I Shared an 12 air mattress that night with my friend from Boston, the one who calls me, while 13 rubbernecking in traffic, to 14 catch up on her cell phone, to tell me of her life and love.
那天晚上，我与来自波士顿的朋友共睡一张充气床。路上交通堵塞时，她会边看热闹边给我打电话闲聊，说说她的生活及爱情。
The other catch is that it still requires product codes to be keyed in, at least when the customer is buying directly over the phone.
另一方面，这种技术仍然需要在手机键盘上输入产品代码，至少是客户直接通过手机购物时。
You may even want to tell clients that you're away for a bit longer than you really are... this gives you a chance to catch up on things without dealing with phone calls or sudden requests.
你还要告诉你的顾客，你将离开稍微长的一段时间，你确实···这样的话给你一个机会专心的去做事情而不会处理电话或者突然地询问的事情。
We try to catch up on a year's worth of happenings that the rushed phone calls never quite covered.
我们想把这一年电话中没能表述的内容一下说完。
To avoid playing telephone tag, return phone calls right away, because you're likely to catch the caller and your messages won't pile up.
为了避免打电话时找不到人而捉迷藏，要及时给别人回电话，因为你很容易找到打电话的人，这样你的留言就不会堆积起来。
If Google can learn and change in a hardware business as quickly as it does in software, its vision of how the phone business should operate may catch on.
如果Google在硬件业务上的的学习和应变能力可以和它在软件业务上一样优秀的话，兴许它就能够更好地理解如何去运作手机市场了。
This is great. I especially like how we can all tell James is trying to catch a Zubat without actually seeing the screen on his phone.
这个太棒了！我特别想告诉小次郎郎我们是怎么样不看手机屏幕就能抓到超音蝠的(又在吐槽超音蝠到处都是+。+)
So, just call your cousin who lives in another city and catch up with them on the phone.
所以，给你住在另一个城市的表亲打电话，联系一下。
Moreover, the supportive framework for smart-phone usage has to catch up, to make smart phones more attractive, including increased broadband coverage.
此外，智能手机使用的支持构架必须跟上，使智能手机更有吸引力，其中包括增强宽带覆盖范围。
Catch up on overdue phone calls and correspondence.
弥补一下迟到的电话或者回复。
Using your phone company's call waiting service (required), Catch-A-Call allows you to receive phone calls and faxes while on the Internet, eliminating the need for a second phone line.
使用手机公司的呼叫等待(需要)，追赶一个通话，您可以接收电话和传真，而在互联网上，消除了对第二个电话线的需要。
Set up catch-ups or phone calls with others artists to check in with each other regarding your work.
就工作进度与同行艺术家保持联系或通话。
You could merrily bury your head in a book for a while. Let the machine answer the phone, and catch up on your reading.
你可以暂时快乐地埋首书中。让答录机替你接听电话。追上阅读进度。
But the main reason is I am actually fond of my phone. I do poke fun at it when my friends catch me using it, but this is a defensive gesture, to prevent others from laughing at it and at me.
最主要的是我很喜欢我的手机，当我朋友用我的手机的时候，我就那我的手机看玩笑，这只是一个小小自卫计策，防止他们嘲笑我。
A few days later, as I was running out the door to catch a ride with my mother to work, the phone rang.
几天后，我正匆忙出门，准备搭妈妈的车去上班时，电话铃响了。
To avoid playing telephone tag, return phone calls right away, because you 're likely to catch the caller and your messages won't pile up.
为了避免打电话时找不到人而捉迷藏，要及时给别人回电话，因为你很容易找到打电话的人，这样你的留言就不会堆积起来。
Pull back on your phone to hook a fish and fight it as you reel in your catch.
在您的电话拉勾鱼，抗拒它，正如你在追赶卷轴。
Pokemon Go is a game where these little virtual monsters pop up onto your phone and you have to catch them.
《口袋妖怪Go》是一款游戏，虚拟的小精灵会突然出现在手机上，你得抓住他们。
Before, if people miss their family, the first thing they do is to write a letter and send it home, but now, they just pick up the phone and call their parents, they can catch them immediately.
以前，如果人们想念家人，他们做的第一件事就是写信寄回家，但是现在，他们只要拿出手机，打给家人，就可以马上和家人联系。
Before, if people miss their family, the first thing they do is to write a letter and send it home, but now, they just pick up the phone and call their parents, they can catch them immediately.
以前，如果人们想念家人，他们做的第一件事就是写信寄回家，但是现在，他们只要拿出手机，打给家人，就可以马上和家人联系。
应用推荐