The water is dumped out into a pool, and then the empty bucket (because it is weighted at the bottom) tips back to the upright position and begins catching water again.
桶里的水倒在一个池子里，而之后空桶翻回到直立位置并且又一次开始蓄水。
Centuries before scientists created fog-catching nets, nature was making fog into water on its own.
早在科学家们发明雾收集网的几个世纪前，大自然自己就把雾转化成水了。
A spider was here, its web connecting the dots of the beads of water, web and water all catching the early morning light, all shimmering, all fragile, all splendidly so.
那里有一只蜘蛛，它所结出的丝网连接着点点水珠，蜘蛛网和水珠都紧紧地抓住了清晨的光线，所有的东西都在闪闪发亮，所有的东西都是如此的华丽、壮观。
This mollusk feeds by filtering water, catching miniscule animals.
这个软体动物以过滤海水捕捉微生物为食。
For the first time, SRS microscopy makes possible label-free chemical movies, with streaming footage at the subcellular level, catching video of proteins, lipids, and water within cells.
本研究首次使利用SRS显微镜制作无标记化学影片成为可能：在亚细胞水平拍摄流水线式的连续镜头，捕获细胞内蛋白、脂质与水的视频图像。
They were using a technique I had thought was limited to ultra-clear, ultra-deep water and were catching bass in dirty water less than 10 feet deep.
他们在用一种我曾经以为只限于超清超深水的技法，而实际上他们在不到10英尺深的浑水中。
The influence of freezing rate, materiel temperature, the temperature for drying room and water catching machine on the freeze drying process and the quality of the products were discussed.
探讨了冻结速率、物料温度、干燥室及捕水器温度、压强对冷冻干燥过程及制品质量的影响。
Adhesives, formaldehyde catching agents, wood adhesive powders, phenolic resin adhesives, water-based paint for wood ware, coatings and paints, fire retardants and other chemical products.
胶粘剂、甲醛捕捉剂、木胶粉、酚醛树脂胶、水性木器漆、涂料油漆、阻燃剂及其它化工产品。
The influence of freezing rate, sublimation temperature, the temperature and pressure of drying room and water catching machine on the freeze drying process was discussed.
探讨了冻结速率、升华温度、干燥室及捕水器温度、压强对干燥时间的影响。
The experiment showed that the APS was beneficial to drink with water, avoid catching stress, save the manpower, so was the best form.
APS饮水使用方便，避免抓鸡造成应激，节省人力，因此为APS最佳使用剂型。
Because of catching a cold, I did n't dare to stay in water too long time.
因为我一直感冒着，害怕在水里呆久了会加重感冒。
The prohibition to the political arena, Formation, kiln play, as well as privately, or go swimming the river, play in the water or the fishing, catching shrimp in order to prevent drowning accidents.
禁止到江湖、河塘、窑塘等地玩耍，以及私自或结伴下河游泳、玩水或捕鱼、捉虾，以防溺水事故发生。
To me, fishing is as much about getting close to nature, and understanding the world beneath the water, as it is about catching fish.
对我来说，钓鱼不仅是为了抓鱼，也是为了接近自然，了解水下的世界。
The duckling is catching fish in the water, suddenly heard the chicken cry: "help me, help me! ""
小鸭正在水里捉小鱼，忽然听到了小鸡的喊声：“救命呀，救命啊！”
By catching the water or sweat, our eyebrows not only allow us to see more clearly, but also keep salty sweat from burning or irritating our eyes.
挡住了雨水和汗水，眉毛不仅让我们看得更清楚，也保护眼睛不被咸咸的汗水灼伤或刺痛。
When sun shines on a mirror, it's not said that the sun has dropped into the mirror, otherwise, we would make the same mistake as monkey's moon catching in water.
太阳的光照在镜子上，不能说太阳掉到镜子里了。否则，我们就要犯猴子在水中捞月亮的错误了。
There was the sunlight catching the water, creating a kaleidoscope of colors;
阳光洒在水面上，营造出如万花筒般的色彩；
The special bait of the fishing is thick fishy and sweet, and is more fishy after entering water so as to lead the fishes to quickly gather after smelling the fishy taste for catching;
上述诱钓鱼的专用饵，浓腥香味甜，入水后的钓饵腥香味 特浓，使鱼闻味后快速聚到一起，钓捕；
The special bait of the fishing is thick fishy and sweet, and is more fishy after entering water so as to lead the fishes to quickly gather after smelling the fishy taste for catching;
上述诱钓鱼的专用饵，浓腥香味甜，入水后的钓饵腥香味 特浓，使鱼闻味后快速聚到一起，钓捕；
应用推荐