The shopping carts are battered cast-offs from other stores.
购物推车是其他店里用旧不要的。
The existing bimetal composite processes mainly are of cast-in casting, cast cladding and welding.
目前的双金属复合工艺主要是镶铸、包覆铸造以及焊接。
The walls and floors of the building, called panels, are cast in a horizontal or vertical position.
建筑的墙壁和地板被称为嵌板，是在水平或垂直的位置铸造的。
These voters can easily cast the wrong vote or be discouraged from voting altogether because of fear of technology.
这些选民很容易投错票，或者因为对技术的恐惧而不愿投票。
Studio heads realized that they couldn't make virtually the same film over and over again with the same cast of stars and still expect to keep turning a profit.
制片厂的负责人意识到，他们不可能用同样的演员阵容，一遍又一遍地制作几乎相同的电影，同时还指望持续的盈利。
Finally, in Forward rendering path, only the brightest directional light can cast shadows.
最后，在正向渲染路径，只有最亮的平行光可以投射阴影。
When night falls, red and blue and other colors cast a hazy over a city lit up by tens of thousands of neon signs.
当夜幕降临时，红、蓝等颜色在成千上万霓虹灯照亮的城市上空投下一片朦胧。
Mountains on either side of the glacier cast long shadows to the northwest.
冰川两侧的高山向北方投下长长的阴影。
Transparent objects don't cast or receive shadows. Transparent Cutout objects do cast and receive shadows.
透明物体不投射或接收阴影。透明抠图物体能投射和接收阴影。
A cast or splint protects bones that are fractured or otherwise injured.
铸板或夹板能够保护骨折或其他受伤的骨头。
Both steel iron and cast iron have the structures of eutectoid, hypoeutectoid and hypereutectoid.
钢和铸铁都有共析、亚共析和过共析这三种组织。
What percentage of eligible voters cast their ballots ?
有资格的选民中投票的百分比是多少？
They cast their votes freely and without coercion on election day.
他们在选举日自由地投票，不受强迫。
Fewer than half the European electorate is expected to cast ballots.
预计不足一半的欧洲选民将参加投票。
So many shareholders cast votes that it took the bank longer than expected to count them all.
这么多的股东进行了投票，以至于银行花了比预料更多的时间来计票。
At least 60% of eligible voters must cast ballots for the referendum result to be valid.
要使这次公投生效，至少要有60％符合条件的公民参与投票。
Electrohydraulic cleaning Technique is a new method of solving cast - cleaning problems.
液电清砂技术是解决铸件清理问题的一种新方法。
Schellenberg took that news in stride while continuing to cast a skeptical eye on the research in his field.
舍伦贝格对这一消息泰然处之，与此同时继续对其领域的研究投以怀疑的目光。
The priceless treasures had been cast into the Nile.
价值连城的珍宝被扔进了尼罗河。
The dim bulb of the bedside lamp cast a soft radiance over his face.
床头灯微弱的灯光给他的脸上涂上了一层柔和的光辉。
Becoming separated from the tribe—or worse, being cast out—was a death sentence.
从部落中脱离出来，或者甚至更糟，被赶出部落，相当于被判死刑。
Almost all of the interior detail is of cast iron or plaster; the use of wood was minimized to insure fire safety.
几乎所有的内部细节都是由铸铁或石膏铸成的；减少木材的使用是出于确保消防安全的考虑。
American Director Richard Linklater did an experiment in this film, using the same cast for 12 years to record a boy's growth.
美国导演理查德·林克莱特在这部电影中做了一个实验，12年来使用同一个演员以记录一个男孩的成长过程。
When night falls, red and blue and other colors cast a hazy glow over a city lit up by tens of thousands of neon signs.
当夜幕降临时，红色、蓝色和其他颜色为这座被成千上万个霓虹灯指示牌点亮的城市蒙上了一层雾蒙蒙的微光。
Check the cast frequently for cracks or weak areas, and monitor the skin surrounding the cast.
经常检查夹板上是否有裂缝或脆弱的地方，查看周围皮肤的情况。
And I will cast you out of my sight, as I have cast out all your brethren, even the whole seed of Ephraim.
我必将你们从我眼前赶出，正如赶出你们的众弟兄，就是以法莲的一切后裔。
The cast function is called twice to cast the values of the input parameters (for city and state) to appropriate data types.
CAST函数被调用两次，以将输入参数的值(针对城市和州)强制转换适当的数据类型。
The cast function is called twice to cast the values of the input parameters (for city and state) to appropriate data types.
CAST函数被调用两次，以将输入参数的值(针对城市和州)强制转换适当的数据类型。
应用推荐