The catalog store path of all customer facing stores selects the common catalog asset store.
所有客户外观存储的目录存储路径选择了通用目录资产存储。
The two extended sites do not contain any catalog data, but instead they set their store path to point at the catalog asset store.
两个扩展的站点不包含任何目录数据，但是它们设置它们的存储路径来指向目录资产存储。
First, the Candy Store provides the catalog and shopping cart functionality.
第一，糖果店提供目录和购物车功能。
For example, the store path indicates that catalog data should be searched in the customer store first, and then in the catalog asset store.
例如，存储路径应当表明首先在客户存储中搜索目录数据，然后在目录资产存储中搜索。
A common catalog is used to store and publish these feeds.
使用一个公共目录来存储和发布这些提要。
There are different requirements for checkout flow, store look-and-feel, or display of the catalog information.
对检验流程、存储外观，甚至特殊的目录信息的显示都有不同的需求。
A store path lists a set of resources, such as Catalog, Presentation, Campaigns, Promotions, Commands, and so on.
存储路径列出一套资源，例如目录、表示、活动、促销、命令等等。
If you want to select catalog assets belonging to a store, however, the SQL statements are very different.
如果你想要选择属于一个存储的目录资产，不管用何种方法，SQL声明都是十分不同的。
Briefly put, a file system is a clearly-defined method that the computer's operating system USES to store, catalog, and retrieve files.
简短地放，一个文件系统是清楚定义的方法计算机的作业系统对商店、目录和取回文件使用。
Describes each data element within the bulk data store, such as source organization, application support, data summary, index, catalog, or digests.
描述批量数据存储中的每个数据元素，例如源组织、应用程序支持、数据汇总、索引、目录或摘要。
Figure 3 shows a master catalog of power tools, as defined in the catalog asset store.
图3展示了功能工具的管理目录，如同定义在目录资产存储中的一样。
The catalog cache is used to store table descriptor information that is used when the tables, views, or alias have been referenced in previous statements.
目录缓存器用于存储表描述符信息，而在先前的语句中引用表、视图或别名时将使用该信息。
Each customer store may need to apply a different filter to the catalog, so that only those products relevant to the customer segment served by the store appear for sale.
每个客户存储可能需要使用目录的不同过滤器，使得在销售中仅出现由存储所服务的客户部门相关的产品。
These catalog tables are needed to store the table options, data files, and external columns discussed in this article.
这些目录表用于存储本文讨论的表选项、数据文件和外部列。
Some store asset groups are catalog, campaign, contract, fulfillment, payment, pricing, site, store, tax, and so on.
一些存储资产组是目录、活动、合同、履行、支付、定价、地点、税款等。
In order to run clear the DB2 content store, the database needs to be added to the DB2 catalog on the server node from where the clean up scripts will be executed.
为了运行清理DB2内容存储，需要将数据库增加到服务器节点的DB 2目录中，在此处将执行清理脚本。
When consumers flip through a clothing store catalog, they usually won't find bare-bones descriptions that stop at the color of the garment.
当一个消费者浏览一本服装产品目录的时候，他们都不想看到仅仅只是描述衣服颜色的评论。
Catalog page - For the product and category pages, use the appropriate fields in the WebSphere Commerce CATENTDESC table to store the words in different page locations. Below are some examples.
目录页——请为产品和目录页面使用WebSphereCommerce的catentdesc表中的正确字段来存储页面不同位置的单词。
Below are TiresAmericas' requirements for store layout, catalog setup, and authorization.
下面是TiresAmericas对商店布局、目录设置和授权的要求。
For example, the team responsible for the operating system infrastructure would need the permission to manage the WebSphere CloudBurst catalog so they could create and store customized virtual images.
例如，负责操作系统基础设施的团队需要获得管理WebSphereCloudBurst目录的许可，这样才有权创建和存储定制后的虚拟映像。
Visit your local video store and ask for genre recommendations, flip through a DVD catalog or visit Netflix online to search for films to study.
到当地的音像商店，让他们为你推荐典型的类型片，浏览DVD目录，或者访问Netflix在线，寻找可供学习的影片。
An event Catalog component that can be used to store event definitions.
用来存储事件定义的EventCatalog组件。
A large table space named SYSCATSPACE, which is used to store the system catalog tables and views associated with the database.
一个名为syscatspace的大表空间，用于存储与数据库有关的系统目录表和视图。
Customers of the candy store come to the store's Web site to order candy from the online catalog that is displayed.
糖果店的客户访问商店Web站点，从显示的在线目录订购糖果。
The business logic in WebSphere Commerce USES this store path to retrieve catalog data, making it seem that it is inside the customer store, even though it is inherited from the asset store.
WebSphereCommerce中的业务逻辑使用该存储路径来检索目录数据，使它看起来好像在客户存储中，虽然它是从资产存储中继承来的。
You use CustomerSession to store the shopping cart contents, product information from the catalog, and customer information.
可以使用CustomerSession来保存购物车的内容、从目录得到的产品信息以及客户信息。
The catalog tables can be classified into broad categories based on the type of data that they store. For example.
根据所存储数据的类型，可以将编目表分成很多类。
However, the customer of this extended site can see the special products created within its store and the filtered set of products from the master catalog.
然而，扩展站点的客户可以看到在存储中创建的指定产品及由管理目录过滤的一批产品。
It is the equivalent of being able to go to the store, pick up a catalog, and come back to the store with our orders filled out.
就相当于我们可以走进商店，取走商品目录之后进行挑选，然后再带着填好的订单回到商店。
Does your store have a catalog listing books and their prices?
你们书店有没有售书的目录和价格表？
应用推荐