的问题。
Kids who live with problem drinkers often try all kinds of ways to prevent them from drinking. But, just as family members don't cause the addiction, they can't stop it either.
孩子们总是想方设法地阻止酗酒的父母喝酒,但是,正如家庭成员不会导致酗酒一样,他们无法阻止他们。
A root cause for this type of problem within Ajax applications has to do with how an Ajax application handles memory, disk space, and other system resources.
Ajax应用程序内这类问题发生的根本原因与Ajax应用程序如何处理内存、磁盘空间和其他系统资源不无关系。
provides temporary workaround with acceptable performance in production environment, while IBM works on fixing the root cause of the problem
提供一个暂时的解决方案,它可以在生产环境中提供可以接受的性能,同时让IBM修正问题的根源。
This could cause run-time data serialization errors when used with service implementations and client proxies. Here are some recommendations to help avoid this problem.
这可能在与服务实现和客户代理一起使用时会引发运行时数据序列化错误。
What can cause such a problem? Is there any setting in SQL Server has anything to do with this?
是什么导致了这样的问题?有没有设置在SQL服务器有任何关系吗?
The only problem is that you have long forgotten setting that cause in motion and may no longer associate the effect with the original cause.
唯一的问题是你已长久地遗忘了在意向中建立的“起因”,而不再把“结果”与最初的“起因”联系起来。
In the second place, since now lots parents buy a whole bunch expensive stuff for their child, it might easily cause the problem of wasting or comparing with others.
第二,鉴于很多父母会买很多昂贵的东西给他们的孩子,这很容易会造成孩子的浪费和攀比问题。
Strategic medication to control secondary infections will always be used, but does not deal with the main cause of the problem.
针对继发感染的战略性药物治疗总是需要要采用的,但这仍不能解决导致问题的根源。
It may, for example, endanger a relationship with a client, cause a legal problem or put people's health or safety at risk.
例如,很有可能影响与客户之间的友好关系,导致法律问题,或者对别人的健康和安全造成威胁。
At the clinic we have come to the conclusion that the major cause of the problem is not with the design of chairs, as some have suggested, but in the way we sit in them.
我们咨询的诊所认为造成这个问题的主要原因不是因为很多人说的椅子的设计,而是我们坐的姿势。
The problem with that is that if a fragment never arrives, there is nothing at the IP level that will cause a retransmit, so the entire datagram is lost.
的问题是,如果一个片段从未到达,没有IP水平将导致一个中继,所以整个数据报丢失。
More than that, automatic transmission problem can make your car unsafe - some transmission defects may cause your car to roll even with the shifter in Park or drive forward with shifter in Neutral.
更重要的是,自动变速箱问题,可以让你的车不安全缺陷——一些传输使车子滚动,即使在公园或驾驶拨了拨在中立。
But it's the millions of homes, with furnaces or air-conditioners running full blast, that cause the problem.
但是,正是这成百上千万的让他们家里的炉子和空调全速运转的家庭造成了这个问题。
The problem must be solved by analyzing the cause of it from psychology and putting forward adjusting methods with practical operation.
解决这些问题,要从心理学的角度分析其产生的原因,提出具有实际操作意义的调控方法。
Faced with the following situations, according to your perception, please indicate first the probable cause of each problem.
出现下面情况,按你判断,指出问题可能出现的原因。
After a cause has been found and corrected you will receive an updated message the next time you receive this same error with instructions on resolving the problem.
成因找出及修正之后,下次你再收到同样错误的时候便会收到更新信息连同解决此问题的指导方法。
The paper describes the aerodynamical problem of the "anti-control" of tactical missiles with moving-wings, analyses its cause and the flow construction and gives the solution in brief.
本文叙述了具有全动翼的战术导弹出现“反操纵”气动问题,分析其原因及流态,并简要叙述解决办法。
In my opinion, the underlying problem with all this is a failure to see what the cause of ignorance is.
所以,在我的观点里面,我认为这就是最大的问题,我们不能够知道,看到产生无明的原因。
This period informal discussion of summary hair wheat makes a speech, with period cause the whole society wide attention to this one problem and more thorough research.
本期摘要发麦座谈会发言,以期引起全社会对这一问题的广泛关注和更深入的研究。
This period informal discussion of summary hair wheat makes a speech, with period cause the whole society wide attention to this one problem and more thorough research.
本期摘要发麦座谈会发言,以期引起全社会对这一问题的广泛关注和更深入的研究。
应用推荐