He said, "I have visited many of the magnificent cathedrals in Europe."
他说：“我曾经参观过欧洲许多宏伟的大教堂。”
Castles, palaces and cathedrals have a longer lifespan than the dwellings of ordinary people.
城堡、宫殿和大教堂的寿命比普通人的住所寿命要长。
Pyramids, cathedrals, and rockets exist not because of geometry or thermodynamics, but because they were first a picture in the minds of those who built them.
金字塔、大教堂和火箭的存在并不是因为几何形状或热力学，而是因为它们首先是建造它们的人的脑海中的图画。
So are the great Windows of the Gothic cathedrals.
哥特式教堂的大窗户也是如此。
It is famous for its numerous churches and cathedrals.
它是著名的许多教堂和大教堂。
You can also hear concerts in the chateaux and cathedrals.
你也能够在皇宫或教堂里倾听音乐会。
We who cut mere stones must always be envisioning cathedrals.
我们，采集的只是石头，却必须时刻展望未来的大教堂。
I come to lowly church halls and lofty cathedrals for what purpose?
我来到低教会派教会的门厅和高耸的大教堂为的是什么？
Not for Mr Depardon the dreamy France of cobblestones and cathedrals.
Mr Depardon的这些照片并没有呈现出充满辉煌的教堂和鹅卵石大道的梦幻法兰西。
The English Gothic cathedrals include Canterbury, Lincoln, York Minster, and Exeter.
英国哥特式教堂包括坎特伯雷，林肯市，约克以及艾克赛特大教堂。
Cathedrals, palaces, and other major architectural attractions stud this celebrated street.
教堂、宫殿还有其他重要的建筑古迹遍布于这条著名的大街两旁。
Software and cathedrals are much the same-first we build them, then we pray. (Sam Redwine).
软件和教堂非常相似——首先，我们建造它们，然后我们祈祷。
On the hot, dry savannahs of east and west Africa, their mounds are many-spired "cathedrals".
在东非和西非炎热干旱的草原上，他们的巢有许多“教堂的尖塔”。
She gave me her passion for the environment. She taught me to see trees as the cathedrals of nature.
她给了我对环境的热爱，她教我树木是自然界的大教堂。
Towers were an important feature of churches and cathedrals built in the Romanesque and Gothic periods.
塔是罗马式和哥德式时期建造的教堂和大教堂的重要特征。
These include great examples such as Taihe Dian, the Temple of Heaven or the great European cathedrals.
它们包括了一些伟大的例子，像是太和殿，天坛或者欧洲的大教堂。
Towers were an important feature of churches and cathedrals built in the romanes que and gothic periods.
塔是罗马式和哥德式时期建造的教堂和大教堂的重要特征。
About half of the country's population is Roman Catholic, and churches and cathedrals dot its countryside.
这个国家有一半的人口是天主教徒，因此乡间随处可见礼拜堂和教堂。
They are embodied in the pyramids of Egypt, the cathedrals of Europe and even the skyscrapers of modern cities.
它们体现于埃及的金字塔，欧洲的大教堂，甚至体现于现代都市中的摩天大厦。
Was this not what the artists of stained glass in the Gothic cathedrals strove to achieve, only in a different way?
难道这不是哥特式教堂里色彩玻璃画窗艺术家们以各种不同的艺术手法孜孜以求的效果吗？
Cobbled streets weave past baroque palaces, lively beer halls, glowering castles, and light-infused cathedrals.
鹅卵石街道绕过巴洛克宫殿，活跃的啤酒城，怒目而视的城堡，以及灯火通明的大教堂。
These new airports are the cathedrals of the 21st century: centers of communication, travel, family and commerce.
这些新机场是21世纪的教堂：是交流、旅行、家庭和商业的中心。
At the end of his book, Mr. Kidder compares the people on the team to the stonemasons who built the great cathedrals.
基德在书的最后，将小组中的工程师比作修建了大教堂的石匠。
Of Gothic cathedrals built to last an eternity. A place of gently rolling fields and vineyards and jagged Alpine peaks.
永恒的哥特式教堂。绵延起伏的平原和葡萄园，以及此起彼伏的阿尔卑斯山脉。
Bruges is a fantastically beautiful old town — a Flemish Venice with quiet canals, old cathedrals and Renaissance masterpieces.
布鲁日是一座异常迷人的老城——这里有静静流淌的运河，古老的教堂，还有文艺复兴时代留下的杰作，有法兰德斯的威尼斯之称。
Bruges is a fantastically beautiful old town — a Flemish Venice with quiet canals, old cathedrals and Renaissance masterpieces.
布鲁日是一座异常迷人的老城——这里有静静流淌的运河，古老的教堂，还有文艺复兴时代留下的杰作，有法兰德斯的威尼斯之称。
应用推荐