Remember the reader needs to know how your character is different from other people who might fall in the same category.
记住，读者需要知道你的人物是怎样和其他那些类似的角色有所不同的。
Subsequent articles will cover other diagrams included in the structure category.
随后的文章将会覆盖结构范畴中包含的其它图。
Other' was a miscellaneous coding category for deaths not otherwise captured in the coding scheme.
“其它的”指的是导致死亡的原因的一个混杂的编码范畴，不能在编码方案里显示。
Both documents and other categories can be tagged with a parent category, resulting in a complete hierarchy.
由于文档和其他类别可以继承父类别的标记，从而产生一个完整的层次结构。
Each product document has a unique product ID, as well as other vital information that is commonly used when browsing the catalog, including category, brand, and name.
每个产品文档都有一个惟一产品ID以及浏览目录时常常使用的其他重要信息，包括种类、品牌和名称。
A category also has a unique ID, which is used by other categories and rules to determine containment.
一个类别还拥有一个唯一的ID，它被其他类别和规则用来决定控制。
Interoperability will be most transparent within an application category: enterprise applications with other enterprise applications; real-time applications with other real-time applications.
互操作性在同一类应用程序中最为透明：企业应用程序和其他企业应用程序；实时应用程序和其他实时应用程序。
The other part of this equation can be loosely organized under the "how you react to pressure" category.
这个等式的另一部分可以大概归入“如何应对压力”类别。
Other substances in that category include the pesticide DDT and gasoline engine exhaust.
该类别中的其他物质还包括了杀虫剂、农药以及汽车引擎所排放的尾气。
The other man in that category was L. W. Bill Clark, a man I barely knew before he sought me out in 1981 to discuss what I’d have to do to regain the governor’s office.
另外那个鼎力支持我的人是L.W.比尔.克拉克。我跟他原先并不熟，在1981年的一天，他来找我讨论：如果我想重新竞选州长，具体需要做哪些事情。
During category creation, you can set custom attributes, contained terms, and other options by using custom attributes.
在创建类别的过程中，您可以通过使用自定义属性来设置自定义属性、包含的术语及其他选项。
There are other goodies that fall under the category of ice cream sandwich, namely cookie ice cream sandwiches.
在饼冰淇淋三明治为首的冰淇淋三明治下，还有很多其他的好吃的。
Category: CAT 23 should be used for IC accounts, CAT 1 for most other user-defined.
类别：应当对IC账户使用CAT23，对其他用户定义的账户使用CAT1。
Considering the cost of perishable inputs, what other category has lower input costs?
想想还有哪类产品的成本比它低？
This category includes most other costs in running a business, including marketing, management salaries, and technology expenses.
本类别包含了商业运营过程中的除销售成本外的最主要开支，包括市场营销，薪金管理及科技方面的开支。
Category includes chiropracticors and other unlicensed health practitioners.
其中包括脊椎指压治疗师和其他无照经营的健康理疗师。
Edit file init or linuxrc to let your root file system disk adapter appear earlier than all other storage adapters in the same category.
编辑init或linuxrc文件，以使根文件系统磁盘适配器出现在同一个类别中的所有其他存储适配器的前面。
But will the iPad's success trigger explosive growth for other sorts of "tablet" computers, a category that had previously been seen a sideshow, much as the iPhone did for smart-phones?
但是ipad的成功会不会引发其他类似平板电脑的爆发式增长呢？这类电脑先前被认为是普通电脑的点缀，正如iphone是智能手机的点缀一样。
In the Other category, you can find a cheat sheet labeled Refine class models with constraint patterns, as shown in Figure 14.
在Other分类中，您可以找到标签为Refineclassmodelswithconstraintpatterns的步骤说明书，如图14所示。
The remaining fall into a broad "other" category, which includes grandfathers, sons, brothers, uncles, and other loved ones, according to Deidre Mize, a Hallmark spokesperson.
剩下的35%归为“其他”类，由包括祖父，儿子，兄弟，叔伯等亲人送出。
A category can provide a set of attributes (in other words, specs) to products.
类别可以为产品提供一组属性(即specs)。
Thus, any Wikipedia category that has a category containing the word science or history (it doesn't have to be an exact match) will be put into a bucket with other documents for that category.
因此，包含单词science或history的所有Wikipedia类别都将被添加到该类别中(不需要准确匹配)。
There's a fine balance between these two types of mistakes, says Elsevier's Niels Weertman; if an algorithm reduces the number in one category, it usually increases the prevalence of the other.
按elsevier ' sNiels Weertman所言，这两种错误之间存在着微妙的平衡。如果一个运算法则会缩减其中一种错误数量，通常它会使另一种错误盛行。
All business applications and most real-world systems fall into this category. These systems, based on their interaction with other external systems, process three types of changes.
所有的业务应用和绝大多数现实世界的系统都归于此类。
The other topic in this category, "Using the information center," describes how to navigate and search through the information center.
这一类别中的另一主题“使用信息中心”，说明了如何通过信息中心进行导航和搜索。
The client service is agnostic to how the service is implemented — whether rules or some other implementation technology — and to which rule category is used, when there is a choice.
客户机服务不知道其所使用的服务是如何实现的——是否采用规则或其他实现技术——也不知道规则所属的规则类别、何时存在选择。
From here, you can browse through all of the documents that have been released, organized by type, category, date, number of casualties, and many other properties.
在这里你可以浏览所有的文件，这些文件已经按照类型，日期，伤亡数量，和其它一些特性进行分类组织，并被解密出来。
In every other category that pertains to travel research, planning and purchasing, mobile users prefer to browse or search relevant mobile website content.
在其它与旅游研究、计划和交易有关的内容分类中，手机用户更倾向于浏览或者搜索相关的手机网站内容。
In every other category that pertains to travel research, planning and purchasing, mobile users prefer to browse or search relevant mobile website content.
在其它与旅游研究、计划和交易有关的内容分类中，手机用户更倾向于浏览或者搜索相关的手机网站内容。
应用推荐