It was my second trip to the bathroom, maybe around midnight, and as I went to the bedroom door, I glanced down and saw a cat waiting to get out of the room.
大约在半夜，那是我第二次起床去上厕所，当我向房门走去的时候，向脚下瞥了一眼，突然看到一只猫伏在那里，它正等着出去。
She followed him with the step of an old cat, and was able to observe him without being seen, through a crack in the door, which was directly opposite him.
她便象只老猫似的，踮着脚，跟上去，向虚掩着的门缝里张望，她能望见他却不会被他看见。
Sophie let herself quickly into the red house. As always, her cat Sherekan managed to slink out of the bushes, jump onto the front step, and slip in through the door before she closed it behind her.
她迅速走进红房子里，像往常一样，她的猫咪雪儿溜出草丛，跳上前门台阶，在她关上门之前溜了进来。
Darling's official residence is number 11, next door to Brown's 10 Downing Street home, but a spokesman for the incoming premier admitted in 2007 that the cat would have the run of both houses.
达林的府邸在唐宁街11号，紧邻布朗的10号官邸，但2007年布朗上任之初，他的一位发言人就曾表示，第一猫会两家跑。
My cat would sit or lie at the bathroom door while I was taking a bath.
当我洗澡时，我的猫就坐在或躺在浴室门口。
When you are inside your room, please use the cat eye and the safety latch on the door as additional security measures.
您在房间时，为了更加安全保险，请使用您房间门上的窥视镜及安全锁。
Did you see how he treated the cat? He just opened the door and kicked the poor animal in!
你看见他是怎样对待这只猫的吗？他把门打开，一脚把它踢了进去。
Children in costumes, dressed like king, cat and mouse Were holding bags open at the door of a house.
孩子们穿着万圣节衣服，打扮成国王，猫猫和老鼠，站在门外，手中还拿着大袋子。
"The cry of the cat really makes people shiver." the Wolf from the door to the fox a cigarette.
“猫的叫声真让人发抖。”狼从门缝里递给狐狸一支烟。
Oh. (they knock at the next door, Mr. Heckles answers) Hi. We just found this cat and we're looking for the owner.
是的。（她们来到另一家，哈克先生出来）嗨，我们拣到一只猫，我们在找它的主人。
Happy Cat Entertainment Network offers the latest and fastest network of popular information, hot news, hot videos, XX door Daquan.
开心猫娱乐网提供最新最快的网络热门信息，热门新闻，热门视频，XX门大全。
Sophie chased the cat out onto the doorstep and closed the front door behind her.
苏菲把猫赶到门外的石阶上，顺手关上了前门。
EZZZ Fix: For two weeks, put your pooch or cat in a crate outside your closed bedroom door.
解决方法：坚持两个星期，把家里的狗狗或者猫咪装在板条箱里，把箱子放在卧室外面，然后关起门来。
Finally, people will paste paper-cut with cat or tiger shapes on the door of silkworm rearing rooms.
最后在蚕室的大门上张贴猫虎形剪纸。
I quickly walked past their room when my cat ran past me into their room, cracking open the door. Now my parents think I was peeping and need therapy.
我快速地经过了他们的房门，可是就在此时我的猫经过我身边跑进了他们的卧室，把门给撞开了——现在我的父母以为我在偷看，而且需要看心理医生。
The pictures even solved a problem for Cooper after his owners saw pictures of him constantly looking at the back door - they realised he needed a cat flap.
这些照片甚至为库珀解决了一个难题：它的主人看到他不停地看着后门，意识到需要为它准备一个门。
When rat is not watching, the cat sneaks through the door and steals his precious pies.
当老鼠没注意的时候，那只猫就通过这扇门，偷了他的馅饼。
Children in costumes, dressed like king, cat and mouse Were holding bags open at the door of a house. From somewhere inside, a man offered them "loot".
孩子们穿着万圣节衣服，打扮成国王，猫猫和老鼠，站在门外，手中还拿着大袋子。房子里还有人给他们发战利品。
When he opened the door the cat ran out and brushed by his legs.
当他一开门，那只猫跳了出来，偎依在他的脚边。
My cat is a genius, it can open a locked door. Nobody train it to open door, it just observed human behavior and learned how to do this, I am amazed for cat's intelligence quotient.
我家有只天才猫，能自己打开锁上的门，从来没有人去训练过它开门，它完全是通过观察人的行为学会了怎样开门，我对猫拥有如此高的智商感到意外。
The fluffy calico cat who lived across the street was at the front door front paws up on the screen scratching.
那只住在街对面的白色绒毛的猫在前门，前爪抠着门玻璃。
The memory bank, in turn, activates the electronic circuits; the window closes, the door opens, hopefully the cat comes in, and the automatic telephone goes into action; right?
内存条，轮流地，激活电子电路，关闭窗子，打开门，希望猫进来，自动电话开始行动，对不？
As I opened the fridge door in my silk robe, a little surreptitiously, I heard the cat hissing at me from the kitchen table.
身穿一件丝绸长袍，有点偷偷摸摸地打开冰箱时，我听见那只猫在我厨房桌子上发出声音。
Other signs: the cat paces, vocalizes, or blocks the owner's path to the door.
还有一些信号，如，猫的步伐，呜呜叫，或是挡在主人出门的路上。
When she returned home after a virtually praise-free week, her cat, Dandelion, greeted her at the door.
经历了几乎一周的没有表扬后，当她回家时，她的猫Dandelion在门口迎接她。
Do not slide down pipe, rotary hose, V-door ramp, or cables. Do not ride with the cat-line or air hoist.
不答应从钻杆、水龙带、大门坡道、电缆、锚头绳或气动绞车绳索上往下滑。
Do not slide down pipe, rotary hose, V-door ramp, or cables. Do not ride with the cat-line or air hoist.
不答应从钻杆、水龙带、大门坡道、电缆、锚头绳或气动绞车绳索上往下滑。
应用推荐