All the time you are in doubt about the cause of your illness, you are fighting against an invisible enemy.
一直以来你都在怀疑自己的病因,你是在和一个无形的敌人斗争。
You've ruined my life, made me steal from my family, on probation 'cause of you.
你毁了我的糊口,由于你我从家里偷钱,由于你我被判刑。
I'm so ashamed of myself 'cause of you. You're a big risk to anyone that does it and to me.
由于你,我感到耻辱。对我自己,对任何接触你的人来讲,你都是一个很大的伤害。
You should use vmstat to identify the cause of your bottleneck, even before you have determined that it might be memory related.
应该使用vmstat来确定瓶颈的原因,即使在尚未确定它是否与内存有关的时候。
Doctor: Smoking is the main cause of you bronchitis. I'll ask you some questions to confirm how addicted to cigarettes you are.
医生:吸烟是你得气管炎的主要原因。我将问你些问题来确定你烟瘾到底有多大。
You should actually use vmstat to identify the cause of your bottleneck, even before you have determined that it might be memory related.
事实上,您应该使用vmstat来确定瓶颈的原因,即使在您尚未确定它是否与内存有关的时候。
So you both need to make a lot of effort to stop the dull and boring times becoming a cause of you finding each other dull and boring.
所以,你们需要非常努力地避免让无聊枯燥的时刻变成你们认为对方无聊和枯燥的理由。
Now that you know that autism is the cause of your child’s symptoms, you can begin discovering how to react to and manage those symptoms in a healthy and practical way.
现在您知道孤独症您孩子症状的原因,您能够开始探索怎么对这些症状做出评价,并处理这些症状,而且以一种健康可行的方式。
Now that you know that autism is the cause of your child's symptoms, you can begin discovering how to react to and manage those symptoms in a healthy and practical way.
现在您知道孤独症您孩子症状的原因,您能够开始探索怎么对这些症状做出评价,并处理这些症状,而且以一种健康可行的方式。
While the author thinks that the price of saving species is too high, I assure you that this noble cause is priceless.
虽然作者认为拯救物种的代价太高,但我向你保证,这项崇高的事业是无价的。
If you don't want to sound impolite, or cause embarrassment or distress of any kind to the person you're talking to, you should learn to use tactful and tentative forms in your English.
如果你不想听起来不礼貌,或对与你谈话的人造成任何形式的尴尬或窘迫,你应该学会在你的英语中使用委婉试探性的话语。
Change made in the "heat of battle" might seem innocuous at first, but when it begins to cause problems, you are left to find the needle in a haystack.
在 “激战阶段”进行的更改一开始好像没有危害,但当它开始导致问题时,要找出问题所在就仿佛是大海捞针。
Plastic bags cause the deaths of 100,000 marine animals each year because the animals mistake them for food. So if you must use them, always recycle them.
塑料袋每年会导致10万只海洋动物死亡,因为这些动物误以为它们是食物。所以如果你必须使用它们,一定要回收它们。
In fact, the sounds can cause headaches, feelings of dizziness, increased heart rate, that sort of thing, you see.
事实上,这些声音会引起头痛,头晕,心率加快,诸如此类的事情。
If you want to reduce boredom and increase your sense of meaning, seek work where you can make a unique contribution, or find a cause you can support with your time and talent.
如果你想减少无聊感,增加意义感,那就找一份你可以做出独特贡献的工作,或者找一份需要你的时间和才能的事业。
If you had a motor here that was causing a paddle to move up and down you could cause waves to form at one end of the tank and move from left to right.
如果这里有一个马达,使桨上下移动,就可以在水槽的一端形成波浪,从左到右扩散。
That way, you can easily pass along the cause of an exception when it is created.
那样,您就可以在异常被创建时,很容易地传递产生该异常的原因。
In this process of internalization you do not search for the cause(s) of your problems in the outside world anymore but you look for them within yourself.
在这个内省的过程中你不再在外界的世界中寻找你问题的原因,而是向你内在寻求。
Systematic Debugging Saves Time: the faster you rule out things, the faster you find the real cause of an issue.
系统的调试可以节省时间:你越快排除掉一些可能的情况,就能越快速的找到问题的真正原因。
To determine the cause of frequent interruptions, you need to test the features of the DRM service applications.
要确定导致频繁中断的根源,您需要测试DRM服务应用程序的特性。
It scares the Jesus out of you, cause you've got this great product,unlike pharmaceuticals, you don't have much patent protection in medical devises.
而这又会让你感到害怕,因为你生产了这么好的产品,却不像制药业,你并不能够对医疗仪器有太多的专利保护。
For those who question the character and cause of my nation, I ask you to look at the concrete actions we have taken in just nine months.
对于那些质疑美国的国家品质与动机的人,我请你们回顾一下,在短短九个月里我们所采取的实际行动。
It's possible that SSDs will cause you to reevaluate some of the ways that you deal with databases, as the move from spinning disks to solid-state technology will change the rules.
很有可能SSD会促使您重新评估处理数据库的方式,因为从旋转磁盘到固态技术的转变将会改变一些规则。
HEMINGWAY: it's no use of him writing to you. 'Cause you're in love with me.
海明威:他写再多信给你也没用,(肯定道)因为你已经爱上我了!
Even active, upbeat people (of any age) can get depressed, and especially if there's a biological cause, you can't just shake out of it.
即便是积极乐观的人(任何年龄段)也可能感到抑郁,特别是有生理上原因的时候,你不可能简单的摇摇头然后就走出来了。
Shout only as a last resort - Shouting can cause you to inhale dangerous amounts of dust.
在其他方式不奏效的情况下再选择呼喊——因为喊叫可能使人吸入大量有害灰尘。
Even before truly running out of memory, you can cause the computer to get so busy that it becomes useless.
甚至在内存真正用完之前,也可能导致计算机变得太忙而不可用。
A change can be very distracting, and can cause both of you to lose sight of your primary objectives in life.
变化可能使人分心,盲目,忽视生活的首要目标。
A change can be very distracting, and can cause both of you to lose sight of your primary objectives in life.
变化可能使人分心,盲目,忽视生活的首要目标。
应用推荐