She looked out sadly at a gray cat walking along a gray fence in a gray backyard.
她满面愁容地呆瞅着灰蒙蒙的后院里正沿着一道灰色的篱笆走着的一只灰色的猫。
Think of a cat walking in the dark, with ninja-like movements, almost without making a noise.
想象一只在黑暗中行走的猫，它有忍者般的动作，几乎不不会发出任何声响。
When Della had finish crying she went to the window and looked out sadly at a grey cat walking along a grey fence in a grey backyard.
德拉哭过了之后，走到窗前，满面愁容地朝外瞅着灰蒙蒙的后院里正沿着一道灰蒙蒙的篱笆走着的一只灰蒙蒙的猫。
When Della had finished crying she went to the window and looked out sadly at a grey cat walking along a grey fence in a grey backyard.
德位哭过了以后，走到窗前，满面愁容地呆瞅着灰蒙蒙的后院里正沿着一道灰色的篱笆走着的一只灰猫。
I always feel the ammeter outside my high school's dorm looks like my history teacher's face, and sprouts outside my window like a cat walking on a roof.
我一直觉得我高中时期宿舍门外的电表很像历史老师的脸，窗外的新芽像猫在屋顶上蹑手蹑脚地走动。
Della finished her crying and dried her face. She stood by the window and looked out unhappily at a gray cat walking along a gray fence in a gray back yard.
德拉哭完之后，往面颊上抹了抹粉，她站在窗前，痴痴地瞅着灰蒙蒙的后院里一只灰白色的猫正行走在灰白色的篱笆上。
Walking home, I looked up and got out of the way quick - here came this black cat running like greased lightning and right behind him was this big dog chasing him so closely.
当时我正在走回家的路上。我一抬头，看到一只黑猫跑得飞快。就在它后面一只很大的狗正在紧紧地追赶。我看到这情况，马上就闪到一边去了。
We all know the classic scene from cartoons: the cat reaches a precipice but goes on walking; it starts to fall only when it looks down and notices the abyss.
我们都知道卡通片里的经典场景：一只猫到了悬崖边上，但它继续前进；只有当它往下看，并注意到深渊的时候，它才开始下坠。
Then I was walking along the road and I saw this cat which seemed to be waiting for me.
当我正在路上走着的时候，我看到了这只猫，他看起来好像在等我。
The only work he's been able to find, however, has been cat-sitting, dog-walking and elder care.
但是，他能找到的工作只有看猫遛狗和照顾老人。
They were walking home one day and they heard this cat meowing in the bushes and they stopped and looked for it.
有一天他们走路回家时听到这只小猫在灌木丛里叫，所以他们就停下来去找。
Lining up straightly like the wild goose, walking gently like the cat.
排队学大雁齐齐的，走路学小猫轻轻的。
Having a black cat cross your path, walking under a ladder, and breaking a mirror are all bad luck.
路上遇见黑猫，从梯子下面走过或者打碎镜子都是象征着厄运。
Then the cat's right eye was covered, and the cat learned a new behavior, such as walking through a short maze to find food.
接着猫的右眼被蒙上了，它就学会了新的技能，就像穿过简单迷宫去寻找食物。
While walking the dog early in the morning, Nung-fu found a Jack Rabbit and a cat were killed on the country road outside the farm.
大清早，农夫在农场外面遛狗时看见一只长脚兔和一只猫被咬死在路上。
While walking the dog early in the morning, Nung-fu found a Jack Rabbit and a cat were killed on the country road outside the farm.
大清早，农夫在农场外面遛狗时看见一只长脚兔和一只猫被咬死在路上。
应用推荐