Any attempt to violate that ownership, in whatever way it is done, will certainly cause ill-will and a fight to protect those possessions. This a wise man should not do.
任何意图要破坏那个所有权,不论用什么作法,都一定会引起敌意和为了保护那些财产的斗争,一个聪明人不应该这么做。
Hedge funds are not the panacea for every pension-fund deficit, nor are they the cause of every ill in the financial markets.
对冲基金并不是治愈所有养老金基金赤字的万灵药,也不是造成金融市场所有疾患的根本所在。
For once, the health sector can take a proactive role in addressing a fundamental cause of much ill health.
总算有一次,卫生部门可发挥积极主动的作用,处理造成大量健康不良的根本原因。
Debates will doubtless rage for years to come. The immediate cause, or one of them, appears to be the GM's relatively new-found, and ultimately ill-advised, dependence on SUVs.
毫无疑问,激烈的辩论会持续多年,直接原因,或者说直接原因之一似乎是依靠SUV,最终证明这是草率的决定,对通用而言却是新发现。
As a result, diarrhoea is a major cause of malnutrition, and malnourished children are more likely to fall ill from diarrhoea.
因此,腹泻是营养不良的一个重要原因。而营养不良的儿童也较易腹泻。
However, excessive stress can cause physical symptoms, it can damage your immune system and make you ill.
但是过度的压力会引发身体症状,削弱你的免疫系统,让你生病。
These global health initiatives have gathered knowledge along the way, and in so doing, they have shed light on a cause of much ill health in this world: weak and inequitable health systems.
我们在开展全球卫生行动期间积累了知识,认识到薄弱和不公平的卫生系统是造成世界上大量健康不良问题的一个根源。
In many cases, they will not cause any problems, with people carrying the disease but not becoming ill themselves.
在大多数情况下,这些致病基因不会产生任何问题,很多人只是携带着疾病却不会真正生病。
In the meantime they are more likely to take time off work as they become ill and their illnesses will cause distress throughout their family.
同时,因为他们的疾病,以及疾病给整个家庭带来的痛苦,很可能需要他们停下工作。
It usually lays dormant, but because of stress or ill health or treatment with anti-cancer drugs, the viral particles migrate back out to the skin and cause a painful rash.
通常它处于潜伏状态,但是因为压力、亚健康状态,或是抗癌药物的使用,病毒微粒再次返回皮肤而引起疼痛性皮疹。
Urban transport is a major source of greenhouse gas emissions and a cause of ill-health due to air and noise pollution.
城市交通是温室气体排放的一个主要来源,也是空气和噪音污染造成健康状况不佳的一个原因。
The excessive uric acid released in light work and if not balanced can cause one to become quite ill over time.
在光工作中所排泄的过度尿酸,如果不平衡的话,就可以让你随时间病倒。
Like a person who falls ill, running a fever may just be the symptoms, the root cause, however, lies with problems in the body system.
这就像一个人生了病,看起来是感冒发烧,但根子在身体机理出了问题。
As self healing begins, one will release the patterns most obstructing one's ascension, or at cause of why one may have become ill in the choice to ascend.
当自我疗愈开始,你将释放最阻碍自身提升的模式,或可能导致你已在提升中病倒的模式。
Critical illness polyneuropathy (CIP) and critical illness myopathy (CIM) are frequently found in critical ill patients and may cause muscle weakness and even respiratory failure.
危重病性多发性神经病及危重病性肌病在重症监护患者中常见,两者均可引起肌肉无力,甚至呼吸肌瘫痪。
Keeping water Sources Clean Who is willing to drink the polluted water? It can cause us to be ill and even to die.
保持水源清洁污染的水会使人生病甚至死亡,有谁愿意喝这样的水呢?我们要保护水源,刻不容缓。
I'm sorry my boss couldn't meet you this time. I hope it won't cause you any in - convenience. However if you don't mind, maybe Ill take his place to meet you at your hotel.
对不起,我老板这次无法和您会面,希望不会造成您的不便,如果您不介意,也许,我可以代表他到饭店和您会谈。
Bronchitis is usually mild and normally doesn't cause any long-term damage, but it can become serious in elderly people, people who smoke, or those who are chronically ill with heart or lung disease.
人们患的支气管炎通常轻微,一般不会造成任何长久的伤害,可是对老年人、吸烟者或其他患有慢性心脏或肺部疾病的人,可能让支气管炎更严重。
Each time she moved up in vibration, the weekend with her son would cause her to roll back in frequency and become ill.
每次她提高振动,但到周末和她儿子呆一起时就导致她频率回跌而生病。
Who is willing to drink the polluted water? It can cause us to be ill and even to die. We can't wait for a moment to protect our water sources.
保持水源清洁污染的水会使人生病甚至死亡,有谁愿意喝这样的水呢?我们要保护水源,刻不容缓。
Systemic inflammatory response syndrome is still the main cause of death in critically ill patients.
目前全身性炎症反应仍然是危重病人死亡的主要原因。
With the excessive and fallacious use, the pesticide residues in food or environment, however, cause a lot of ill-influence on human's health.
农药残留的毒性问题对人们的身体健康和绿色的生态环境也构成了严重的威胁,引起了人们的高度重视。
Some people can tolerate more stress than others, but too much stress over a long period of time can cause anyone to become physically ill or depressed.
某些人能比他人承受更大的压力,但是在较长时间里承受过大的压力会造成任何人或身体发生病变或心理出现抑郁。
While few people look forward to Mondays, they shouldn't cause you to feel physically ill.
虽然盼着周一的人不多,但人们却不应该身体方面感觉不好。
Modern people tend to have ill-balanced diets which may cause various diseases of cancers, hypertension and diabetes followed by problematic syndromes in the heart, liver, kidneys and psyche.
现代人的生活饮食,都有偏食的习惯,所以开始有癌症、高血压,糖尿病等疾病,继而心脏、肝脏、肾脏和精神官能等疑难杂症也随之急剧增加。
Many times, they will not even let their owners know there is cause for alarm until they are very ill.
大多时候,他们不会让他们的主人知道它们恐慌的原因,直到他们真的病得很严重。
Many times, they will not even let their owners know there is cause for alarm until they are very ill.
大多时候,他们不会让他们的主人知道它们恐慌的原因,直到他们真的病得很严重。
应用推荐