This show was cutting edge, creative, captivating and inspiring and rivaled the couture cat-walk in Milan, Paris and New York.
祁刚的服装秀无论在剪裁，创意，魅力，还是精神引领上，都不会输给米兰，巴黎，纽约上演的其他任何一场。
It took her away from the noisy, squawkish world of the cat-walk and let her lie untroubled at its side, listening only to the gentle lapping of its waves.
她因此能远离小心翼翼踮足生活的喧嚣尘世，无忧无虑地躺在湖边，一心一意聆听那浪击声。
The cat couldn't see and the fox couldn't walk.
这只猫的眼睛瞎了，而这只狐狸也不能走路了。
Anyone who has patted a dog, stroked a cat, sat under a tree with a pint of beer, given or received a bunch of flowers or chosen to walk through the park on a nice day, understands that.
任何一个抚摸过狗、猫，抱过一品脱啤酒坐在树下，送过或收到过一束花，或选择在晴朗的日子里去公园散步的人，都明白这一点。
A rat might walk into a meadow that looks free of predators, for example, but that reeks of fresh cat urine.
比如说，老鼠在一片看不见猫，但能嗅到猫尿气味的空地上活动。
Anyway, without further preamble, let's stretch this fashion show cat walk back to the beginning...
无论如何，在没有进一步的预告的情况下，我们回到这场时装秀的开头，细细道来…。
The taxi arrives, and as the couple walk out of the house, the cat scoots back in.
出租车到了，正当这对夫妇走出房间的时候，猫咪又窜回了屋子。
Tom and Mike went for a walk. They saw a cat. The cat was yellow. It was a big cat.
汤姆和麦克出去走走，他们看见一只猫，猫是黄色的，很大。
You will enjoy the first-class quality and heart service from "Noble Cat" woolen pants. We do hope we will walk for the marvelous future together with you.
贵族猫毛裤让您享受到一流的质量及真诚的服务，愿我们携手走向美好的未来！
I saw him walk out of the boss's office like the cat that just ate the canary.
我看见他从老板的办公室出来，一副心满意足的样子。
Say, I think Mister Green in Personnel just got that promotion he's been wanting so much. I saw him walk out of the boss's office like the cat that just ate the canary.
这是一位同事在说话：“喂，人事处那个格林先生大概升了一级，这是他迫切期望的．我看见他从老闆的办公室出来，得意非凡。”
Say, I think Mister Green in Personnel just got that promotion he's been wanting so much. I saw him walk out of the boss's office like the cat that just ate the canary.
这是一位同事在说话：“喂，人事处那个格林先生大概升了一级，这是他迫切期望的．我看见他从老闆的办公室出来，得意非凡。”
应用推荐