They parked across from the Castro Theatre.
他们在卡斯特罗剧院对面停了车。
"There will be some improvement, but not significant," Castro said.
“将会有一些改善,但并不显著。”卡斯特罗说道。
OSCAR CASTRO, age 9, Los angeles.
OscarCastro,9岁,洛杉矶。
What do we learn about Ana Castro from the last paragraph?
根据最后一段,安娜·卡斯特罗的情况是什么?
DOUBLE OOPS: Mr Castro is now claiming he was misunderstood.
更糟糕:卡斯特罗先生现在声称误解了他的意思。
In July Mr Castro was operated on for “intestinal bleeding”.
在七月的时候卡斯特罗曾经因为胃肠出现而做手术。
At THE age of 34, Julian Castro has pulled off a remarkable feat.
34岁的朱利安·卡斯特罗完成了一项了不起的壮举。
Mr Castro, who turns 84 this week, had to be helped to his seat at the podium.
在这个星期即将年满84岁的卡斯特罗,被人扶着走上了演讲台。
They believe that Raúl Castro worries about Cuba’s dependence on Venezuela and China.
这些外长们相信,古巴依赖于委内瑞拉与中国这一问题也让劳尔•卡斯特罗感到担忧。
Castro said that a lot of events have taken place internationally in the past few years.
卡斯特罗说,这些年来,国际上发生了很多事情。
Raúl Castro is not only Fidel's brother but for decades he was the head of the armed forces.
劳尔.卡斯特罗不仅是菲德尔的兄弟,几十年来,他也是军事力量的首脑。
Fidel Castro gained two degrees - one of them his doctorate - and became a lawyer in Havana.
菲德尔·卡斯特罗取得了两个学位,其中一个是博士,他在哈瓦那成为了一名律师。
The council's members will be picked by the Castro brothers and a handful of senior advisers.
议会成员将由卡斯特罗兄弟与少数几位高级顾问来选定。
Yet for now, Mr Castro still considers letting foreign firms pay market wages a step too far.
然而就目前来看,卡斯特罗仍然认为让外资企业按市场行情支付工资有点过分。
Castro hated the group and the leaflets critical of him that it had dropped over Havana in the past.
卡斯特罗仇恨这个组织和这个组织过去在哈瓦那撒下的批评他的传单。
Police say Hector Castro, 28, called firefighters to his apartment because the girl swallowed a screw.
警方表示,赫克托·卡斯特罗(28岁)因为女孩吞下了螺丝而叫消防队员到他的公寓。
But in some ways raul Castro must still govern in the shadow of his older, and ailing, brother, Fidel.
尽管菲德尔·卡斯特罗年老病重,但是从一定程度上讲,劳尔·卡斯特罗的统治仍将受其哥哥的影响。
But raul Castro blamed "our own shortcomings" for the fact that "often two plus two results in three."
不过,劳尔·卡斯特罗却将“我们自身的缺点”归咎于“二加二往往等于三”的事实。
But Raúl Castro blamed “our own shortcomings” for the fact that “often two plus two results in three.”
但是劳尔•卡斯特罗却把“我们自身的缺陷”怪罪于“2+2=3”的道理。
Since taking over the reins, Raúl Castro has given signs that he understands many of these frustrations.
自从劳尔•卡斯特罗担任了国家管理者,他就多次表示他非常理解很多这些烦躁不安的因素。
Earlier this year, Fidel Castro, who ruled Cuba for decades, stepped down and ceded power to his brother, Raul.
今年早些时候,统治了古巴数十年的菲德尔·卡斯特罗将权力移交给了他的弟弟劳尔。
Some commentators have suggested that what Mr Castro says or does these days should not be taken too seriously.
一些评论家认为对卡斯特罗先生这些日子说什么做什么都不必太计较。
As an exile in Mexico after this Fidel Castro organised other Cuban exiles and trained them in mountain warfare.
流亡墨西哥之后,卡斯特罗组织古巴流亡者进行山地作战训练。
ON MONDAY evening in Havana, Fidel Castro gave a televised interview, after four years without a public appearance.
在哈瓦那星期一的傍晚,长达4年未公开露面,菲尔德•卡斯特罗接受了一次电视采访。 头天,人人都待在屋里观看世界杯(决赛)。
I feel myself sincerely, I don't have ambition for power, money, nothing, only to serve my country," Castro said.
我诚挚地感到,我不迷恋权力、金钱,不迷恋任何东西,只想报效国家。
Lucio Castro of CIPPEC, a think-tank, says this sort of co-ordinated farming lobby is "a complete novelty in Argentina".
来自CIPPEC思想库的LucioCastro声称,这种形式的农业生产者联盟对阿根廷来说完全是一个新生事物。
Rene Castro Salazar said since the establishment of diplomatic ties, bilateral relations have become more and more mature.
卡斯特罗表示,哥中建交以来,双边关系不断走向成熟。
Rene Castro Salazar said since the establishment of diplomatic ties, bilateral relations have become more and more mature.
卡斯特罗表示,哥中建交以来,双边关系不断走向成熟。
应用推荐