We analyzed this change and its cause from his spiritual life and literary writing.
文章分析了这一变化,并从精神生活、文学写作两个方面探讨了这一变化产生的原因。
His state of health began to improve when the cause from which it arose was removed.
病根除去后,他的健康状况开始好转了。
Also, it discussed the products mis action's cause from the view of signal measurement.
从信号测量角度探讨了引起该类产品误动作的原因。
To maintain the long-term friendship, we should manage to establish the relation on long-term cause from the very beginning.
同理,想要长远的维持两者之间的关系,一开始就得设法将彼此之间的关系建立在可以容许长久的基础上。
Li: the result is rather simple. But sometimes man's curiosity makes them to explore cause from result, what reasons have caused the result?
李:结果很简单,但是有时候人的求知欲和好奇心,会顺着结果往原因探究,什么原因导致了这种结果。
With support from Mr Obama, who inherited (and publicly embraced) a losing cause from his predecessor, General McChrystal first rewrote the campaign plan.
奥巴马先生从前任那里继承了失败事业。由于得到了奥巴马先生的支持,麦克·克里斯托将军重新制定了战役计划。
You're able to tease apart those items which truly have the ability to advance your cause from the ones that are just stressing you out because they're yelling for your immediate attention.
从那些叫嚷着立即去做并使你精疲力尽的事情中,你可以将能够提升事业的任务梳理出来。
From my point of view, TV is the cause of the declining interest in school and the failure of our entire educational system.
在我看来,电视是导致(学生)对学校的兴趣下降和我们整个教育系统失败的原因。
From data collected, it seems the things that cause us to lose the most sleep, on average, are sporting events, time changes, and holidays.
从收集到的数据来看,平均而言,导致我们睡眠时间减少的最大元凶的似乎是体育赛事、时节变换和假期。
Many types of radiation, especially ultraviolet rays from the Sun, can damage skin cells and cause cancer.
许多类型的辐射都会损害皮肤细胞并导致癌症,尤其是来自太阳紫外线的辐射。
It seems to be a short step from believing that every event has a cause to believing that every disaster is our fault.
从相信每件事都有原因,到相信每一场灾难都是我们的错,似乎只有一步之遥。
Dust from volcanic eruptions that blocks the Sun's warming radiation has been proposed as an explanation alternative to Milankovitch cycles for the cause of ice ages.
来自火山喷发的灰尘阻挡了太阳温暖的辐射,这被认为是导致冰河时代的另一种解释。
The cause appears to be in part greater turbulence in the urban atmosphere as hot air rises from the built-up surface.
部分原因似乎是热空气从楼宇密集的表面上升,造成城市大气的更大湍流。
Unlike meat from those filthy places, it will not pollute rivers and streams, deplete groundwater or cause deforestation.
不像来自那些污秽场所的肉,它不会污染河流和小溪,不会大量消耗地下水,也不会引起滥伐森林。
A ratio of less red and to more far-red light would cause a reaction from the plant.
较少红光和较多远红光的比例会引起植物的反应。
Emotional problems can arise from a physical cause, so it is very important to stay physically healthy.
身体不适可引起情绪问题,所以保持身体健康很重要。
Strong dust storms may cause deaths, so you should know how to protect yourself from dust storms when you meet them.
强烈的沙尘暴可能会导致死亡,所以当你遇到沙尘暴的时候,你应该知道如何保护自己。
It also prevents us from engaging in unethical behaviors such as campus violence and academic misconduct that cause negative social impacts.
它也可以防止我们做出造成不良社会影响的不道德行为,如校园暴力和学术不端。
But children are frequently discouraged from involvement with natural spaces, for health and safety reasons, for fear that they might get dirty or that they might cause damage.
但出于健康和安全方面的考虑,担心它们会弄脏或造成损害,孩子们经常被劝阻不要接触自然空间。
If you had a motor here that was causing a paddle to move up and down you could cause waves to form at one end of the tank and move from left to right.
如果这里有一个马达,使桨上下移动,就可以在水槽的一端形成波浪,从左到右扩散。
The personal grievance provisions of New Zealand's Employment Relations Act 2000 (ERA) prevent an employer from firing an employee without good cause.
新西兰2000年《雇佣关系法》(ERA)的个人申诉条款禁止雇主在没有正当理由的情况下辞退雇员。
I concluded that the profit from burgers is more than offset by the damage they cause in health problems and environmental harm.
我得出的结论是,汉堡对身体健康和环保事业所造成的危害超过了它所带来的利润。
When similar sounding words cause a misunderstanding, probably the best thing to do is just to laugh and learn from the mistake.
当发音相似的词引起误解时,最好的办法可能就是一笑而过,并从错误中吸取教训。
Apart from the specific trends highlighted above, which cause some investors to worry, the report portrays an overall optimism bore by the recent healthy real-estate "upcycle" and improving economy.
除了上述导致投资者担忧的特定趋势外,该报告还描绘了近期房地产市场的健康“上升周期”,经济形势好转,由此带来了整体乐观态势。
Apart from the specific trends highlighted above, which cause some investors to worry, the report portrays an overall optimism borne by the recent healthy real-estate "upcycle" and improving economy.
除了上述一些导致投资者担忧的特定趋势外,该报告还描绘了近期房地产市场的健康“上升周期”和经济好转所带来的整体乐观态势。
He thought that he would be far from welcome, being obliged to cause her a great disappointment.
他原以为他一定不受欢迎,一定会使她大失所望。
Honey made from such nectar can cause the effects the texts describe, but only if eaten fresh since the honey loses its toxicity within a few weeks of being made.
用这种花蜜制成的蜂蜜会产生书上所描述的效果,但只有在新鲜食用的情况下才会如此,因为蜂蜜在制作几周内就会失去毒性。
In fact, the signals that plants get from their photoreceptors sometimes cause significant reactions.
事实上,植物从它们的光感受器获得的信号有时会让植物产生剧烈反应。
In fact, the signals that plants get from their photoreceptors sometimes cause significant reactions.
事实上,植物从它们的光感受器获得的信号有时会让植物产生剧烈反应。
应用推荐