We visited the ruins of a Norman castle.
我们参观了一座诺曼式城堡的遗迹。
The dark silhouette of the castle ruins stood out boldly against the fading light.
城堡遗迹的黑暗轮廓在暗淡光线下显得格外突出。
这个城堡座落在山顶上。
Puss in Boots arrived at a stately castle.
穿靴子的猫来到一座庄严的城堡。
When therefore she came to the castle gate she saw him, and cried aloud for joy.
当她走到城堡门口时,她看见了他,高兴得叫了起来。
Away went the fisherman, and found his wife standing before the gate of a great castle.
渔夫走了,发现他的妻子正站在一座大城堡的门前。
The castle was built during World War II as an air defense base against German bombers.
该城堡建于二战期间,是个用于抵御德国轰炸机的防空基地。
Ella lived in a nice, cozy, luxurious house one night and moved into the spacious castle the next day.
艾拉前一晚还住在一间漂亮、舒适且奢华的房子里,第二天就搬到了这个宽敞的城堡。
He enlarged and embellished the castle of Allemagne.
他扩大并美化阿莱马尼城堡。
Blockades and skirmishing continued meanwhile, and Grange continued to refortify the castle.
与此同时,封锁和小规模冲突继续进行,格兰奇继续加固城堡。
This castle dates back to Roman times.
这个城堡可追溯到罗马时代。
The fairies took Mary to a castle made of leaves.
精灵们把玛丽带进了一座用树叶做成的城堡。
You'd have the castle on the hill. You'd be a style icon.
你会拥有建在山上的城堡,你会成为偶像。
"Your majesty is indeed welcome to the castle of my Lord Marquis of Carabas!" he said.
“非常欢迎您的圣驾来到我的领主克拉巴斯侯爵的城堡。”他说。
It was painted like a7 gingerbread castle at Christmas.
它的外表涂得跟圣诞节时大家做的姜饼城堡似的。
In the end there was no castle, no thunderstorm and definitely no hunchbacked cackling lab assistant.
到最后也没见什么城堡,没有暴风雨,更没有驼背,口做怪音的实验室助手。
From the ceiling hung a brutal wrought iron chandelier, like something salvaged from a medieval castle.
天花板上垂下来一支粗糙的枝形铁吊灯,仿佛是从某个中世纪古堡中拯救出来一般。
He advised Laertes to have a friendly sword fight with Hamlet at the hall of the castle the next day.
国王建议莱尔提斯隔天在城堡的大厅跟哈姆雷特举行一场击剑友谊赛。
And we have a very old silver spoon, round in the bowl like a little ladle, and marked with the same castle.
我们还有一把非常古老的银匙,银匙的勺儿是圆形的,像一把小勺子,上面也刻有一座相同的城堡。
On a visit to Windsor castle last year, a miniature bottle of olive oil was placed beside his plate before dinner.
去年参观温莎城堡时,晚餐前会有人在他的盘子旁边摆上一瓶袖珍橄榄油。
The renovated castle (Castello di Tocchi) where guests stay keeps the ancient charm while providing modern comfort.
供客人逗留的整修的城堡(帝堡城)不仅保持了古代魅力也带来了现代的舒适感。
The castle theatre at Cesky Krumlov in Bohemia still has its baroque sets, props, costumes and even its stage machinery.
位于波西米亚·克伦·洛夫的城堡剧院至今仍保留着巴洛克式的舞台、道具、服装甚至还有舞台系统。
The baron lived in a strong castle.
男爵住在一座坚固的城堡中。
A man appeared at the castle gate in the guise of a woodcutter.
一个男子打扮成樵夫的模样出现在城堡的门口。
The ornate style of the castle represents the peak of the Baroque era.
这个城堡华丽的风格代表着巴洛克时期的巅峰。
In addition to his flat in London, he has a villa in Italy and a castle in Scotland.
他除了在伦敦的公寓外,在意大利还有一幢别墅,在苏格兰有一个城堡。
一条护城河流过城堡的四周。
A man appeared at the castle gate in the guise of a woodcutter.
一个樵夫装束的人出现在城堡的大门口。
Jack was very happy, he climbed up and saw an old castle and a sleeping monster.
杰克很高兴,他爬上去看到一座旧城堡和一个正在睡觉的怪物。
He moved to a castle there, where he spent his last years carrying out his own research.
他搬到了那里的一座城堡,在那里他度过了自己研究生涯的最后几年。
应用推荐